Какво е " РАЗМАЗВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• smearing
• blurring
• smashed

Примери за използване на Размазвайки на Български и техните преводи на Английски

Може би, обаче, тази седмица ще забележите лека, размазвайки кървене.
Perhaps, however, this week you will notice a slight, smearing bleeding.

Те могат просто да poprikalyvatsya, размазвайки с врага ядра на стената.
They can simply poprikalyvatsya, smearing the enemy cores on the wall.

Все пак намериха как да излеят насъбралите се негативи, размазвайки Пескара с 2:6.
However they found how to pour assembled negatives, smearing Pescara 2: 6.

Коженият колан е плътно навит, размазвайки го пред това специално лепило за кожата.
The leather belt is tightly wound, smearing it in front of this special glue for the skin.

Не го взех камиона- каза Ситната Птичка, размазвайки кръв по лицето си с.
Didn't get it," Little Bird said, smearing blood across his face with the.

Ювентус се опари от визитата си на Интер, а само кръг по-късно напомни за себе си, размазвайки Каляри с 4:0.
Juventus were stung by the visit of Inter, just round later reminded himself, smearing Cagliari 4: 0.

Той хвърлил животното на земята и разкъсал стомаха му, размазвайки кръвта по лицето и шията си.
He threw the animal to the ground and tore it open, smearing the blood all over his face and neck.

Въпреки това момчетата на Нагелсман се завърнаха към обичайното си представяне още в следващия кръг, размазвайки Майнц с гръмкото 4:0.
However Nagelsman boys returned to their normal performance even in the next round, smearing Mainz loudly with 4: 0.

И в този кръг Юве няма да има ни най-малки затруднения, размазвайки опонента си по подобие на Палермо отпреди седмица.
In this round Juve will not have the slightest difficulty, smearing his opponent like the Palermo week ago.

Неотдавна точно„грифоните“ шокираха шампионите от Ювентус за полувреме игра, размазвайки ги на своя стадион.
Recently exactly“griffins” shocked champions Juventus for half a game, smearing them on their stadium.

През миналия сезон горе долу по това време от годината те шокираха другия голям пловдивски тим- Ботев насред Монтана размазвайки го.
Last season above about this time of year they shocked the other big team Plovdiv- Botev middle of Montana smearing him.

Дженоа пък хвърли една от топ-сензациите изобщо през кампанията, размазвайки Ювентус по крайно категоричен начин.
Genoa did throw one of the top sensationalism at all during the campaign, smearing Juventus in extremely categorical way.

Пари Сен Жермен продължи доста продължително да поддържа едно много високо ниво на представяне, размазвайки съперник след съперник.
Paris St Germain last quite long to maintain a very high level of performance, smearing rival after rival.

Популярното име ще звучи твърде често в обществото, размазвайки индивидуалността, а собственикът на екзотичен звук може да не е удобен в обществото.
A popular name will sound in society too often, blurring the individuality, and the owner of an exotic sound may not be comfortable in society.

Аталанта се наслади на възможно най-добрия старт на участието си в груповата фаза, размазвайки Мидтиланд с 4:0 и то като гост.
Atalanta enjoyed the best possible start to their participation in the group stage, smearing Midtjylland with 4: 0 as a guest.

Нюкасъл започна да се връща на правилния коловоз след като преди няколко дни изкара всичките натрупани негативи върху Рединг, размазвайки го с 4:1.
Newcastle started to return to the right track after a few days spent all accumulated negatives on Reding, smearing it with 4: 1.

Неотдавна, всъщност точно преди година, те си спретнаха една истинска голеада точно с този съперник, размазвайки го на два пъти в същата надпревара.
Recently, in fact, just a year ago, they painted a real size just with this rival, blurring it twice in the same race.

Всички тези снимки ще бъдат черно-бели, размазвайки лицето, оставяйки устните до изгледа, или също така и възможността напълно да покрие цялото лице, този стил има трудността да не забележите тонуса и цвета на кожата косата, е по-малко успешна от стил Look(1).
These photographs would all be in black and white, blurring the face leaving the lips to the view or also with the possibility to cover the whole face completely, this style has the difficulty that you can not see the skin tone and color of the hair, is less successful than the Style Look(1).

Това означава да систематизирате действията си така, че да не се налага да се връщате назад по няколко пъти, често размазвайки допълнително мръсотията.
This means systematic action so that you do not have to clean one place twice, often smearing extra dirt.

Тя твърди, че скоро преди смъртта си, той на няколко пъти е заплашвал с отнемане на живота си, размазвайки един от саксофоните си в телевизора им след като тя се е опитала да го разубеди, след това се качва на ферибота за Статуята на свободата и скача от нея при приближаването на остров Либърти.
She stated that, just before his death, he had several times threatened to kill himself, smashed one of his saxophones over their television set after she tried to dissuade him, then took the Statue of Liberty ferry and jumped off as it neared Liberty Island.

Месец, в който живеем със свекърва, от първата нощ забелязахме, че детето е ухапан, разбивайки, размазвайки BoroPlus, помага добре.
Month we live with mother-in-law, from the first night noticed that the child is bitten, Combing, smearing BoroPlus, it helps well.

Тя твърди, че скоро преди смъртта си, той на няколко пъти е заплашвал с отнемане на живота си, размазвайки един от саксофоните си в телевизора им след като тя се е опитала да го разубеди, след това се качва на ферибота за Статуята на свободата и скача от нея при приближаването на остров Либърти.
She stated that, just before his death, he had several times threatened to kill himself, smashed one of his saxophones over their television set after she tried to dissuade him, then took the Statue of Liberty ferry and jumped off as it neared Liberty Island.[45] He is buried in Cleveland.

Маслата и мазнините смазват храносмилателната система, но не използвайте това свойство като извинение, изобилно размазвайки маслото на палачинки.
Oils and fats lubricate the digestive system, but do not use this property as an excuse, abundantly smearing the oil on pancakes.

Нанесете боята, разбира се, няма да бъде в еднаслой, защото, за да се постигне перфектен резултат, размазвайки с тънък слой боя, няма да успее.
Apply the paint you, of course, will not be onelayer, because to achieve a perfect result, smearing a thin layer of paint, it will not succeed.

Само победа в рамките на предходните 5 шампионатни участия за тима, който все пак откри начина да взима добри резултати, размазвайки Рапид Виена в четвъртък.
Only victory in the last 5 league appearances for the team, who still found ways to make good results, smearing Rapid Vienna on Thursday.

Или размазва нещо червено-кафяво.
Or smearing reddish-brownish stuff.

Охладените багели се разпространяваха върху чиния, размазващ крем.
Cooled bagels spread on the dish slide, smearing cream.

Рочдейл е брилянтен от известно време насам след като размазва опонентите си в първа дивизия.
Rochdale is brilliant for some time after smearing opponents in the first division.

Предразсъдъците размазват реалността и след това я разединяват.
Prejudices blur reality and then disintegrate.

Размазващо. Знаеш ли, Гордън.
Smashing, You know, Gordon.

Как да използвам "размазвайки" в изречение

SA135VEG, размазвайки линиите между съвременния и традиционния дизайн, е пропит с индустриално винтидж усещане.

И това се инициира и възпроизвежда, размазвайки и заблатявайки общественото съзнание. По спирала. Надолу, към калта на дъното ...

Никаква милост не проявиха MFC Lazur Burgas, размазвайки ТЕРЕН - Б (Сандански) със 7:1, като по този начин бургазлии вече чакат жребия за 3 кръг.