Примери за използване на Различните климатични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Различните климатични условия.
Various climatic conditions.
Значение за различните климатични зони.
Performance for different climatic regions.
Различните климатични условия.
Different climatic conditions.
Значение за различните климатични зони.
As a consequence of different climate zones.
Различните климатични условия: нощ, дъжд, сняг и дори пясъчна буря!
Different weather conditions: night, rain, snow and even a sandstorm!
Значение за различните климатични зони.
It corresponds to the different climatic zones.
Ще демонстрираш знания за видовете растения и животни, обитаващи различните климатични пояси.
You will also learn about the plants and animals in different climate zones.
Какви биоми има в различните климатични зони?
What biomes appear in different climate zones?
Ние сме наясно с проблемите с корозията и с различните климатични….
We are aware of corrosion problems and about different climate conditions to which these facilities are exposed.
Shading Net ALUMINET,плътност 30-70% за различните климатични условия.
Shading Net ALUMINET,density 30-70% for different climatic conditions.
Протоколиран тест, при който дрехата се поставя под душ, възпроизвеждащ различните климатични условия.
Approved test where the garment is placed under a shower simulating different weather conditions.
Всички те са съобразени с различните климатични и почвени области в България.
They are all in e compliance with the different climate and soil regions in Bulgaria.
Знамената са изработени от специална материя, която да издържа на различните климатични условия.
The trampoline is made of the special materials which can withstand in the various climatic conditions.
И накрая, цивилизациите, образувани в различните климатични зони, също ще принесат плодове в Корея.
Last, civilizations born out of different climate zones should bear fruit in Korea.
M Venture Shield Paint Protection Filmе устойчиво автомобилно фолио, което не се влияе от различните климатични условия.
M Venture Shield Paint Protection Filmis resistant automotive film, which is not affected by different climatic conditions.
Желаещите да работят в КНР следва да отчитат различните климатични условия, етнически, местни и други особености и традиции.
Persons wishing to work in China should have in mind the different climatic conditions, ethnic, local and other characteristics and traditions.
Изработваме различни продукти за специална употреба иразлично третиране за различните климатични условия.
We make different products for special usage, anddifferent treatment for different climate environment.
Всяка сграда трябва да рефлектира и да реагира на различните климатични, културни и архитектурни условия на държавата, в която е построена.
Each building must reflect and respond to the different climatic, cultural and architectural conditions of the countries in which they are built.
Законодателството има за цел да повиши енергийната ефективност на сградите в ЕС, катовземе под внимание различните климатични и местни условия.
The legislation aims to improve the energy performance of buildings in the EU,taking into account various climatic and local conditions.
Всяка сграда трябва да рефлектира и да реагира на различните климатични, културни и архитектурни условия на държавата, в която е построена.
Each instance of the design must reflect and respond to the different climatic, cultural and architectural conditions of the countries in which it is constructed.
Богатото биоразнообразие в Испания е резултат от географското положение на страната,геоложкото разнообразие и различните климатични условия.
The rich biodiversity in Spain is as a result of the country's geographic location,geological diversity, and the various climatic conditions.
Не се колебайте да направите винена обиколка в света на Сирата ида оцените качествата ѝ при различните климатични условия и стилове на правене.
Do not hesitate to make a wine wine tour in the world of Syrah andto appreciate its qualities under different climatic conditions and styles of making.
С изчезването на арабика,фермерите разполагат и с все по-малко генетични опции, с които да адаптират арабика растението към различните климатични условия.
With the disappearance of the Arabs,farmers also have fewer genetic options to adapt the plant to the different climatic conditions.
Да ви предпазим от стреса,който ще понесете от различните климатични условия на азиатския континент, специфична храна, чужди традиции и говор.
To protect you from the stress,you will feel because of the different climate conditions in the Asian continent, specific food, foreign traditions, and speech.
Маслата се получават при изцеждане на растителни семена, те са натурални продукти исъстава им се влияе от различните климатични условия и сезони.
The oils are prepared by pressing plant seeds; they are natural products andtheir composition is affected by the different weather conditions and seasons.
Характеризира се с положителната страна на способността му да се адаптира към различните климатични условия, присъщи на определена област, както и издръжливост и издръжливост.
Characterized on the positive side of its ability to adapt to the different climatic conditions inherent in a certain area, as well as endurance and stamina.
Тези коефициенти показват сезонната ефективност в режим охлаждане(SEER) и режим отопление(SCOP),изчислени на годишна база часове в различните климатични зони.
These value indicates the Seasonal Efficiency in Cooling(SEER) and heating mode(SCOP)calculated on annual operating hours at different climate zones.
Причина за неговото широко разпространение е неговата непретенциозност илесна приспособимост към различните климатични условия, терени, валежи, слънцегреене, изложение и т.н.
Reason for its widespread popularity is its simplicity andeasy adaptability to different climates, terrains, rainfall, sunshine, exposure etc.
Подобно на потънал перископ,прозорецът на ресторанта предлага изглед към морското дъно, който динамично се променя през сезоните и различните климатични условия.
Like a sunken periscope,the restaurant's massive panoramic windows offer a view of the seabed as it changes throughout the seasons and varying weather conditions.
При производството на вино от серията се използва индивидуален подход, подчертаващ различните климатични особености и тероарните характеристики за всяка реколта.
In the production of the wine from this series an individual approach is used to highlight the different climate peculiarities and the terroir characteristics of each vintage.
Резултати: 57, Време: 0.0268

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски