Какво е " РАЗЛИЧНИ МЕТАЛА " на Английски - превод на Английски

• different metals
• dissimilar metals

Примери за използване на Различни метала на Български и техните преводи на Английски

Не трябва да се комбинират повече от два различни метала.
Don't mix more than 2-3 different metals.

Това е ламинация от два различни метала заедно.
What it is, it's a lamination of two different metals together.

Биметалните радиатори са изработени от два различни метала.
Bimetal radiators are made of two different metals.

Не трябва да се комбинират повече от два различни метала при бижутата.
You should not combine more than two different metals in jewelry.

Направих електричество само от чаши със солена вода и два различни метала.
I have made electricity just from glasses filled with salt water and two different metals.

Опитваме се да повторим експериментите им. 16 различни метала, 73 вида цианобактерии.
We're mirroring their experiments. 16 different metals, 73 kinds of cyanobacteria.

За малка размяна само за една марка шест различни монети от три различни метала!
For small change under one mark alone six different coins of three different metals!

Според тестовете то е съставено от 12 различни метала, като съдържанието на алуминий в парчето е 90 процента.
According to tests, the object is made out of 12 different metals, but it was 90% aluminum.

За целта се използват инструменти, изработени от два различни метала: цинк и мед.
You're using tools that are made out of two different metals: Zinc and Copper.

Изследването е проведено с 56 потребители на електронни цигари, чиито устройства са прегледани за наличието на 15 различни метала.
The study recruited 56 e-cigarette users and examined each participant's own device for the presence of 15 different metals.

Резултатите от изследванията показват, че в състава на предмета влизат 12 различни метала, 90% от които- алуминий.
According to tests, the object is made out of 12 different metals, but it was 90% aluminum.

Свързването на два различни метала, прави температурните сензори просто устройство за контрол, което може да издържи на много високи температури.
By bonding two different metals together, you can make a simple electric controller that can withstand fairly high temperatures.

Топлообменниците се произвеждат от няколко различни метала и в различни конфигурации в зависимост от степента на кондензация, поддържана в котела.
Heat exchangers are produced from a few different metals and configurations, depending on the extent of condensing allowed within the boiler.

Спояването и спояването са метални съединителни процеси, използвани за съединяване на два подобни или различни метала, но при различни условия на съединяване.
Both soldering and brazing are metal joining processes used to join two similar or dissimilar metals but in different joining conditions.

Ако проектът изисква да се присъединят два диво различни метала- да кажем мед и неръждаема стомана, заваряването ще разтопи един метал много преди другия.
If a project calls for joining two wildly different metals say copper and stainless steel welding would melt one metal long before the other.

Запояване и спояване се отнася до група метални процеси за съединяване, при които два или повече подобни или различни метала се свързват чрез стопяване и пълнене на пълнителен метал в ставата.
Soldering and brazing refer to a group of metal joining processes in which two or more similar or dissimilar metals are coupled together by melting and filling a filler metal into the joint.

През 1780 г. Луиджи Галвани открива, че когато два различни метала- например мед и цинк, бъдат допрени и след това с тях се докоснат едновременно различни участъци от нерва на крак от жаба, той се свива.
In 1780, Luigi Galvani discovered that when two different metals(eg copper and zinc) are connected and then both simultaneously touch two different parts of a nerve of a frog leg, then the leg contracts.

Този часовник има внедрени много изобретения, включително използването на лагери за намаляването на триенето, тегловни баланси за компенсиране на клатенето на кораба и използването на два различни метала за компенсирането на топлиното разширение.
The clock had many innovations, including the use of bearings to reduce friction, weighted balances to compensate for the ship's pitch and roll in the sea and the use of two different metals to reduce the problem of expansion from heat.

През 1780 г. Луиджи Галвани открил, че когато два различни метала- например мед и цинк, бъдат допрени и след това с тях се докоснат едновременно различни участъци от нерва на крак от жаба, той се свива.
In 1780, Galvani discovered that when two different metals(copper and zinc for example) were connected to each other and then both touched to different parts of a nerve of a frog leg at the same time, they made the leg contract.

Когато два различни метала(или метални съединения) са в контакт или са свързани чрез проводима среда, съществува тенденция за електроните да преминават от метала с по-малък афинитет за електроните, които стават положително заредени, към метала с по-голям афинитет, които стават отрицателно заредени.
When two dissimilar metals(or metal compounds) are put in contact or connected through a conducting medium there is a tendency for electrons to pass from the metal with the smaller affinity for electrons, which becomes positively charged, to the metal with the greater affinity which becomes negatively charged.

През 1780 г. Луиджи Галвани открил, че когато два различни метала- например мед и цинк, бъдат допрени и след това с тях се докоснат едновременно различни участъци от нерва на крак от жаба, той се свива.
In 1780, Luigi Galvani discovered that when two different metals(e.g., copper and zinc) are in contact and then both at the same time to two different parts of a muscle of a frog leg, to close the circuit, the frog's leg contracts.

А за такива различни метали усукването може да бъде двойно разрушително.
And for such different metals, twisting can be doubly destructive.

Различни метали имат различни начини на реакция.
Different metals have different ways of reacting.

Тя осъзнава металургични връзка между различни метали.
It realizes metallurgical connection between dissimilar metals.

Различни метали дават различни цветове.
Different metals give out different colors.

Те са изработени от различни метали, бронз, алуминий и стомана.
They are made of different metals bronze, aluminum and steel.

Различни метали дават различни цветове.
Different metals give different colors.

Най-големият риск от различни метали е в различни риби.
The greatest risk from different metals resided in different fish.

Различни метали дават различни цветове?
Do different metals give off different colors?

Различни метали дават различни цветове.
Different metals have different colors.

Как да използвам "различни метала" в изречение

2. Между частите на различни метала трябва да се използва, когато е възможно изолационни уплътнения, маджун, уплътнители;

Следователно ако вземем два различни метала и ги потопим в разтвори с еднаква концентрация, съдържащи съответните метални йони, върху повърхността им ще се установят два различни потенциала.