Какво е " РАЗДРАЗНИМОСТ " на Английски - превод на Английски

Съществително
Прилагателно

Примери за използване на Раздразнимост на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пирексия Раздразнимост.
Fatigue Pyrexia Irritability.
Нечести: неспокойство, раздразнимост.
Uncommon: agitation, irritability.
Раздразнимостта е слабост на ума.
Irritability is a weakness of the mind.
Възбуда, раздразнимост, обърканост, депресия.
Agitation, irritability, confusion, depression.
Лека астения, периферни отоци, раздразнимост.
Mild asthenia, peripheral oedema, irritability.
Възбуда Раздразнимост Състояние на обърканост Депресия.
Agitation Irritability Confusional state Depression.
Мускулен тонус и двигателни умения,г. раздразнимост, д.
Muscle tone& motor skills,d. irritability, e.
Раздразнимостта е предшественик на силни гневни избухвания.
Irritability is the precursor of outbursts of anger.
Казаха ми да очаквам раздразнимост през следващите няколко дни.
They said to expect irritability over the next few days.
Раздразнимостта е предшественик на силни гневни избухвания.
Irritability is the precursor of violent outbursts of anger.
Агресивност, обърканост, раздразнимост, нервност, безпокойство, промени в настроението;
Aggression, confusion, irritability, nervousness, restlessness, altered mood;
Поведенчески промени, включително психомоторна хиперактивност и раздразнимост.
Behavioural changes, including psychomotor hyperactivity and irritability predominantly in.
Еуфорично настроение, обърканост, раздразнимост, дезориентация, безсъние, намалено либидо.
Euphoric mood, confusion, irritability, disorientation, insomnia, libido decreased.
Висока температура; раздразнимост; болка, болезненост, зачервяване, подуване или втвърдяване на мястото на ваксиниране; замаяност; неспокоен сън.
Irritability; pain, tenderness, redness, swelling or hardness at the vaccination-site; drowsiness;
Безсъние Състояния на обърканост, халюцинации, депресия, агресивност, възбуда, промяна в настроението, безпокойство,нервност, раздразнимост, колебания в настроението.
Confusional state, hallucinations, depression, aggression, agitation, mood alteration, anxiety,nervousness, irritability, mood swings.
Основната теория е свързана с повишената раздразнимост на мозъчната кора и необичайния контрол на болката в тригеминалното ядро на мозъчния ствол.
The primary theory is related to increased excitability of the cerebral cortex and abnormal control of pain neurons in the trigeminal nucleus of the brain-stem.
След рязко спиране на приема на кветиапин са описани остри симптомина спиране като безсъние, гадене, главоболие, диария, повръщане, замаяност и раздразнимост.
Acute withdrawal symptoms such as insomnia, nausea, headache, diarrhoea, vomiting,dizziness, and irritability have been described after abrupt cessation of quetiapine.
Затруднена концентрация, чувство за тревожност или нервност, промени в настроението,потиснатост или раздразнимост, чувство на умора, трудно заспиване или поддържане на съня.
Difficulty concentrating, feeling anxious or nervous, mood swings,feeling depressed or irritable, tired feeling, trouble falling asleep or staying asleep.
Тревожността може да се изрази като страх, неуморност, неспособност да се фокусирате в работа или училище, трудности при заспиване илипросто лесна раздразнимост.
Anxiety can present as fear, restlessness, an inability to focus at work or school, finding it hard to fall orstay asleep at night, or getting easily irritated.
При децата на възраст от 6 до 35 месеца нарушеният сън и повишаването на температура са много чести, а пониженият апетит,безпокойството, раздразнимостта, плачът и сънливостта са чести.
In children aged 6 to 35 months disturbed sleep and fever were very common, and decreased appetite,restlessness, irritability, crying and drowsiness were common.
Честотата е сравнима с наблюдаваната при възрастни, но в сравнение с възрастни, при деца и юноши раздразнимостта може да бъде свързана с различни клинични последствия.
The frequency is consistent to that observed in adults, but irritability might be associated with different clinical implications in children and adolescents as compared to adults.
Безсъние, раздразнимост, тахикардия(учестена сърдечна дейност) и главоболие се съобщават като нежелани реакции при лекарствените продукти, съдържащи корен от eлеутерокок, въпреки че честотата им не е известна.
Insomnia, irritability, tachycardia(rapid heartbeat) and headaches have been reported as side effects with eleutherococcus root medicines, although their frequency is not known.
Най-честите нежелани лекарствени реакции при Vaxelis са болка, подуване изачервяване на мястото на инжектиране, раздразнимост, плач, безсъние, температура, понижен апетит и повръщане.
The most common side effects with Vaxelis include pain, swelling andredness at the site of injection, irritability, crying, sleepiness, fever, reduced appetite and vomiting.
Хората страдащи от нервност могат да включат тези подходящи храни при тревожност в менюто си, за да укрепят нервната си система иза да предотвратят появата на неприятни състояния като раздразнимост, стрес и депресия.
People with anxiety can incorporate these foods into their diet to fortifythe nervous system and prevent disorders such as anxiety, irritability, stress, and depression.
Въпреки че участниците в експеримента развиват проблеми с концентацията,възприятията и раздразнимостта, изненадващият факт е, че дългото будуване не оказва дългосрочно влияние върху здравето.
And while this man did develop problems with concentration,perception, and irritability, the surprising truth is that he suffered no serious long-term health effects.
Най-често съобщаваните нежелани реакции при деца на възраст 6 седмици до 5 години са реакции на мястото на ваксиниране,фебрилитет, раздразнимост, понижен апетит и повишена и/или намалена сънливост.
The most commonly reported adverse reactions in children 6 weeks to 5 years of age were vaccination-site reactions,fever, irritability, decreased appetite, and increased and/or decreased sleep.
Този период обикновено се характеризира с повишена чувствителност, асимптомите включват плачливост, раздразнимост, тревожност и смени на настроението, които достигат своя пик от три до пет дни след раждането.
This is usually a time of extra sensitivity andsymptoms include tearfulness, irritability, anxiety and mood changes, which tend to peak between three to five days after childbirth.
С напредването наболестта се появяват и симптоми като объркване, раздразнимост и агресивност, промени в настроението, затруднения в говора, загуба на дълготрайна памет и цялостно затваряне на пациента, поради отслабване на сетивата му.
As the disease advances,symptoms can include confusion, irritability and aggression, mood swings, trouble with language, and long-term memory loss. As the sufferer declines they often withdraw from family and society.
Ако усещаме болка и спазми в стомашната област, запек, хронична умора, липса на енергия,главоболие, раздразнимост, алергични реакции, промяна в апетита, това значи, че ни е необходим детокс на дебелото черво.
If we experience pain and cramps in the stomach area, constipation, chronic fatigue, lack of energy,headaches, irritability, allergic reactions, change in appetite, this means that we need colon detoxification.
Възбуда, раздразнимост, обърканост, депресия- лоша мускулна координация, замайване, лоша памет, сънливост, двойно виждане- загуба на апетит, понижени стойности на бикарбонатите в кръвта(вещество, което предпазва кръвта от подкисляване).
Agitation, irritability, confusion, depression- poor muscle coordination, dizziness, poor memory, sleepiness, double vision- loss of appetite, decreased blood levels of bicarbonate(a substance that prevents your blood from becoming acidic).
Резултати: 45, Време: 0.0632

Как да използвам "раздразнимост" в изречение

Нарушения на централната нервна система, като главоболие, замаяност, безсъние, възбуда, раздразнимост или отпадналост.
При жени подобрява либидото и повлиява благоприятно вазомоторните прояви при климактериум и намалява оплакванията като безсъние, обща напрегнатост, раздразнимост или апатия.
Neurocontrol намалява прекомерната раздразнимост на нервните влакна в кожата и регулира биологичните механизми, предизвикващи нетолерантност. Успокоява усещането за опъване и дискомфорт. Кожата възстановява естествения си комфорт.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски