Какво е " РАЗЛИЧНИ ПРОЦЕСА " на Английски - превод на Английски

• different processes

Примери за използване на Различни процеса на Български и техните преводи на Английски

Носът регулира 30 различни процеса в тялото.
The nose regulates 30 different processes in the body.

Ние можем да предложим различни видове барове с различни процеса техника.
We can offer various kinds of bars with different process technique.

Митозата и мейозата са два различни процеса на клетъчно делене.
Mitosis and meiosis are two different processes of cell division.

Ако погледнем какво се случва в главата на някого, когато е ангажиран, ще видим, че се случват два различни процеса.
Now if we look at what's going on in someone's head when they are being engaged, two quite different processes are occurring.

Паралелен режим Тази фигура показва място, където два различни процеса могат да работят едновременно.
Parallel mode This shape shows where two different processes can operate simultaneously.

Ще усвоим два различни процеса за промяна на подсъзнателните вярвания- Балансът- създаващ нова посока, и Балансът- водещ до разрешение.
Two different processes for changing subconscious beliefs, i.e., the New Direction Balance, and the Resolution Balance.

Ледниците причиняват ерозия главно чрез три различни процеса: абразия, теглене и избутване.
Glaciers erode predominantly by three different processes: abrasion/scouring, plucking, and ice thrusting.

Учени откриха, че съществуват два различни типа памет, които използват два напълно различни процеса в едни и същи неврони.
Scientists recently discovered that two different memory use completely different processes in the same nerves.

Форматирането на диск включва два съвсем различни процеса познати като форматиране от ниско ниво и форматиране от високо ниво.
A formatting of a disk involves two quite different processes that have come to be known as"low-level formatting" and"high-level formatting.".

В процеса на варене тези суровини ферментират и се образува естествено алкохол, който след това се изтегля от два различни процеса.
In the brewing process, these raw materials ferment, and alcohol is naturally formed, which is then withdrawn by two different processes.

Два различни процеса, в сравнение с магнит магнетична терапия ще стане по- силен, а живота на магнитни тъканта се е по- меко и удобно.
Compared with the two different processes, the magnetic effect of the inlaid magnet is stronger, while the life magnetic fabric feels softer and comfortable.

Краен елемент модели са създадени с различна геометрия и ANOVA метод е бил използван за определяне на значимостта на различни процеса променливи.
Finite element models were created with different geometries, and ANOVA method was used to determine the significance of the different process variables.

Сега ние знаем, че два различни процеса причиняват истъняването на Ларсън Си и го правят по-малко стабилен", каза Пол Холанд от Британския арктически топографски институт, който е провел изследванията.
We now know that two different processes are causing Larsen C to thin and become less stable," said Paul Holland from the British Antarctic Survey(BAS) who led the new research.

Данните на Брук предполагат, че частиците имат по-голяма роля за сърдечните проблеми, отколкото озонът, и че когато дишаме мръсен въздух, в тялото могат да протекат два различни процеса.
Brook's data suggest that particulates are more active players in heart problems than ozone, and that two different processes may be occurring as we inhale unclean air.

Считаме за положителен резултат това, че Съветът призна, че процедурата по освобождаване от отговорност и бюджетната процедура са два различни процеса и трябва да бъдат разглеждани поотделно.
We consider it to be a positive result that the Council has acknowledged the discharge procedure and the budgetary procedure as two different processes that must be handled separately.

Учените стигнали до извода, че два различни процеса протичат в човешкия мозък с помощта на специален превключвател, който се активира при гладуване и забавя реакцията на организма към инсулина.
Researchers came to the conclusion that two different processes in the human brain proceed with the help of a special switch, which is activated during hunger and slows down the body's reaction to insulin.

Когато отказвам да видя, че въпросните противоположности са само две различни названия за един и същ процес, аз всъщност си въобразявам, че има два различни процеса, протичащи един срещу друг.
Not seeing that the opposites are just two different names for one process, I imagine there are two different processes set against each other.

Материал на базата на бамбук“ означава материал, изработен от бамбукови влакна, бамбукови трески или бамбук по един от няколко различни процеса, които могат да включват използването на висока температура и налягане, както и на свързващи смоли или лепила;
Bamboo-based material' means material fabricated from bamboo fibres, bamboo chips or bamboo by one of several different processes that may involve the use of elevated temperatures, pressures and binding resins or adhesives;

Редактирането и заточването на опасен бръснач са два различни процеса, както в случая на заточване, отстраня се метален слой върху лопатките, а при редактиране зоната се полира от наличието на неравномерности върху метала и изрязването на върха.
Editing and sharpening a dangerous razor are two different processes, since in the case of sharpening, the metal layer on the blades is removed, and when dressing, the area is polished from the presence of irregularities on the metal and the burrs of the tip.

С лазери може директно да се измери закъснението във времето между два различни процеса, но е трудно да се определи кога започва един процес- нулевото време", разказва Мауро Фанцули(Mauro Fanciulli), докторант на група Дил и първи автор на публикацията.
With lasers you can directly measure the time delay between different processes, but it is difficult to determine when a process starts- time zero,” says Mauro Fanciulli, a PhD student of Dil's group and first author on the paper.

Различни процеси се прилагат при третиране на утайките, за да се постигне.
Different processes are applied to the sludge, in order to.

Това са различни процеси и всеки има свой темп.
These are different processes, and each has its own pace.

Архивиране на вашата база данни е различен процес, отколкото просто записване на копие.
Backing up your database is a different process than just saving a copy.

Носът регулира 30 различни процеси в организма.
The nose regulates 30 different processes in the body.

Всеки писател има различен процес за довършване на книги.
Every writer has a different process for finishing books.

Тези елементи представляват различни процеси, но са тясно свързани.
These elements represent different processes, but are closely interrelated.

Различен процес, различен тест.
Different process, different test.

Това са твърде различни процеси и тъкани.
These are different processes and documents.

Лития предложи, напълно различен процес на това, което правим.
Ilythia offer a totally different process to what we have been through.

Има два различни процеси, за да правят спортни облекла с дишане.
There are two different processes to make sportswear with breathability.