Примери за използване на Различни планети на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А те са от различни планети.
They are from different planets.
От различни планети ли сме наистина?
Are we really from a different planet?
Двамата са на различни планети.
The two are on different planets.
Колекционирали са неща от различни планети.
They would collected things from other planets.
Ние сме от различни планети.
We're{/, like,} from different planets.
А това са всъщност две различни планети.
There really are two different planets.
Явно живеем на различни планети с вас!!!
I think they live on a different planet!!!
Ние сякаш живеем на две различни планети.
It seems we live on two different planets.
Или пък идваме от различни планети… Кой знае?
Maybe I'm from a different planet, who knows!
Бяха като същества от различни планети.
We were like creatures from different planets.
Вие сте дошли от различни планети и нямате нищо общо.
They come from different worlds and have nothing in common.
И Рок, и Имра са от различни планети.
Rokk and imra are from different planets.
Понякога имам чувството, че сме от различни планети.
Sometimes I feel that we're from different planets.
Наистина сме от различни планети, нали?
We really are from different planets, aren't we?
Защото чувствам, че сякаш сме от различни планети.
Because I feel like, we are from different planets.
Изследвайте четири различни планети във вашия лов за пират!
Explore four different planets in your hunt for the pirate!
Мъжете и жените са от различни планети.
Men and women are from different planets.
Задължени сме да се грижим за мисионерските дела на различни планети.
Our duties require us to attend to missionary matters on various planets.
Жените и мъжете са от различни планети.
Women and men are from different planets.
Тези записи съдържат карти на звездното небе, итук ние проектираме орбитите на различни планети.
These tapes contain star charts andwe project the orbits of the various planets here.
А защо трябва да са от различни планети?
Why do they have to be from different worlds?
Един единствен ден, една страна, два континента ивъздействащата представа за посещение на различни планети.
One single day, one country, two continents, andthe powerful suggestion of other planets.
Просто ние и те сме от различни планети.
You and I, we are from two different planets.
Откраднатото имущество беше върнато на телсианските миньори,както и кораби от няколко различни планети.
The stolen property has been returned to the Telsian miners,as well as vessels from seven different worlds.
Все едно бяхме от две различни планети.
It was as though we were from two different planets.
Как става така, че някои хора от една и съща зодия си приличат изключително много, а други от същата са по-скоро като от различни планети?
Why is it that we seem to be“on the same wavelength” with some people and from a different planet than others?
Тъмната Зона не е отделена като 2 различни планети.
The Dark Zone is not separate, like two different planets.
Всички членове на избраната стотица бяха от различни планети и сред тях нямаше нито един от Урантия.
Each one of the chosen one hundred was from a different planet, and none of them were from Urantia.
Той също така казва, че е приятел с хора от различни планети.
He also claims to have friends from other planets.
Предполагаме, че висшата извънземна форма се е занимавала със създаването на нови форми на живот и ги е присаждала на различни планети.
Our hypothesis is that a more advanced extraterrestrial civilization was engaged in creating new life and planting it on various planets.
Резултати: 210, Време: 0.0869

Как да използвам "различни планети" в изречение

С помощта на Малкия принц малчуганите от детските градини в „Източен” се разходиха до различни планети
След това възникнали много издънки от тази цивилизация, докато се осъществьвала колонизация на различни планети от Галактиката.
Възможностите за продължителни отношения в тази двойка са много съмнителни, защото прекалено различни планети управляват тези знаци. [ ... ]
Начало › Лайфстайл › Красота и стил › Нашето тяло › 11 доказателства, че мъжете и жените са от различни планети
Астролозите твърдят, че през целия ден различни планети оказват влияние върху хората. Движението на планетите е циклично, като много в нашия живот.
Астролозите твърдят, че през целия ден различни планети оказват влияние върху хората, а някои от тях ни оказват най-голямо внимание именно в нашия час на раждане.
За музиката казах, че можеше много повече. Но ако не си се трогнал от операторските решения, тогава наистина падаме от различни планети и няма какво да дискутираме. :)
Една вечна тема – отношенията между мъжете и жените. От различни планети ли сме наистина? Пречат ли ни различията или по-скоро ни сближават? И макар че не вярваме…
Виж какво, ако протестите на Босия са ти мерило за нещо, то явно сме на различни планети в разбиранията си. Без да се подигравам на човека, защото не е хубаво.
И марсианците, и венерианките забравили, че са от различни планети и че по принцип са различни. И от тази сутрин всичко, което били научили за различията помежду си, се изличило от паметта им.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски