Какво е " РАЗЛИЧНОТО ТОЗИ " на Английски - превод на Английски

• difference this
• different this

Примери за използване на Различното този на Български и техните преводи на Английски

Какво е различното този път?
What's different this time?

Различното този път са Финалите пред нас.
The difference this time is State's on the line.

Какво беше различното този път?
What was different this time?

Така, че ми кажи какво ще е различното този път?
So tell me, how is it going to be different this time,?

Преди не си нарушавала правилата, така че какво му беше различното този път?
You have abided by those rules before, so what was so different this time?

Чудите се какво е различното този път ли?
Do you know what is different this time?

Различното този път е, че тъй като се е завърнал след по-малко от 30 минути, старата сесия остава отворена.
The difference this time is that because he returned in under 30 minutes, the old session remains open.

Чудите се какво е различното този път ли?
Can you notice what is different this time?

Различното този път беше, че в слънчевия юнски ден получиха в замяна красиви живи цветя или слънчеви очила.
The difference this time was that on the sunny day of June they received in return beautiful live flowers or sunglasses.

Чудите се какво е различното този път ли?
Are you wondering what was different this time?

Различното този път е, че тези сеанси са датирани и представляват една линейна последователност на енергията.
The difference this time is that these channelings are dated for you, and they represent a lineage of energy that is sequential.

Чудите се какво е различното този път ли?
Aren't you wondering what's different this time?

Различното този път е, че в тялото на цикъла записваме всеки ред във файла с вече коригирани субтитри, след като го поправим в метода FixLine(string)(този метод не е обект на нашата дискусия, тъй като може да бъде имплементиран по много и различни начини в зависимост какво точно искаме да коригираме).
The difference this time is, that in the body of the loop, we write every line of the file with already corrected subtitles, after we have fixed them with the method FixLine(string)(this method is not the subject of our discussion, since it can be implemented in many different ways depending on what you want to adjust).

Отново използваме вече поз натия ни начин за четене на файл ред по ред. Различното този път е, че в тялото на цикъла записваме всеки ред във файла с вече коригирани субтитри, след като го поправим в метода FixLine(string)(този метод не е обект на нашата дискусия, тъй като може да бъде имплементиран по много и различни начини в зависи мост какво точно искаме да кориги раме).
The difference this time is, that in the body of the loop, we write every line of the file with already corrected subtitles, after we have fixed them with the method FixLine(string)(this method is not the subject of our discussion, since it can be implemented in many different ways depending on what you want to adjust).

Различното този път е, че в тялото на цикъла записваме всеки ред във файла с вече коригирани субтитри, след като го поправим в метода fixLine(String)(този метод не е обект на нашата дискусия, тъй като може да бъде имплементиран по много и различни начини в зависимост какво точно искаме да коригираме). Важно е да на забравим да затворим потоците във finally блока.
The difference this time is, that in the body of the loop, we write every line of the file with already corrected subtitles, after we have fixed them with the method FixLine(string)(this method is not the subject of our discussion, since it can be implemented in many different ways depending on what you want to adjust).

Какво ще е различно този път?
And what will be different this time?

Ще съм различна този път, окей?
It will be different this time, all right?

Песента беше различна този път, много по-жална и пронизваща.
Your song was different this time-- much more plaintive and piercing.

Нещо е било различно този път, нали, професоре?
But something was different this time. Wasn't it, professor?

Е различно този път.
It's different this time.

Нещо е различно този път.
Something is different this time.

Има нещо различно този път.
Something is different this time.

Трябваше да е различно този път, Сайръс.
It was supposed to be different this time, Cyrus.

Българските избори: различни този път?
The European Parliament elections: Different this time?

Различни този път?
Different this time?

Дали е различно този път?
Is It Different this Time?

Ще е различно този път.
It would be different this time.

Мислех че нещата ще са различни този път преполагам че съм грешала.
I thought things Would be different this time♪♪ I guess that I was wrong♪.

Goldman Sachs: Защо ралито при суровините може да е различно този път.
Goldman Sachs: Why the commodities rally might be different this time.

Кошмарите й са различни този път.
Her nightmares were different this time.