Какво е " РАЗЛИЧНИ ПОТЕНЦИАЛНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Различни потенциални на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всяка седмица се срещат с различни потенциални ухажори.
Repeat every week to different potential mentors.
Хороскопът обещава различни потенциални партньори, които ще се появят в обкръжението ви.
The horoscope unveils that various potential partners could show up in your surroundings.
Тъй като тези продукти съдържат широка гама от съставки,има няколко различни потенциални странични ефекти.
Because these products contain a wide range of ingredients,there are a number of different potential side effects.
Ние постоянно създаваме различни потенциални срокове, които се движат наоколо в етера като непълни.
We constantly create different potential timelines that drift around in the ether as incomplete.
Ангажиране в социалните медии,което е много важно за изграждането и развитие на онлайн отношения с различни потенциални клиенти.
Social media engagement, which is quite essential to build anddevelop online relations with different potential customers or general visitors.
С това каза,че има различни потенциални странични ефекти, Като се започне от диария до умора и повече.
With that said,there are various potential side effects, ranging from diarrhea to fatigue and more.
Висш американски военен източник каза, задържаният компютър на Хан е съдържал стотици изображения, включително и фотографии,рисунки и схеми на различни потенциални американски цели.
A senior military U.S. official said a computer seized from Khan contained hundreds of images, including photographs,drawings and layouts of various potential U.S. targets.
Environmental Science& Technology,разгледало различни потенциални източници на замърсяване на кръвта с олово при жителите на Бангладеш.
Which appears in Environmental Science& Technology,looked at various potential sources of blood lead level contamination in Bangladeshis.
Разликите в заплащането между отделните региони също са значителни, което предполага и различни потенциални ефекти от вдигането на МРЗ в отделните части на страната.
The differences between wages in Bulgaria's different regions are also significant which implies different potential effects from minimum wage hikes in different parts of the country.
Комисията разгледа различни потенциални варианти за по-нататъшното развитие и по-специално подкрепи мерките за получаване на становище от разширения отдел по спорове по този въпрос.
The Committee addressed different potential options for the way forward and particularly supported measures to obtain an opinion from the Enlarged Board of Appeal on the matter.
Разнообразието от дървесни видове се разглежда в контекста на фазите на възобновяване,прореждане и отглеждане с оглед увеличаване на капацитета на горите да се справят с различни потенциални проблеми.
Tree species diversity is considered in both the regeneration and thinning andtending phases of forest management to enhance the capacity of forests to cope with various potential problems.
На сайтове за запознанства, сингъла се предоставя възможност да научат няколко неща за различни потенциални партньори, като вземат решението си да се свържат с тях въз основа на описания и снимки за запознанства.
On dating websites, singles are provided the opportunity of learning a few things about various potential partners, making their decision Dating an asthmatic contacting them based on dating profile descriptions and photos.
Толерантността сред избирателите за различни потенциални коалиции е сравнително висока, оставяйки настрана сценариите, при които техните предпочитани партии опитват да се съюзят с крайнолеви или крайнодесни.
Tolerance among voters of different potential coalitions is relatively high, setting aside scenarios in which their preferred parties were to attempt ally with the extreme left or the far right- where more of them would withdraw their support.
Освен това, в районите, подложени на бедствия, университетът е водещ фактор за развитието и прилагането на науката итехнологиите, като в същото време създава способни човешки ресурси за справяне с различни потенциални заплахи.
Moreover, in disaster-prone areas, the university is the spearhead of the development and application of science andtechnology while at the same time giving birth to capable human resources to deal with various potential threats.
Системата за пречистване на вода eSpring™ ефективно премахва над 140 различни потенциални засягащи здравето замърсители и унищожава над 99,99% от потенциалните бактерии и вируси от водата, причиняващи болести.
The eSpring Water Treatment System effectively removes more than 140 different potential health-affecting contaminants- and destroys more than 99.99% of potential disease-causing waterborne bacteria and viruses.
Естествено тъй като тя е изложена на външните въздействия, Ви препоръчваме да купувате професионално отглеждани ябълки,да ги почиствате старателно преди консумация с цел минимизиране на нежеланото влияние от различни потенциални замърсители.
Naturally, since it is exposed to external influences, we recommend buying apples grown professionally,to clean them thoroughly before consumption in order to minimize the unwanted effects of different potential contaminants.
Нашите открития се свързват с една по-широка литература, която предполага, че когато хората преживяват своя социален свят като изпълнени с натиск, осъдителни и хиперкритични,те мислят за и/ или участват в различни потенциални средства за бягство(напр. Злоупотреба с алкохол и преяждане), включително самоубийство".
Our findings also join a wider literature suggesting that when people experience their social world as pressure-filled, judgmental, and hypercritical,they think about and/or engage in various potential means of escape(eg, alcohol misuse and binge eating), including suicide.”.
За да се възползваме максимално от тях е важно да ги приемаме с кората им. Естествено тъй като тя е изложена на външните въздействия, Ви препоръчваме да купувате професионално отглеждани ябълки,да ги почиствате старателно преди консумация с цел минимизиране на нежеланото влияние от различни потенциални замърсители.
Naturally, since it is exposed to external influences, we recommend buying apples grown professionally,to clean them thoroughly before consumption in order to minimize the unwanted effects of different potential contaminants.
Тези слоеве са способни да откриват звуци и гласови вибрации, произведени от трибоелектричните сигнали за напрежение, съответстващи на звуци,които могат да бъдат изследвани допълнително за различни потенциални приложения, като звукови входно/ изходни устройства“.
These layers are capable of detecting sounds and vocal vibrations produced by the triboelectric voltage signals corresponding to sounds,which could be further explored for various potential applications, such as sound input/output devices.”.
Така че маркетингът на съдържанието включва огромен брой различни потенциални формати и носители за разпространение на съдържание, които препоръчваме да бъдат картографирани, както е обяснено в нашите безплатни ръководства за Top 10 грешки в маркетинга на съдържанието(използвайки Semalt за съдържание на маркетинга и разпространението на Semalt в края на статията)- tips bola terpercaya.
So, content marketing involves a huge number of different potential formats and content distribution mediums which we recommended are mapped as explained in our free Top 10 content marketing mistakes guide(using the Content Marketing Matrix and Distribution Matrix at the bottom of the article).
Ако гледаме в краткосрочен план, жалко е, че заради настоящото състояние на свръхпроизводство в автомобилната промишленост всеки план за възстановяване на рентабилността на"Опел/Воксхол" ще доведе до загуба на работни места в цялото дружество и планирани затваряния;всички планове за спасяване на"Опел/Воксхол", представени от различни потенциални инвеститори, предвиждат както закриване на предприятия, така и съкращаване на работни места.
In the short term, it is a sad fact that, because of the current state of overcapacity in the car industry, any plan to restore the profitability of Opel/Vauxhall will require job losses across the company as a whole and planned closures;all the plans to save Opel/Vauxhall presented by different potential investors have foreseen both plant closures and job cuts.
Как да претеглят различните потенциални въздействия в различните групи на населението;
How to weight the different potential effects in different population groups;
Микросайтовете са подходящи да се създадат за различните потенциални клиенти на различни езици.
Microsites can be set up for different potential clients in different languages.
Анализът на различните потенциални кандидати за собствени ресурси доведе до сериозна техническа работа.
The analysis of the various potential candidates as own resources gave rise to a substantial technical work.
Различните потенциални ползватели на научни знания имат различна нужда от детайлност и подход при предоставяне на информация.
Various potential users of knowledge have different needs of detail and ways to present.
Вникването в различните потенциални инвестиционни проекти, как да ги прилагат и как да ги контролират, включително техните одити след завършване.
Gain insight into the various potential investment projects, how to implement them and how to control them, including their post-completion audits.
Въпреки това, имаше редица ключови точки на разминаване между DPRs, които са били изложени на по-практично ниво в проучванията, анализирайки различните потенциални сценарии.
Despite this, there were a number of key points of divergence between the DRPs which were brought out on a more practical level in the case studies analysing the various potential scenarios.
Учените предлагат да се създаде изходен модел на поведение, който може да се сравни с реакции на различни сигнали от околната среда,а след това да се изпитат различните потенциални стимули в лабораторни условия.
The author suggests establishing a baseline behavior pattern that can be compared with reactions of various environmental stimuli, andthen testing various potential stimuli in the laboratory.
Заедно с това на оперативно ниво ефективността на инспекциите зависи от възможността на инспекторите да подберат измежду различните потенциални цели за проверка най-интересната от гледна точка на нейните характеристики(2).
At the operational level, the effectiveness of inspections depends on the inspectorsŐ ability to select from different potential control targets the one that is most interesting in view of its characteristics(2).
Резултати: 29, Време: 0.0995

Как да използвам "различни потенциални" в изречение

Учените, подобно на астролозите, проследили връзката меужду месеца на раждане и различни потенциални заболявания. Какво открили?
RankBrain използва модел за интерпретация, който може да тества различни потенциални фактори и да определи намерението за търсене.
Като цяло, избора Bulsteroid.com, може да ви предпази от различни потенциални рискове, като загуба на време и пари!
Споменатите по-горе супер прогресивни анализатори системно изчисляват с точност различни потенциални неща свързани с футбола, а.к.а xG статистики, за които Николай вече е писал надлъж.
Във всяка велостойка може да се вгради рекламно или информационна табло, стимул за различни потенциални спонсори – магазини, заведения, офиси – да инвестират в съоръжението.
Bulgaria ON AIR и Bloomberg TV Bulgaria организират това събитие, за да предоставят уникалната възможност за българската публика да чуе от известни лектори различни потенциални решения на тези проблеми.
Гарабед и Киркор решили да проверят кой е по-издръжлив и като прехвърлили различни потенциални изпитания се спрели на това да се ебат. Който издадял звук пръв губел 5 лева.
Pl ефикасни хапчета за отслабване таблетки за отслабване лекарства за отслабване. Въпреки че до известна степен подобен на изпълнение, те не са на същото лекарство имат различни потенциални странични ефекти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски