Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ ВЪЗМОЖНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Различните възможни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нека видим какви са различните възможни начини за това.
Let's look at the various possible scenarios for this.
Различните възможни начини на транспорт ограничават аспектите на вариацията на пукао по различни начини.”.
Different possible transport methods constrain aspects of pukao variability in different ways.".
Лопатата-гребло ще ви убеди с различните възможни приложения.
The Shovel Rake will convince you with different possible applications.
Отношение между различните възможни цени на един продукт и количеството от него.
Refers to the relationship between various possible prices of a product and the corresponding.
Допълнителни условия вземат под внимание различните възможни дейности на потребителите.
Further conditions take into account the different possible activities of users.
В доклада FCA се посочват различните възможни определения за крипто активите и приложимите закони на Великобритания.
In the paper, the FCA outlines various possible definitions of crypto assets and applicable U.K. laws.
Следва да се установят предимствата и недостатъците на различните възможни модели на консолидирани отчети на ЕС.
It should establish advantages and disadvantages of various possible EU consolidated tape models.
В доклада FCA се посочват различните възможни определения за крипто активите и приложимите закони на Великобритания.
In the paper, the regulator outlines various possible definitions of crypto assets and currently applicable U.K. laws.
Букмейкърите и в този вид залози предлагат широка гама от различни пазари и коефициенти за различните възможни резултати.
A bookmaker still offers a range of different betting markets and odds on the various possible outcomes.
В доклада FCA се посочват различните възможни определения за крипто активите и приложимите закони на Великобритания.
In the paper, the authority discusses various possible definitions of crypto-Assets, and currently applicable laws of the United Kingdom.
Тази лекция е библейско изучаване на Даниил 11 глава, като се очертават различните възможни тълкувания на картината, описана от пророка.
This lecture is a Bible study on Daniel 11 outlining the various possible interpretations of the prophetic delineations.
Именно това се опитва да направи днес Комисията, като показва количественото изражение на финансовите последици от различните възможни варианти на политика.
Today's contribution from the Commission seeks to quantify the financial impact of various possible policy choices.
Всеки един от тези автори се опитва да изброи ида обобщи в изчерпателна схема различните възможни отговори на въпроса“Що е философия?”.
Each one of those authors has tried to enumerate and generalize,within an exhaustive scheme, the different possible answers to the question‘What is philosophy?'.
Именно това се опитва да направи днес Комисията, като показва количественото изражение на финансовите последици от различните възможни варианти на политика.
Today's contribution from the Commission seeks to do exactly that- by quantifying the financial impact of various possible policy choices.
Призовава Комисията да анализира различните възможни сценарии и последиците от тях за жизнеспособността на системите за социална сигурност на държавите членки;
Asks the Commission to analyse different possible scenarios and their consequences on the viability of the social security systems of the Member States;
След приключване на работата на терен базите данни се съпоставят,за да се коригират различните възможни причини за дисбаланс в извадката.
Once the fieldwork phase is completed,the datasets are weighted to compensate for various possible causes of imbalance in the sample.
Разбира се, освен обществена консултация, ще се проведе и изследване- както вече споменах- което да анализира въздействието от различните възможни решения.
Obviously, as well as the public consultation, a study will be carried out- as I have already mentioned- to analyse the impact of the various possible solutions.
Що се отнася до различията между школите, тоте са се появили заради различните възможни тълкувания на постановленията, споменати в Свещения Коран и сунната или извлечени от тях.
As for the difference of the mazahib,it has emerged through the different possible interpretations of the rules mentioned in, or inferred from, the holy Quran and Sunnah.
Подробно описание на различни оздравителни стратегии, които могат да се приложат съгласно различните възможни сценарии.
(j) a detailed description of the different resolution strategies that could be applied according to the different possible scenarios and their related timeframes;
Стига до заключението, в светлината на различните възможни нарушения на ценностите на Съюза в редица държави членки, че сегашната процедура по член 7 от ДЕС е несъвършена и тромава;
Concludes, in the light of various possible breaches of the values of the Union in a number of Member States, that the current procedure under Article 7 TEU is deficient and cumbersome;
Включили сме и съвети за напреднали, които да Ви помогнат да използвате проследяването от трети страни или да проследявате различните възможни източници на кликванията от рекламите си.
We have also included advanced tips to help you use third-party tracking or track the different possible sources for clicks from your ads.
Като има предвид, че след приключване на текущата програма„Митници 2020“ ислед оценка на разходите и ползите от различните възможни варианти ще бъде необходимо да се извърши преглед на управлението на програмите в областта на митниците;
Whereas it will be necessary, after the end of the currentCustoms 2020 programme and following a cost-benefit assessment of the various possible options, to overhaul the governance of the customs programmes;
Необходими са допълнителни правни итехнически анализи и разработването на сценарии въз основа на оценката на разходите и ползите на различните възможни технически решения.
Further legal and technical analyses andthe development of scenarios based on the cost benefit assessment of the different possible technical solutions is needed.
Това обаче не изразява ясно нюансите между различните възможни видове доклади, което от своя страна затруднява разбирането какво е длъжна да разгледа Комисията и какъв вид продукт ще изготвя(вж. каре 1).
However, this does not clearly express the nuances between the different possible types of report, which in turn makes it difficult to understand what the Commission is required to look into and what kind of product it will produce(see Box 1).
На практика, при общо използваните дози андроген,може да се намали също толкова ефективно без оксандролон, както при, като се има предвид някое от различните възможни замествания на оксандролон.
In practice, at total androgen doses typically used,one can cut just as effectively without oxandrolone as with, given any of various possible substitutions for the oxandrolone.
Когато е трудно да се предвиди изходът от делото,юристът също така може да посъветва клиента си относно очакваните разноски, свързани с различните възможни изходи от делото, които в крайна сметка зависят от съображенията и преценката на съда.
Where it is difficult to anticipate the outcome,the lawyer can also advise the client on anticipated costs associated with various possible outcomes, which will ultimately depend on the court's consideration and discretion.
На практика, в които обикновено се използват общи дози андроген, може да се намали също толкова ефективно,без оксандролон както с, като се има някоя от различните възможни замествания за оксандролон.
In method, at total androgen doses normally used, one can cut equally as successfully without oxandrolone just like,offered any one of various possible substitutions for the oxandrolone.
Отправя искане към Комисията да проучи потенциала и различните възможни технологии за съхраняване на енергия в ЕС, по-специално по отношение на топло- и електроенергията, с цел да се подкрепи по-цялостният подход към търсенето и предлагането на енергия;
Asks the Commission to investigate the potential of, and the various possible technologies for, energy storage in the EU, especially with regard to heat and electricity, with a view to supporting a more integrated approach to energy supply and demand;
Графиката е визуално представяне на процеса. Целта на диаграмата е да покаже потока на процеса по стъпка по стъпка,като подчертае различните възможни резултати, основаващи се на различни възможни начини.
The goal of a flowchart is to demonstrate the flow of the process in a step-by-step manner,highlighting different possible outcomes based on different possible paths taken.
По-скоро тя може да бъде достигната от този, който притежава високо ниво на знание, изследва състоянието на нещата идобре познавайки ги, разглежда различните възможни резултати.
Rather, it can only be gained by one who has reached a high level of knowledge, has examined the state of affairs and is well-acquainted with them, andhas looked into the various possible outcomes that may occur.
Резултати: 60, Време: 0.0978

Как да използвам "различните възможни" в изречение

От различните възможни видове плазма най-често за клинично приложение се прилага прясно замразена плазма.
31. «Шок бъдещето": Когнитивна които произтичат от различните възможни бъдещи хоризонти в представянето на различни хора
Ежегодно планиране и провеждане на обучение и подготовка за действие при терористичен акт/по различните възможни сценарии/.
В смисъл проиграване на различните възможни сценарии със съответните различни възможни крайни резултати и избиране на най-печелившия.
П.С.: Планирам да направя обратен инженеринг на Diamond Queen и да изчисля шансовете за различните възможни печалби.
ISDN телефон - многофукционални апарати, които са обурудвани с дисплей за съобщения и контрол на различните възможни употреби.
Какви са различните възможни причини за появата на болки в кръста и яйчниците при ранна бременност? Когато ...
В таблица 8.1 се показват различните възможни състояния на дисковете и препоръчителни действия за коригиране на възникнали проблеми.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски