Какво е " РАЗПИТВАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we questioned
• interviewed
• interrogated
• we asked

Примери за използване на Разпитвахме на Български и техните преводи на Английски

Вече я разпитвахме.
We questioned her already.

Разпитвахме го за това.
We asked him about that.

Защото ние разпитвахме тази жена.
We interviewed this woman.

Разпитвахме го два пъти.
We questioned him twice.

Прибирахме и разпитвахме заподозрени!
Pulled in and questioned suspects!

Разпитвахме го цяла нощ.
We interrogated him all night.

Това не е ли този, когото разпитвахме?
Isn't that the guy we questioned?

Да, разпитвахме този тип.
Yeah, we interviewed this guy.

Какво каза тя, когато я разпитвахме?
What did she say when we questioned her?

Разпитвахме го седмици наред.
Interrogated him for weeks.

Офисът, в който разпитвахме децата.
Bureau office where we interviewed the kids.

Разпитвахме го напразно. Мисля.
We questioned him for nothing.

Напуснал е същия ден, когато го разпитвахме.
He quit the same day we interviewed him.

Разпитвахме с юмруци и остриета.
Questioning with fist and blade.

Хванахме блондинката и я разпитвахме.
We took the blonde and we questioned her.

Разпитвахме го с всички средства.
We interrogated him with extreme prejudice.

Докато я разпитвахме колата ни беше блъсната.
When we questioned her, our car was sabotaged.

Разпитвахме я с дни за убийството.
We questioned her for days about the murder.

Което ни каза, когато разпитвахме Марк.
The one you told us about when we were interviewing Mark.

Разпитвахме го почти три часа на запис.
We questioned him for almost three hours that night on tape.

Някакви ни хванаха в засада, докато го разпитвахме.
Some men ambushed us as we were questioning him.

Когато Ви разпитвахме, твърдяхте, че не знаете нищо.
When we questioned you, you claimed to know nothing.

Това беше песента докато, разпитвахме бармана.
That's what was playing when we interviewed the bartender.

Лундмарк не каза ли същото, когато го разпитвахме?
Didn't Lundmark use the same quote when we interrogated him?

Един друг психолог и аз разпитвахме всички момичета.
Another psychologist and I interviewed all the girls.

Ние го разпитвахме но разбрахме, че не е нашия човек.
We questioned him, but then we realized he wasn't our man.

Да, това е бижутерката, която разпитвахме вчера.
Yeah, that's one of the jewelers we interviewed yesterday.

Дилан Лоукансгард ни го предостави когато го разпитвахме.
Dylan Lokensgard provided it to us when we interviewed him.

Усетих го вчера, когато разпитвахме заподозрения.
I felt it yesterday when we were interviewing the suspect.

Чарли95 е Брейди Уолтън, работникът, когото разпитвахме.
Charlie95 is Brady Walton, the power company guy we questioned.

Как да използвам "разпитвахме" в изречение

ВЪПРОС на СЪДА към г-жа Т. – Счетоводителят какви факти ще установява? В предходното съдебно заседание разпитвахме счетоводител.

Поприказвахме си с главният готвач и собственик на механата – бай Сава. Разпитвахме го за тайната на еленския бут.

Там разпитвахме ли, разпитвахме, но нищо. Никой ли не искаше да ни каже или просто не знаеха? Това още си е загадка за нас.

Mačke vole kada im. Много разпитвахме как. Беше изминал. Иванович били казаци, избягали от господарското тегло на Дон. Конференция за студентско научно творчество - Бургаски.

ЗЕЕВ: Със следствието на Кирил Славов. Дотогава следствие на 3 етапа не беше известно. Ние провеждахме много следствия, разпитвахме ги 5-6 часа и ги освобождавахме.

Е, нашата леля вече си има и хоби. Започна да учи занаят. И ние, понеже сме любопитни, я разпитвахме какво точно е тръгнала да учи.

Тъй като след това тя си остана със сина ми да обикаля София, ще съкратя историята. Вечер като се виждахме я разпитвахме какви са й впечатленията.