Какво е " РАЗЛИЧНО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• different use
• different usage
• other use

Примери за използване на Различно използване на Български и техните преводи на Английски

Всеки тип е предвиден за различно използване.
Each type is intended for different use.

Различно използване на лекарството върху картофени лехи.
Different use of the drug on potato beds.

Две версии, подходящи за различно използване.
Two versions suitable for different use.

В резултат, ще имате напълно различно използване на технологията и знанията около вас.
And as a result, it's an entirely different use of the technology and the knowledge around you.

Той се използва особено в малките винарни за различно използване.
It's particularly used in small wineries for different usage.

Всяко последващо или различно използване на Съдържанието ще се счита за нарушаване на настоящия договор между Пожарназащита.
Any subsequent or different use of the Content will be considered a breach of this agreement between AQUARIUM.

Всеки шкаф е широк 80 см и може да бъде добавен или премахнат на базата на различно използване на пространства.
Each cabinet is 80cm wide and can be added or removed based on different usage of spaces.

Всяко последващо или различно използване на Съдържанието ще се счита за нарушаване на настоящите Общи условия и за нарушаване на правата на интелектуална собственост на АЛТЕРКО.
Every subsequent or different usage of the Content shall be regarded as an infringement of the present Terms and Conditions, and a breach of the intellectual property of ALLTERCO.

Това е начин да се погрижим за различен сегмент на пазара и различно използване на нашата технология.
It is a way for us to cater to a different segment of the market and a different use of our technology.

Всяко последващо или различно използване на съдържанието на уеб сайта ще се счита за нарушаване на настоящите Общи условия и за нарушаване на правата на интелектуална собственост на www. arteks.
Any subsequent or other use of the content of the website will be considered a violation of these Terms and Conditions and for violation of intellectual property rights of www. arteks.

Той може да бъде евентуално релевантен, в случай че в договора не се посочва конкретната му цел или същият допуска различно използване, сключен е за продължителен срок или дори е безсрочен.
This could be potentially relevant in the event that a contract does not specify its aim, or it is open to different uses, and it lasts a long period of time, or is even indeterminate.

Всяко последващо или различно използване на съдържанието ще се счита за нарушаване на настоящия договор между"Метеорити“ ООД и потребителя и за нарушаване на правата на интелектуална собственост на"Метеорити“ ООД.
Any further or other use of content will be considered as a breach of the Agreement between Meteorites Ltd and the user and for violation of the intellectual property rights of Meteorites Ltd.

Между всички тези производствени системи може да има съответно разделение на труда, като отделните работни групи се специализират в различно капиталово обезпечение и различно използване на земята.
Among each of these production systems, there may be a corresponding division of labour with different work groups specializing, or correspondingly different types of capital equipment and differentiated land uses.

Каре 3- Примери за различно използване на защитните ивици Не съществува единно определение на Общността за минималната ширина на защитните ивици и тези ивици дори не са посочени като стандарт в рамката на ДСЕС.
Box 3- Examples of different use of buffer strips There is no Community-wide definition ofthe minimum width of buffer strips and such strips are not even listed as a standard in the GAEC framework.

Според изискванията от закона, няма да използваме ЛДИ по начини, които се различават съществено от тези, описани в тези правила за поверителност, без да уведомим за такива практики и да получим съгласие за всяко такова различно използване.
As required by law, we will not use PII in ways that are materially different from the ones described in this Privacy Policy without also providing notification of such practices and obtaining consent to any such different uses.

Неговото различно използване на самозалепващи се етикети, различни видове материали, използвани в процеса, не са еднакви, етикетът за етикети за баркод, използващ следния процес за обработка.
Its different uses of self-adhesive labels, different types of materials used in the process are not the same, the bar code label general factory are using the following process for processing.

Резултатите от националните проверки на място и тяхното включване в ГИС не са надеждни(инспекторите не са открили постоянни недопустими елементи или различно използване на земята, впоследствие ГИС не е актуализирана и това е довело до надплащане на земеделските производители).
The results of the national on-the-spot checks and their incorporation into the GIS are not reliable(permanent ineligible features or different types of land use were not identified by the inspectors, GIS was then not updated and this results in overpayments to farmers).

Всяко последващо или различно използване на Съдържанието ще се счита за нарушаване на настоящия договор между IT-Training и Клиента и за нарушаване на правата на интелектуална собственост на IT-Training, който има право да потърси отговорността на Клиента за това.
Any further or other use of the content will be considered a violation of this agreement between the IT-Training and Customer and for violating the intellectual property rights of IT-Training, which is entitled to seek the responsibility of the customer.

На първо място, при избора на Cigarette Tear Tape, когато трябва да използваме по свой избор, различни видове Cigarette Tear Tape с различно използване на околната среда, като изолационна Cigarette Tear Tape, повечето от тези Cigarette Tear Tape се използват в електрически.
First of all, in the choice of Cigarette Tear Tape when we have to use according to their own choice, different types of Cigarette Tear Tape with different use of the environment, such as insulating Cigarette Tear Tape, most of these Cigarette Tear Tape are used in electrical.

Всяко последващо или различно използване на Съдържанието ще се счита за нарушаване на настоящия договор между BMG Data и Клиента и за нарушаване на правата на интелектуална собственост на BMG Data, който има право да потърси отговорността на Клиента за това.
Any subsequent or different use of the Content will be deemed to be a violation of this agreement between BMG Data and the Customer and for violation of the intellectual property rights of BMG Data, which has the right to take charge of the Customer for that purpose.

Това може да доведе до различно равнище на закрила на здравето, поради различна терапевтична класификация или различно използване на едно и също лекарство, което би могло да представлява препятствие, понякога изкуствено, пред свободното движение на лекарствени продукти в ЕС.
This may result in different levels of health protection being applied due to differences in the therapeutic classification or use of the same product, not to mention the fact that it could constitute a sometimes artificial obstacle to the intended freedom of movement of medicinal products within the EU.

Всяко последващо или различно използване на Съдържанието ще се счита за нарушаване на настоящия договор между Чаена къща и Клиента и за нарушаване на правата на интелектуална собственост на Чаена къща, която има право да потърси отговорността на Клиента за това.
Any subsequent or different use of the Content will be considered to be a violation of this agreement between the Tea House and the Client and for the violation of the intellectual property rights of Tea House, which has the right to take charge of the Customer for this.

Гъвкавост, за да отговори на различни използване нужди;
Flexibility to meet various using needs;

Той ще представи различното използване на фотографията за обучение.
It will present the different usage of photography for training.

Установените различия на място се дължат на различното използване на предоставените инструменти.
The difference observed in this case stems from the different made of the instruments available.

Отгоре можете да видите един бар, която ви позволява да изберете между различни използване на източници на данни.
On the top you can see a bar, which allows you to select between different data usage sources.

Остриетата обикновено не са толкова различни един от друг, но поради различното използване на бръсначите, производителите правят остриетата леко вариращи по форма и ъгъл.
The blades are usually not so different from each other, but due to the different uses of the razors, manufacturers make the blades slightly varying in their shapes and angles.

Използване на различно оборудване.
Use of different equipment.

Използване за лични цели" означава всяко използване, различно от използването за служебни цели.
(b)"peaceful purposes" means all uses other than use for a military purpose;

Вариантите за високоговорителите може да са еднакви, но действителното използване е различно.
The options for the speakers may be the same but the actual use is different.

Как да използвам "различно използване" в изречение

Комплект ножове макетни и стъргала 8бр MTX+ Комплектът ножове за различно използване с пластмасови дръжки. Остриетата са изтеглящите се. Комплек