Какво е " РАЗДРОБЯВА " на Английски - превод на Английски

• crushed
• broken up
• shredded
• shatters
• crumble
• crushes
• crushing
• crush
• fragmented

Примери за използване на Раздробява на Български и техните преводи на Английски

Пакс се раздробява.
The Pax is breaking up.

След това материалът се раздробява.
The material then is crushed.

Рецепта Фризианска раздробява тортата.
Recipe Frisian crumble cake.

Камъкът се раздробява и фрагментите му се отстраняват.
The stone is broken up and the fragments are removed.

Не трябва да се дъвче, раздробява или дели.
It should not be chewed, crushed or split.

Кубчето за мая се раздробява лесно и се смесва със захарта.
The yeast cube is easily crushed and mixed with the sugar.

Растението се нарязва или раздробява в блендер.
The plant is cut along or crushed in a blender.

В първия случай се раздробява и разрежда с вода.
In the first case, it is crushed and diluted with water.

Таблетката не трябва да се разделя, раздробява или дъвче.
The tablet should not be divided, crushed, or chewed.

Ледът се раздробява и всички съставки се поставят в шейкър.
Ice is crushed and all the ingredients are placed in a shaker.

Крушката се почиства и раздробява с тънки резби.
The bulb is cleaned and shredded with thin semirings.

Хартията се раздробява и се излива във водата в чист съд.
Paper is crushed and poured into the water in a clean container.

Ако се наложи, камъкът се раздробява с литотриптор.
When possible, the stone is broken down with a laser.

Алуминият се раздробява, измива и се превръща в алуминиеви чипове.
The aluminum is shredded, washed and turned into aluminum chips.

При счупване закаленото стъкло се раздробява на малки парченца.
When broken, the tempered glass is crushed into small pieces.

Изсушеният лофан се раздробява и съхранява в плътно затворен стъклен съд.
The dried lofant is crushed and stored in a tightly closed glass container.

По време на работа машината перфектно раздробява буците и заравнява блока.
The machine breaks up clods and levels the land perfectly.

Тя се раздробява до състояние на прах и се смесва с масло(царевица, слънчоглед, маслини).
It is crushed to a state of powder and mixed with oil(corn, sunflower, olive).

Премахване, когато вълната се раздробява със специален нож, когато кучето растат.
Stripping, when the wool is shredded with a special knife as the dog grows.

Периодично горният резервоар трябва да се изважда и раздробява с метален прът или нож.
Periodically, the upper tank should be removed and shredded with a metal rod or a knife.

За да направите тинктурата, тя се раздробява и се излива в малък контейнер с вода.
To make the tincture, it is crushed and poured into a small container with water.

Вършея- В дробилните машини за разпръскване материалът се раздробява при въздействието на цепките.
Flail- In flail crushers the material is crushed by the impact of the flails.

Когато се раздробява, материалът има свойствата да запази формата си и е напълно фиксиран.
When it is crushed, the material has properties to retain its shape and is perfectly fixed.

Барабан/ ролка- Материалът се раздробява с помощта на вал, в който са закрепени режещите ножове.
Drum/ roller- The material is crushed using a shaft in which the cutting knives are attached.

След съхранение в продължение на 7 дни органичният тор след добра ферментация се раздробява, пресява и суши.
After being stored for 7 days, the organic fertilizer after good fermentation was crushed, screened and dried.

За маски лукът се раздробява(чрез миксера или месомелачката), през марля изстисква сок.
For masks onions are crushed(by means of the blender or the meat grinder), through a gauze wring out juice.

Целта на кампанията е за обединение на Китай, който се раздробява след революцията от 1911 година.
The purpose of the campaign was to reunify China, which had become fragmented in the aftermath of the Revolution of 1911.

Капсулата не може да се дъвче или раздробява- трябва да поглъщате цялото, след измиване с обикновена вода.
Capsule can not be chewed or crushed- you need to swallow whole, after washing with ordinary water.

Неговото предназначение е да смесва свързващите материали, да размесва, раздробява, пресява, а също да преработва строителни отпадъци.
Its purpose is to mix the binding agents, to blend, crush, sift and also to recycle the construction waste.

Изображението не трябва да бъде досадно,"раздробява" психиката, причинявайки напрежение в очите и пречистване на релаксацията.
The image should not be annoying,"crushing" the psyche, causing eye strain and interfering with relaxation.

Как да използвам "раздробява" в изречение

P90x мазнина раздробява твърде много протеини загуба на.

Ji chang wook отслабна Моят персонализиран план за диета раздробява

1. Изплакнете свинското месо, изсушете със салфетки, нарязани на кубчета. Лукът се раздробява произволно.

Usp лаборатории oxyelite pro прахова мазнина горелка. Раздробява подробности за диетата на плана: 17: 02.

PACKING WHEEL ( 3 модела) Затваря реда и раздробява почвата за да хомогенизира семенното легло

Той и бадеми би ял, но ненавижда неудобството, свързано с необходимостта да раздробява черупките им.

За да сервирате, котлетът на вафлите от шоколадовите целувки се раздробява с боровинки върху тортата.

Всички зеленчуци предварително се почистват и нарязват на парчета, колелца. Карфиолът се раздробява на розички.

Двуредова система от големи назъбени дискове - DiskSystem раздробява и най-тежките растителни остатъци след жътва.

2016-3-18 · Моторна градинска дробилка 475 MTD Бензинова дробилка МТД 475 раздробява бързо и без ...