Примери за използване на Размразете на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Размразете раците.
Просто размразете тялото.
Just thaw the body.Размразете тялото на Аби.
Thaw Abby's body.Можете да замръзнете и размразете водата.
You can freeze and thaw water.Размразете преди употреба.
Thaw before use.Основното нещо е да го размразете правилно.
Размразете пуйката от сега!
Thaw that turkey now!Ако използвате замразени плодове,първо ги размразете леко.
If using frozen fruit,first thaw them a bit.Размразете на стайна температура.
Thaw at room temperature.В студена вода размразете замразено зеле, след което измийте.
In cold water thaw frozen cabbage, then washed.Размразете при стайна температура и използвайте незабавно.
Thaw at room temperature and use immediately.Така че, относително едро нарязани риба.Нарежете сиренето. Размразете спанака.
So, relatively coarsely chopped fish.Dice the cheese. Thaw spinach.Размразете боровинките в студена вода, но не до края.
Thaw the cranberries in cold water, but not until the end.Преди употреба размразете я за 1-2 часа и след това добавете мляко или формула и топлината.
Before using, thaw it for 1-2 hours and then add milk or formula and heat.Размразете Санта и неговите дарове преди да е станало твърде късно.
Thaw Santa and his gifts before it's too late.Ако сте замразили тортата, размразете я в хладилника, за да запазите кремообразността си.
If you have frozen the cake, thaw it in the refrigerator to keep its creaminess.Поставете Размразете тестото в микровълновата и да започне подготовката на пълнежа.
За да направите това,вземете средна риба, размразете я, почистете я от люспи, вътрешности, перки и по желание отстранете главата.
To do this,take a medium-sized fish, defrost it, cleanse it from scales, entrails, fins and, if desired, remove the head.Изключете и размразете хладилника и фризера си поне ден преди преместването.
Clean and defrost your refrigerator at least a day before moving out.В края на краищата може да се окаже, че рибата е изгнила и когато е пържена, няма да е много приятен аромат,така че първо трябва да я размразете, да сте сигурни, че рибата е нормална, а след това вече и да изпържите.
After all, it may be that the fish is rotten and when it is fried it will not be a very pleasant aroma,so first you need to defrost it, make sure that the fish is normal, and after that already, and fry.Изключете и размразете хладилника и фризера си поне ден преди преместването.
Defrost and clean your fridge and freezer at least a day before the move.Размразете бързо съдържанието на ампулите чрез леко разклащане във вода с температура от.
Thaw rapidly the contents of the ampoules by gentle agitation in water at 27-39 °C.Преди употреба, размразете подготвените тарталети на стайна температура в продължение на 15 минути или в микровълнова фурна за 30 секунди.
Before use, defrost the prepared cupcakes at room temperature for 15 minutes or in a microwave oven for 30 seconds.Размразете флаконите с Brineura и разтвор за промиване при стайна температура за приблизително 60 минути.
Thaw Brineura vials and flushing solution vial at room temperature for approximately 60 minutes.Преди употреба, размразете замразените флакони Imlygic на стайна температура(20°C до 25°C), докато Imlygic стане течен(приблизително 30 минути).
Before use, thaw frozen Imlygic vials at room temperature(20°C to 25°C) until Imlygic is liquid(approximately 30 minutes).Размразете един еднодозов флакон концентрат и два флакона разтворител за еднократна употреба на стайна температура.
Thaw one single-dose vial of concentrate and two single-use vials of solvent at room temperature.Размразете блистера с предварително напълнените спринцовки VeraSeal на стайна температура, като изпълните следните стъпки.
Thaw blister with VeraSeal pre-filled syringes at room temperature using the following steps.Размразете, без да отстранявате опаковката в хладилника или потопете във вода при стайна температура за около 30 минути, докато се размрази. .
Defrost without removing the container in the refrigerator or submerge in water at room temperature for approximately 30 minutes until thawed.Размразете тестото и се поставя в multivarku за отопление, Нарежете сиренето на тънки филийки, нарежете доматите на филийки и морски дарове за размразяване и чист.
Defrost the dough and place in multivarku for heating, cut the cheese into thin slices, chop the tomatoes into slices and seafood Размразете бутер тестото(следвайте инструкциите на опаковката) и го нарежете на еднакви правоъгълни или кръгли блатове(моята я нарязах на 2 кръгли блата, като използвах за целта дъното на тортена форма).
Defrost the puff pastry(follow the instructions on the package) and cut it in equal rectangular or round layers(I cut mine in 2 round layers using the bottom of the spring form pan).
