Какво е " VARIOUS POTENTIAL " на Български - превод на Български

• различни потенциални
• различните потенциални
• различни възможни

Примери за използване на Various potential на Английски и техните преводи на Български

I explore various potential options.
Визуализирам различни възможни решения.

At the news conference with May, Trump was asked about her various potential successors.
На пресконференцията с Мей, Тръмп беше попитан за различни нейни потенциални наследници.

There are various potential explanations for this finding.
Възможни са различни обяснения на това откритие.

We had discussions with various potential partners.
Преди нас вероятно е имало разговори и с други потенциални партньори.

Various potential users of knowledge have different needs of detail and ways to present.
Различните потенциални ползватели на научни знания имат различна нужда от детайлност и подход при предоставяне на информация.

Living out all your various potential futures.
Въобразете си, че изживявате различни възможни бъдеща.

Bunger pointed out that the company's long-term plan is to expand Aurora Station from one module to multiple modules and have various potential uses.
Дългосрочният план за компанията е да разшири Aurora Station от само един модул до няколко с възможност за разнообразни приложения.

The horoscope unveils that various potential partners could show up in your surroundings.
Хороскопът обещава различни потенциални партньори, които ще се появят в обкръжението ви.

A senior military U.S. official said a computer seized from Khan contained hundreds of images, including photographs, drawings and layouts of various potential U.S. targets.
Висш американски военен източник каза, задържаният компютър на Хан е съдържал стотици изображения, включително и фотографии, рисунки и схеми на различни потенциални американски цели.

It was already here in myriad forms and with the various potential attackers that we have been watching.".
Той вече бе тук под всевъзможни форми с множество потенциални нападатели, които сме следели.”.

Gain insight into the various potential investment projects, how to implement them and how to control them, including their post-completion audits.
Вникването в различните потенциални инвестиционни проекти, как да ги прилагат и как да ги контролират, включително техните одити след завършване.

Despite this, there were a number of key points of divergence between the DRPs which were brought out on a more practical level in the case studies analysing the various potential scenarios.
Въпреки това, имаше редица ключови точки на разминаване между DPRs, които са били изложени на по-практично ниво в проучванията, анализирайки различните потенциални сценарии.

With that said, there are various potential side effects, ranging from diarrhea to fatigue and more.
С това каза, че има различни потенциални странични ефекти, Като се започне от диария до умора и повече.

Tree species diversity is considered in both the regeneration and thinning and tending phases of forest management to enhance the capacity of forests to cope with various potential problems.
Разнообразието от дървесни видове се разглежда в контекста на фазите на възобновяване, прореждане и отглеждане с оглед увеличаване на капацитета на горите да се справят с различни потенциални проблеми.

The analysis of the various potential candidates as own resources gave rise to a substantial technical work.
Анализът на различните потенциални кандидати за собствени ресурси доведе до сериозна техническа работа.

Via the environmental levy on energy generation, has certainly been included in CO2 reduction measures, while road transport is included via various potential forms of road charging.
Посредством екологичния налог върху производството на енергия, със сигурност е включен в мерките за намаляване на въглеродния диоксид, а сухопътният транспорт е включен чрез различните възможни видове пътни такси.

Which appears in Environmental Science& Technology, looked at various potential sources of blood lead level contamination in Bangladeshis.
Environmental Science& Technology, разгледало различни потенциални източници на замърсяване на кръвта с олово при жителите на Бангладеш.

We have now various potential outcomes and we're asking them what they did with the body, and I think this examination is continuous, and I would expect that in the long run we will discover reality," he said.
Сега имаме редица възможности и ги питаме какво са направили с тялото и мисля, че това разследване продължава и бих очаквал, че в крайна сметка ще намерим истината", каза още той.

Created in part to help the hearing and speech impaired, the new technology can be further explored for various potential applications, such as wearable IoT sensors and conformal health care devices.
Създадена отчасти за подпомагане на увредения слух и говор, новата технология може да бъде допълнително проучена и използвана за различни други приложения, като IoT сензори и различни медицински устройства.

The sequence for the calculation of the various potential reductions on each direct payment scheme or rural development measure in the scope of the integrated system should therefore be determined.
Поради това следва да се определи последователността за изчислението на различните евентуални намаления по всяка схема за директно плащане или мярка за развитие на селските райони в обхвата на интегрираната система.

The author suggests establishing a baseline behavior pattern that can be compared with reactions of various environmental stimuli, and then testing various potential stimuli in the laboratory.
Учените предлагат да се създаде изходен модел на поведение, който може да се сравни с реакции на различни сигнали от околната среда, а след това да се изпитат различните потенциални стимули в лабораторни условия.

On dating websites, singles are provided the opportunity of learning a few things about various potential partners, making their decision Dating an asthmatic contacting them based on dating profile descriptions and photos.
На сайтове за запознанства, сингъла се предоставя възможност да научат няколко неща за различни потенциални партньори, като вземат решението си да се свържат с тях въз основа на описания и снимки за запознанства.

Moreover, in disaster-prone areas, the university is the spearhead of the development and application of science and technology while at the same time giving birth to capable human resources to deal with various potential threats.
Освен това, в районите, подложени на бедствия, университетът е водещ фактор за развитието и прилагането на науката и технологиите, като в същото време създава способни човешки ресурси за справяне с различни потенциални заплахи.

Listed below are various potential revenue streams for Google as identified within the settlement- institutional subscriptions, consumer purchases, advertising uses, public access service, print-on-demand, custom publishing.
По-долу са потенциалните потоци от приходи за Гугъл, както са идентифицирани в рамките на споразумението институционални абонаменти, потребителски покупки, рекламни цели, услуга за публичен достъп, печат по заявка, обичайно публикуване, изтегляне на PDF файлове, потребителски абонаментен модел.

Due to its folkloric popularity as a medicinal herb that cures a hundred illnesses, modern medicine probes into the mystery that is saffron, to study its properties and take advantage of the various potentials it offers to the medical world.
Поради фолклорната си популярност като лечебна билка, която лекува редица заболявания, съвременната медицина прави проучвания за мистерията на шафрана, за да изучи свойствата и да ги използва в лечението на болести.

Despite their weight reduction, studies have shown that the structures of the 308 GT and the 308 SW GT successfully absorb the maximum possible amount of energy from the various potential types of impact, thereby minimising their consequences for the occupants, for the vehicles and for any other affected individuals.
Въпреки намалената маса, структурата на новия Peugeot 308 SW бе създадена специално да поема максимално енергията от различни видове сблъсък и да минимизира техните последствия за пътниците и автомобилите, както и за ударените хора.

These layers are capable of detecting sounds and vocal vibrations produced by the triboelectric voltage signals corresponding to sounds, which could be further explored for various potential applications, such as sound input/output devices.”.
Тези слоеве са способни да откриват звуци и гласови вибрации, произведени от трибоелектричните сигнали за напрежение, съответстващи на звуци, които могат да бъдат изследвани допълнително за различни потенциални приложения, като звукови входно/ изходни устройства“.

But like other past-iife researchers he also believes we create our own destiny, both individually and collectively, and thus the four scenarios are really a glimpse into the various potential futures the human race is creating for itself en masse.
Но като другите изследователи на минал живот той[един от изследователите] също смята, че ние създаваме съдбата си, както индивидуално, така и колективно, а по такъв начин четирите сценария са реално едно надзърване във възможни потенциални бъднини, които човешката раса създава за себе си като маса.

Our findings also join a wider literature suggesting that when people experience their social world as pressure-filled, judgmental, and hypercritical, they think about and/or engage in various potential means of escape(eg, alcohol misuse and binge eating), including suicide.”.
Нашите открития се свързват с една по-широка литература, която предполага, че когато хората преживяват своя социален свят като изпълнени с натиск, осъдителни и хиперкритични, те мислят за и/ или участват в различни потенциални средства за бягство(напр. Злоупотреба с алкохол и преяждане), включително самоубийство".

Our findings join a wider literature suggesting that, when people experience their social world as pressure-filled, judgmental, and hypercritical, they think about and/or engage in various potential means of escape,”- like substance abuse or binge eating-“including suicide,” the paper says.
Нашите открития се свързват с една по-широка литература, която предполага, че когато хората преживяват своя социален свят като изпълнени с натиск, осъдителни и хиперкритични, те мислят за и/ или участват в различни потенциални средства за бягство(напр. Злоупотреба с алкохол и преяждане), включително самоубийство", се посочва в проучването.