Какво е " РАЗЛИЧНИ НАЗВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• different names

Примери за използване на Различни названия на Български и техните преводи на Английски

Този вид има няколко различни названия.
This species has several common names.

Те са различни названия на едно и също явление.
These are just different names for the same phenomenon.

Но имитира западняците и се крие под различни названия.
They have deceived the world and hidden under different names.

Всичките тия различни названия означават едно и също място.
These different words describe the same place.

Нерядко говорим за едно и също, но под различни названия.
Not seldom do We speak about the same thing under different names.

Но това са само различни названия на абсолютно еднакво състояние.
But these are only different names for precisely.

В Аюрведа диабетът през хилядолетията е имал различни названия.
In Ayurveda, diabetes, during the millennia, has had different names.

Те имат различни названия, опаковки, цвят, но задачата им е една и съща.
Different designs, color, cloth, but has the same function.

HDMI-CEC функционалността има различни названия при различните марки.
The HDMI CEC functionality has different names on different brands.

Те имат различни названия за нещата в корпуса. Когато се опитват да се отърват от някой.
They got different names for things in the Corps when they trying to get rid of you.

Словения смята обаче, че е необходима по-точна дефиниция, защото в някои страни-членки има просто различни названия.
Slovenia believes, however, that a more precise definition is needed because in some member states there are different titles.

Но това са само различни названия на абсолютно еднакво състояниес различна локализация.
But these are only different names for precisely he same condition in the different locations.

HDMI-CEC при другите марки Дистанционно управление EasyLink HDMI-CEC функционалността има различни названия при различните марки.
HDMI CEC on other brands The HDMI CEC functionality has different names on different brands.

Макар че има много различни названия за това явление, ние ще използваме термина“уроки” в тази статия.
While there are many different terms for this phenomenon, we will be using the term"evil eye" in this article.

Той е един от най-романтичните образи и в различните култури има различни названия, външен вид и атрибути.
Unicorn is one of the most romanticized images and in different cultures it had different names, appearance and attributes.

На определен етап от еволюцията вие получихте Висше тяло, което в различните религиозни системи има различни названия.
At a certain stage of evolution you acquired your Higher body that has received different names in different religious systems.

Под различни названия Коканд е известен още Х в, но неговия разцвет е най-голям през XVIII в., когато града става столица на Кокандското ханство.
Under different names Kokand is known already with H in, but its blossoming falls on XVIII in when the city became capital of Kokandsky khanate.

Експертите по развитие на децата имат различни названия за двувалентната система за размяна на сигнали между възрастни и деца, която изгражда базовата архитектура на мозъка.
There are different names for this dyadic signalling system between adults and children which builds the basic architecture of the brain.

Десет различни названия има в Еврайската Библия за насекомите от този вид, но някои от тях, вероятно обозначават различните изменения в развитието на същото насекомо.
There are ten different names in the Hebrew Bible for insects of this kind; but some of these probably designate different forms or stages in life of the same species.

Експертите по развитие на децата имат различни названия за двувалентната система за размяна на сигнали между възрастни и деца, която изгражда базовата архитектура на мозъка.
Experts in child development give different names to the binary signal system between adult and child that influence the formation of the brain.

Във всички страни съществуват приблизително едни и същи управителни институти, но под различни названия: правителство, министерство, сенат, държавен съвет, законодателно и изпълнително тяло.
More or less the same institutions exist in different countries under different names, such as representative bodies, ministries, senate, state council, legislative and executive bodies.

Експертите по развитие на децата имат различни названия за двувалентната система за размяна на сигнали между възрастни и деца, която изгражда базовата архитектура на мозъка.
Child-development experts have different names for the dyadic signaling system between adult and child, which builds the basic architecture of the brain.

Има различни названия- Яневден, Иванден, Иван Бильобер, Яньовден, url=WEB Празникът се свързва с разцвета на природата, той е част от онези древни магически начини за осигуряване на плодородие и здраве.
This day has many different names- Yanevden, Ivanden Ivan Bilyober, Yanyovden, url=WEB The holiday is associated with the blooming of nature and is part of those ancient magical ways to ensure health and fertility.

Когато отказвам да видя, че въпросните противоположности са само две различни названия за един и същ процес, аз всъщност си въобразявам, че има два различни процеса, протичащи един срещу друг.
Not seeing that the opposites are just two different names for one process, I imagine there are two different processes set against each other.

Търсите информация за заведенията, разглеждате, но колкото повече научавате, толкова повече се обърквате, тъй като в Италия заведенията за хранене не само са изключително много, но и имат различни названия?
You are looking for information about the restaurants you are looking at, but the more you learn, the more you get confused, because in Italy the food establishments are not only a lot, but they also have different names?

В по-старите публикации, а и сред местното население е позната с различни названия- Абтаатското кале, Къз кале, Добрин кале, Добри кале и Хисар кале, а името й означава студена или жълта вода.
In publications, and among the local population is known with different names- Abtaatsko kale, Hisar kale and Dobrin kale, and her name means cold water or yellow.

От гледна точка на ясното икономическо мислене е жалко, че цената на работната сила е получила съвсем различно название от другите цени.
It is unfortunate for clarity of economic thinking that the price of labor's services should have received an entirely different name from other prices.

Всъщност освобождаването от задължението за изготвяне на годишни счетоводни отчети няма да означава облекчаване, защото в много държави-членки така или иначе трябва да събираме едни и същи данни под различно название.
Freedom from the obligation to draw up annual accounts would not, in fact, mean relief, because in many Member States, we have to collect the same data any way under a different name.

През годините институцията е носила различна названия.
The establishment had various names over the years.

Има области в научната работа, както ще видим в изложението на тази книга, които са били изследвани от различни страни от чистата математика, статистиката, електроинженерството и неврофизиологията; в които всяко понятие получава различно название от всяка група, а важната работа се утроява или учетворява, докато друга важна работа изостава, защото в дадена област липсват резултатите, които вече са станали класика в друга.".
There are fields of scientific work, as we shall see in the body of this book, which have been explored from the different sides of pure mathematics, statistics, electrical engineering, and neurophysiology in which every single notion receives a separate name from each group, and which important work has been triplicated or quadruplicated, while stlil other important work is delayed by the unavailability in one field of results that may have already become classical in the next field….

Как да използвам "различни названия" в изречение

Clinique Repairwear Laser Focus серум против бръчки за. А различни названия на страните който го произвеждат. Липофилинг на.

И заедно с мизерията всички те ще изчезнат: егото, невежеството, безсъзнанието. Те са различни названия на едно и също явление.

Останаха само двама писатели от шаблона с различни названия от таблицата на Енц. АЯ на znam.bg. това са Олкот/Олкът и Сартр/Сартър

Друг много характерен обичай е Òратник. Той също има различни названия в зависимост от начина, по който се прави в различните краища.

Защо се учудвате за промяната на имената? Предполагам знаете, че артеи, кефени, перси и иранци се четири различни названия на един и същи народ.

Е, как ще им кажеш такова нещо, като не е вярно. Европата си е произлязла от европейските народи – единият от тях е нашият. Наричали са го с различни названия – последният е българи, а и държавата ни е България.