Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ ТЕЛЕСНИ " на Английски - превод на Английски

• different body
• various bodily
• various body

Примери за използване на Различните телесни на Български и техните преводи на Английски

Специфики на различните телесни типове.
Characteristics of different body types.

Различните телесни сигнали и поведението на ушите на животните са средство за тяхното изразяване.
Various bodily signals and the behavior of eared animals is a means of their expression.

Калциевите йони са особено важни за различните телесни функции на зъбните и костните вещества.
Calcium ions are particularly important for different body functions of dental and bone substance.

Тя произвежда и отделя хормони, които контролират метаболизма и регулират различните телесни функции.
It produces and releases hormones which keep metabolism in check and regulate various body functions.

Калциевите йони са особено важни за различните телесни функции на зъбните и костните вещества.
Calcium ions are particularly important for the various bodily functions of dental and bone substances.

Тя произвежда и отделя хормони, които контролират метаболизма и регулират различните телесни функции.
It produces and releases hormones which will keep your metabolism well and regulate different body functions.

Защото различните телесни прояви дават такъв акцент на Аза, че той често се налага без задръжка и мярка.
For the various bodily manifestations give such an emphasis to the ego that it often asserts itself without stmt or measure.

Една от най-големите ползи е, че сега може да разглеждаме различните телесни пропорции на Chasmosaurus, докато расте”.
One of the greatest benefits is that we can now look at the different body proportions for Chasmosaurus as it grew up.”.

Съдейки по различните телесни типове и техните комбинации, изглежда че за успех в спорта първо трябва да си подберете правилните гени.
Judging by the various body types and their combinations, it seems that to achieve success in sport you must first choose the right genes.

Всички тези съединения действат върху нервната система и различните телесни клетки и тъкани чрез алфа и бета adrenoreceptors.
All these compounds act on the nervous system and various body cells and tissues through the alpha and beta adrenoreceptors.

Промени на тялото: Сред различните телесни промени свързани с хормон употреба, Hulse е най-нарушени от скротума способността да се свие под влияние на стероиди.
Body changes: Among the various bodily changes associated with hormone use, Hulse was most disturbed by the scrotum's ability to shrink under the influence of the steroids.

Тези видове физически дискомфорт са реакция от страна на органите във вашето тяло и различните телесни системи на ускоряващите се промени, които настъпват.
These types of physical discomforts are a reaction from the organs within your body and the various bodily systems to the accelerating changes taking place.

Указания за дозиране и примери: как да се изчисли телесната повърхност на пациента и на обема на разтворения VELCADE(както при i.v., така и при s.c. прилагане), необходим за различните телесни повърхности.
Dosing instructions and examples: how to calculate the body surface area of a patient and the volume of reconstituted VELCADE(both IV and SC use) required for different body surface areas.

Понеже е бил приложен повърхностно, вътрешните органи на труповете са продължили да се разлагат и са изтекли от различните телесни отверстия. Тази маса се е пресякла след като се е смесила с формалина.
Because it was only applied topically, the internal organs of the cadavers continued to putrefy and leak out of the various bodily orifices, becoming congealed once they came in contact with the formalin.

Витамини и минерали“ са два много различни типа вещества, те работят синергично за насърчаване на добро здраве, тъй като те са отговорни за поддържането или подпомагането на правилната функционалност на много от различните телесни функции, необходими за поддържането на живота.
While vitamins and minerals are two very different types of substances, they work synergistically to promote good health and wellness as they are responsible for maintaining, or assisting with, the proper functionality of many of the various bodily functions that are required to sustain life.

Как да се изчисли телесната повърхност на пациента и на обема на разтворения бортезомиб(както при i.v., така и при s.c. прилагане), необходим за различните телесни повърхности(препратка към Скала за дозиране).
Volume of reconstituted bortezomib(both IV and SC use) required for different body surface areas(cross reference to Dosing Slide Rule).

Указания за дозиране и примери: как да се изчисли телесната повърхност на пациента и на обема на разтворения VELCADE(както при i.v., така и при s.c. прилагане), необходим за различните телесни повърхности(препратка към Скала за дозиране).
Dosing instructions and examples: how to calculate the body surface area of a patient and the volume of reconstituted VELCADE(both IV and SC use) required for different body surface areas(cross reference to Dosing Slide Rule).

Създадох този хомункулус от различни телесни части, които взех от Лондонския зоопарк.
I have built this homunculus from various body parts… I got from… the London Zoo.

Разпространението и степента на разпределение в различни телесни пространства не са напълно изследвани.
The extent and degree of distribution to various body compartments have not been fully studied.

Той се намира в различни телесни.
You are in different body.

Наркотиците от това растение помагат при заболявания на различни телесни системи.
Drugs from this plant help with diseases of various body systems.

Уринирането е сложен процес, включващ различни телесни системи.
Urination is a complex process that involves various bodily systems.

Уринирането е сложен процес, включващ различни телесни системи.
Urination is a comprehensive procedure, which involves different body systems.

Промяна в активността на различни телесни системи.
Change in the activity of various body systems.

Тази дисфункция полага основите за последващи аварии на различни телесни системи.
This dysfunction lays the groundwork for subsequent breakdowns of various bodily systems.

Всеки има различно телесно тегло.
Everyone has a different body weight.

Нарушения в дейността на различни телесни системи;
Violations in the activities of various body systems;

Нарушения на активността на различни телесни системи;
Disorders in the activity of various body systems;

Уринирането е сложен процес, включващ различни телесни системи.
Urination is a complex process, involving various body systems.

Хората с диабет имат различни телесни нужди, така че няма точни хранителни правила.
People with diabetes have different bodily needs, so there are no exact dietary rules.

Как да използвам "различните телесни" в изречение

Калциевите йони са особено важни за различните телесни функции на зъбни и костни сустанции. Минералната вода допълва дефицита в организма от калциеви йони.

С оглед приетите заключения на СМЕ и ХЕ, били изяснени причините за смъртта, характеристиките на различните телесни увреждания и концентрацията на алкохол на всеки от пътниците в л.а.

Киселинност. Различните телесни течности имат различна киселинност, която се движи в определени граници и се поддържа от буферните система в организма. Нарушаването на ацидитета води до алкално-киселинни изменения.

Витамините и минералите не дават енергия на тялото, но служат като регулатори за различните телесни процеси и като такива са необходими за правилното усвояване и освобождаване на енергия от храната.