Какво е " РАЗЛИЧНИ НОТИ " на Английски - превод на Английски

• different notes
• various notes

Примери за използване на Различни ноти на Български и техните преводи на Английски

Един от тези семпли може да се транспонира за да свири различни ноти.
One and the same wave sample can be pitch shifted to play different notes.

По-точно, файловете DLS съдържат семпли Wave за различни ноти на различни инструменти(пиано, китара, т.н.).
More specifically, DLS files contain Wave samples for various notes on various instruments(piano, guitar, etc.).

Поради формата си една валдхорна може да възпроизведе десетки различни ноти.
Because of its shape, a French horn can produce dozens of different notes.

Този файл съдържа информация, която казва на синтезатора как да свири различни ноти на различни инструменти.
This file contains information that tells the synthesizer how to play various notes on various instruments.

Направете по-малко или по-голямо О, или променете формата на устата си и ще получите различни ноти.
Make a smaller or larger O, or change the shape of your mouth, and you will get different notes.

Тя прилича много повече на симфония от различни ноти и всяка от тези ноти се изпълнява от различен когнитивен"инструмент".
It's much more like a symphony of different notes, and each of these notes is played on a different instrument of cognition.

Направете по-малко или по-голямо О, или променете формата на устата си и ще получите различни ноти.
You then pluck or often strike the string, and change the shape of your mouth to obtain different notes.

Разнообразието в човешкото семейство твърди Той, би трябвало да е причина за обич и хармония, както е в музиката, където много различни ноти се смесват заедно за създаването на съвършен акорд."….
The diversity in the human family should be the cause of love and harmony, as it is in music where many different notes blend together in making the perfect chord.

Вариация на пишещата машина е и друг вид машина с кръгла клавиатура, пишеща музикални ноти, която може да отпечата 50 различни ноти и символи.
A variation of a typewriter is the musical notation typewriter that can print 50 different notes and symbols.

Гласовите полифонични мелодии могат да създават едновременни тонове на различни ноти като използват формат MIDI за по-естествени и реалистични музикални резултати, които звучат точно като малък оркестър с различни инструменти и дават изключителни звукови ефекти.
Tone polyphonic melodies can create simultaneous tones of different notes using MIDI format for more natural and realistic musical results, sounding just like a small orchestra of different instruments for outstanding sound effects.

Ако ги дръпнете по определен начин ще получите определена честота, но ако ги дръпнете по различен начин ще получите още, различни честоти от тях и в действителност, се получават различни ноти.
If you pluck it in a certain way you get a certain frequency, but it you pluck it a different way you can get more frequencies on this string and in fact you have different notes.

В друг тест Шмидт и Шлиц програмират компютъра да създаде произволни поредици от по 100 тона, композирани от четири различни ноти, а участниците са инструктирани да се опитат психокинетично да предизвикат появата на повече високи ноти върху лентата, отколкото ниски.
In another test Schmidt and Schlitz programmed the computer to produce 100-tone sequences randomly composed of four different notes, and subjects were instructed to try to psychokinetically cause more high notes to appear on the tapes than low.

Това разнообразие на форми и цветове подчертава Той, което се вижда във всички области, съответства на съзидателната Мъдрост и има божествена цел."…"Разнообразието в човешкото семейство твърди Той, би трябвало да е причина за обич и хармония, както е в музиката, където много различни ноти се смесват заедно за създаването на съвършен акорд."….
The diversity in the human family," He claims,"should be the cause of love and harmony, as it is in music where many different notes blend together in the making of a perfect chord.".

Първо, не можем да го използваме върху дълги части на сигнала, защото композицията на сигнала може да се промени- един запис на един музикален инструмент може да свири различни ноти или същите ноти но с различна амплитуда в различни точки във времето.
First, we cannot use the transform on a long section of the signal, as the composition of the signal may change- a recording of a musical instrument could play different notes or the same notes but with different amplitude at different points of time.

Файлът DLS, на кратко, е сбирка от семпли уейв- тоест една сбирка от звукови парчета с формата на файловете Wave, които могат да се свирят подобно на всички други файлове уейв(с няколко усложнения, както по-долу) за да произведат различни ноти на различни инструменти.
The DLS file, in short, is a collection of wave samples, as in a list of Wave file format sound pieces that can be played similarly to any other wave file(with some complications as below) to produce different notes on different instruments.

Експериментирайте с различните ноти без да сменяте разположението на пръстите и ще усетите как се сменят регистрите.
Experiment around with getting the different notes without changing your fingering until you understand how to"change registers.".

Вместо да рисувам лицето на някого, като рисувам формата, го посочвам с окото си и записвам различните ноти, които чувам и след това създавам звукови портрети.
Instead of drawing someone's face, like drawing the shape, I point at them with the eye and I write down the different notes I hear, and then I create sound portraits.

Ако започнем с нотите на мажорната гама в До показана по-горе, може да построим по една седемтонална гама, като започнем с всяка от различните ноти.
Taking the notes of the major C scale example above, we can build one different heptatonic scale by starting from each of the different notes.

Това изисква музикантът да свири на копринените струни с една ръка и да използва другата, за да настрои подвижния мост, за да сменя различните ноти.
It requires the musician to pluck the silk strings with one hand and use the other hand to adjust the movable bridge in order to play different notes.

Арфата има четири отделни махала и всяко махало има единадесет струни така че арфата се люлее по оста си и в същото време се върти за да свири различните ноти, и всички арфи са свързани заедно за да свирят правилните ноти в точният момент от песента.
The harp has four separate pendulums, and each pendulum has 11 strings, so the harp swings on its axis and also rotates in order to play different musical notes, and the harps are all networked together so that they can play the right notes at the right time in the music.

Това е периода на цар Самуил, когато Охрид, станал престолнина на първото македонско-славянско царство, въпреки, че в историческата наука на това се гледа с различна нота.
This was the period of czar Samuel, when Ohrid became the capital of the first Macedonian- Slavic kingdom, even though in the historical science has viewed this with a different overtone.

Но те не произвеждат различни музикални ноти.
They don't produce different musical notes.

Разбира се, квартетът може да свири различна мелодия с различни вибриращи ноти.
But of course, the quartet could just as well be playing a different tune… with different vibrating notes.

Така например може да имате няколко страници на различни музикални ноти или инструменти, или термини, кухня.
So for instance you may have a couple pages of various musical notation or instruments, or kitchen terms.

Точно както струната на цигулката създава различни музикални ноти, всяка субатомна струна също вибрира създавайки различен вид фундаментална частица.
Just as a violin string can vibrate to produce different musical notes… each subatomic string also vibrates, producing a different kind of fundamental particle.

Точно като струните на цигулка, те могат да вибрират в различни модели, произвеждайки различни музикални ноти.
And just like the strings on a violin, they can vibrate in different patterns producing different musical notes.

Тя съдържа много повече информация отколкото творбата на Брайън Ено- много пъти повече ноти, тонове и различни инструменти.
It contains a lot more information than the Brian Eno piece- many times more notes, tones and different instruments.

След като е изсвирена, основната тема много леко се променя с няколко различни възходящи ноти, транспонирана в квинта(до фа диез мажор, доминантния акорд, но с понижена секста) и изпълнявана на различни инструменти.
After being stated, the main theme is then very slightly modified with a few different ascending notes, but transposed up a perfect fifth(to the key of F-sharp major, the dominant key, but with flattened sixth) and played on different instruments.

Casios са по същество синтезатори с усилвател и високоговорители, които са проектирани като пиано, и затова те могат да бъдат предварително заредени с много звуци, различни от ноти на пиано.
Casios are essentially synthesizers with an amplifier and speakers that are designed like pianos, and therefore they can be pre-loaded with many sounds other than piano notes.

Както струните на челото могат да вибрират при различни честоти, създавайки всички отделни музикални ноти, по същия начин малките струни от струнната теория вибрират и танцуват в различни модели, създавайки всички фундаментални частици на природата.
Just as the strings on a cello can vibrate at different frequencies, making all the individual musical notes, in the same way, the tiny strings of string theory vibrate and dance in different patterns, creating all the fundamental particles of nature.

Как да използвам "различни ноти" в изречение

Преустановяване на музиката или пауза (преустановяването е например дисонанс или различни ноти от скалата свирени по едно и също време, създаващи напрежение в музиката)