Какво е " РАЗЛАГАЩА СЕ " на Английски - превод на Английски

• decaying
• decomposing
• rotting
• decomposed

Примери за използване на Разлагаща се на Български и техните преводи на Английски

Разлагаща се плът.
Rotting flesh.

Непристойното разлагаща се плът.
Obscenely decaying flesh.

Разлагаща се плът.
Decaying flesh.

Леопардите ядат разлагаща се плът.
Leopards eat rotting flesh.

Разлагаща се плът, органи и човешка тъкан.
Decaying flesh, organs and human tissue.

Тук звучи като разлагаща се смърт.
It smells like rotting death in here.

Наличие на разлагаща се органична материя на дъното;
Presence of decomposing organic matter at the bottom;

Този… свят, тази разлагаща се лудост.
This… world, this decaying madness.

И, най-лошото от всичко, за миризмата на разлагаща се плът.
And worst of all, the smell of festering flesh.

Дето миришеше като разлагаща се маймуна!
Who smelled like rotting monkeys!

Ти си същата разлагаща се органична материя, както всичко останало.
I am the same decaying organic matter as everything else.

Обичам миризмата от разлагаща се плът.
I love the bouquet of rotting flesh.

Ти си същата разлагаща се органична материя, както всичко останало.
Made of the same decaying organic matter as everyone else.

Знаете за вонята от разлагаща се плът.
Then you know that stench of decaying flesh.

Ти си същата разлагаща се органична материя, както всичко останало.
You are the same rotting organic matter as everything else.

Дърво, торф, хумус, отпадъци, разлагаща се материал.
Wood, peat, humus, waste, decaying material.

Ти си същата разлагаща се органична материя, както всичко останало.“.
You're the same decaying organic matter as everything else”.

Кожата на демона е с цвят на разлагаща се човешка плът.
The demon's skin is the colour of rotting human flesh.

Кой ще отглежда растение, което мирише като разлагаща се плът?
Now who's going to have a plant that smells like decomposing flesh?

Отвратителната миризма на разлагаща се човешка плът е впечатляваща.
That sickly sweat odor of decaying human flesh… is impressive.

Аз виждам костенурки мутанти, които глозгат разлагаща се човешка плът.
I see mutant turtles gnawing on festering human flesh.

Това парче разлагаща се плът е братовчед на дожа и довереник на папата.
That piece of decaying flesh is a cousin of the doge, confidant of the pope.

Родителите ти омъжиха сестра ти за това парче разлагаща се плът.
Your parents marry your sister off to that piece of decaying flesh.

Потиска обрастване на разлагаща се флора в дебелото черво и намалява раздразнителност;
Inhibits the overgrowth of decaying flora in the colon and lessens irritability;

Кой да знае, че съм толкова привикнал към миризмата на разлагаща се плът?
Who knew I would get so accustomed to the smell of rotting flesh?

Разлагаща се, муден стъбла Fitton посочи излишък на влага и поддръжка ниска температура.
Decaying, sluggish stems Fitton indicate an excess of moisture and low temperature maintenance.

От векове превръща здрави бели дробове в гниеща, разлагаща се тъкан.
For centuries, it's been turning healthy lungs into rotting, decaying tissue.

Видях себе си… във водата… мъртва… разлагаща се, по-скоро… но бях аз… или поне трябва да съм била аз.
I saw myself… in the water… dead… rotting actually… but it was me… or at least what used to be me.

В болницата, ти и твоите приятели намерихте разлагаща се глава с маска.
In the hospital, you and your friends found a decomposing head with a mask on it.

Пъстрата и миризлива каничка привлича мухи, търсещи да похапнат разлагаща се плът.
The pitcher is colored and scented to appeal to flies looking for a meal of rotting flesh.

Как да използвам "разлагаща се" в изречение

Тухличките са изработени от екологична керамична глина, нетоксична и разлагаща се по естествен път.

Bulgarian Смес от разлагаща се органична материя, използвана за наторяване и кондициониране на почвата.

Блатна митрула (Mitrula paludosa). Гъбата расте върху разлагаща се растителна материя във високопланински мочурища.

gattii (var.gattii) има ограничено географско разпределение и се открива върху разлагаща се дървесина или множество живи дървесни видове.

Неизядената разлагаща се храна може да замърси водата и да доведе до заболявания,прекомерно развитие на растенията и водораслите.

"Микроорганизми, особено гъбички или бактерии, се умножават (свръхрастеж) и получават храна от мъртва или разлагаща се органична материя."

Гъбите Кладница растат на дървото – pleurotus ostreatus, което означава, че се храни с мъртва и разлагаща се материя (предимно дърво).

А-horizon - Горният почвен слой; разположен непосредствено под О-хоризонта на почвата. Хоризонт А е богат на различни видове разлагаща се органична материя.

Сапрофитите са организми (основно гъби и бактерии), които се хранят с органични вещества от разлагаща се материя на умрели животни или растения.

Както всички мравки, фараоните са мраморни: те могат да ядат всякакви трохи, продукти от растителен и животински произход, разлагаща се органична материя, други насекоми.