Какво е " РАЗТОПЕН МЕТАЛ " на Английски - превод на Английски

• molten metal
• melted metal

Примери за използване на Разтопен метал на Български и техните преводи на Английски

Но пласта под нея, представлява море от разтопен метал.
But the layer below that is an ocean of molten metal.

Ад-Духан-45: Подобно на разтопен метал то ще кипи в стомаха им.
Ad-Dukhan-45: Boils in their bellies like melted metal.

Взривната вълна ще изпепели града в разтопен метал.
The blast wave will incinerate that city into molten metal.

Такива ръкавици не позволяват пръски от разтопен метал да попаднат на ръцете ви.
Such gloves will not allow splashes of molten metal to get on your hands.

Пролуката трябва да бъде напълно запълнена с разтопен метал.
The gap must be completely filled with molten metal.

Добре, ето: разтопен метал в подземията и на трите сгради(WTC 1, 2 и 7).
Okay, here we go. Molten metal in the basements of all three buildings(WTC1,2 a WTC7).

Земята като че ли стана мека като восък или разтопен метал.
The ground seemed to become as soft as wax or molten metal.

Отговорът им бил бомби пълни със суров нефт, разтопен метал, химикали и екскременти.
They responded by filling bombs with crude oil, molten metal, chemicals and excrement.

Има ли наблизо изоставени леярни с огромни цистерни разтопен метал?
Do we have any abandoned steel mills with giant vats of molten metal?

Например, има доста необичайна идея за маникюр- ефект на разтопен метал в ръцете. Как става?
For example, there is quite unusual idea for manicure- effect of the melted metal on tips?

В първия случай се формира от пясък кухи образец, в който се излива разтопен метал.
In the first case, formed from sand core sample, into which is poured molten metal.

За да го намали чрез специален канал- портата разтопен метал се излива.
To him cut through a special groove- gate where molten metal is poured.

Муфелната пещ вече е доста сериозно оборудване за получаване на висококачествен разтопен метал.
The muffle furnace is already a rather serious equipment for obtaining high quality molten metal.

И ако викнат за помощ, ще им се помогне с вода като разтопен метал, която изпича лицата.
And when they cry for help, they will be helped with water like molten metal that burns the faces.

Робертсън докладва, че 3 седмици по-късно има живи огнища и течащ разтопен метал.
Les Robertson publicly reported that 3 weeks after the collapse, live fires burned and molten metal still flowed underground.

Оператор просто поставя блок в пещ и налива разтопен метал из пещ при топенето на пълна.
Operator just puts ingot into furnace and pours molten metal out from furnace when melting complete.

Налягане е да направи разтопен метал запълване на мухъл кухина под високо налягане и висока скорост и леярство.
Pressure casting is to make the molten metal fill the mold cavity under high pressure and high speed and die-casting.

И ако викнат за помощ, ще им се помогне с вода като разтопен метал, която изпича лицата.
If they ask for water they will be helped to liquid like molten brass that would scald their mouths.

Pasta welding- паста против пръски без силикон, предназначена да предпази дюзите на заваръчния апарат от пръски разтопен метал.
Pasta welding-Silicone-free spray paste designed to protect the nozzles of the welding machine from splashes of molten metal.

И ако викнат за помощ, ще им се помогне с вода като разтопен метал, която изпича лицата.
And when they cry for relief, they will be relieved with water like molten brass, which scalds the faces.

Той е покрит със специални влакове и се поставя в пещ, восъкът се топи и потоци, но в свободните кухина е изпълнена с разтопен метал, същите гласове.
It is covered by special trains and placed in an oven, the wax melts and flows, but in the vacant cavity is filled with molten metal, the same cast.

Най-често, термични изгаряния на очите, причинени от пара, разтопен метал, огън, вода или във вряща мазнина.
Most often, thermal burn eyes caused by steam, molten metal, fire, water or boiling fat.

Пластът разтопен метал, който оформя външното ядро, сега се втвърдява, смазан от налягане 4 милиона пъти по-голямо от това на земната повърхност.
That layer of molten metal that formed the outer core has now become solid, crushed by pressures around four million times greater than on the surface of the Earth.

Talosе направен от мед, с изключение тръба вместо кръв минава през разтопен метал се проведе от шията до глезените.
Taloswas made of copper, except that a tube instead of blood running through the molten metal ran from neck to ankles.

Pasta welding- паста против пръски без силикон, предназначена да предпази дюзите на заваръчния апарат от пръски разтопен метал.
Pasta welding-Silicone-free spray paste designed to protect the nozzles of the welding machine from splashes of molten metal. Protects the nozzles for a long period of time.

Шехтман открива, че атомите на бързо изстиващ нажежен до червено разтопен метал всъщност се подреждат по съвсем необичаен начин.
Shechtman found that atoms in rapidly chilled glowing molten metal were in fact arranged in a highly unusual way.

Магнитното поле на планетата ни съществува, защото Земята има огромна„топка от желязо“ в основата, във вътрешността си, която е заобиколена от външен слой разтопен метал.
Our planet's magnetic field exists because Earth has a massive‘ball of iron' at its core which is surrounded by an outer layer of molten metal.

Това също предварително загрява матрицата, което позволява на постъпващия разтопен метал да се покрие по-равномерно, преди да се охлади във формата.
This also preheats the mold allowing the incoming molten metal to coat more evenly before cooling in mold.

Екстракция топи Екстракциите течност-течност могат да се извършват в смеси, при които една или и двете течни фази са разтопени, като например разтопени соли или разтопен метал, като живак.
Liquid-Liquid extractions can be performed in mixtures where either one or both liquid phases are melts, such as molten salts or molten metals, such as mercury.

Когато се работи с такава техника, разпръскването на разтопен метал е минимално, което значително повишава нивото на безопасност;
When working with such a technique, spattering of molten metal is minimal, which significantly increases the level of safety;

Как да използвам "разтопен метал" в изречение

Металик лак за нокти, който дава ефект на разтопен метал върху ноктите. Той предоставя интересни виз...

Начало › История на медицината › Разтопен метал и кремъчна бургия - болезнените зъболекарски практики от Античността

Разтопен метал заля двама в „Стомана“-Перник (обзор) За инцидента съобщи пред „Труд“ главсекът на МВР Младен Маринов

1. не допускат падане на искри, разтопен метал и остатъци от електроди върху горими конструкции и материали;

8.1. Защитни жилетки, куртки и предни престилки за защита от механични въздействия (пробождане, порязване, пръски разтопен метал и др.).

Наблюдаването на изтичане на разтопен метал (най-вероятно течно желязо) от Южната кула минути преди тя да се срути остава необяснено.

метализация чрез разпрашаване – нанасяне (пулверизиране) на разтопен метал върху защитаваната повърхност с помощта на сгъстен въздух или инертен газ ;

Изборът на модел с или без вентилация зависи от рисковете на работната среда (електрически ток, пръски от разтопен метал и т. н.).

BIZweld – 100% памучен плат, напълно огнеустойчив. Предлага отлична защита от пламък и пръски разтопен метал при заваряване, леене и други сродни промишлености.