Какво е " INTEROGAM " на Български - превод на Български

• разпитвах
• разпитаме
• разпитвам
• разпитваме
• разпитвахме

Примери за използване на Interogam на Румънски и техните преводи на Български

Nu te interogam.
Не те разпитвам.

Interogam un prizonier.
Разпитвах затворника.

Nu te interogam.
Не Ви разпитваме.

Interogam suspectul, dle.
Разпитвам заподозрения, сър.

De ce sa nu le interogam?
Защо не ги разпитаме?

O interogam pe ea.
Дъртьо! Разпитвам я.

Damien, nu te interogam.
Деймиън, не те разпитвах.

Nu interogam. Eram acolo.
Не го разпитвах, бях там.

Se juca cu ea când o interogam.
Играеше си с нея докато я разпитвах.

O sa… interogam prizonierul.
Ще разпитваме пленника.

L-am văzut eu. Astăzi a plâns, când îl interogam.
Видях го да плаче днес, когато го попитах.

Interogam orice barbat de 1,70.
Разпитваме всеки мъж с ръст около 175.

M-a văzut la secţie când îl interogam pe Wendell.
Беше в управлението и видя, че разпитвам Уендел.

Doar ii interogam apoi ne debarasam de ei.
Разпитваме ги и се отърваваме от тях.

Câţiva oameni ne-au atacat în timp ce-l interogam.
Някакви ни хванаха в засада, докато го разпитвахме.

Eu si Elim interogam cinci bajorani. Erau copii.
Аз и Илъм разпитвахме пет бейджорски деца.

Acesti mestesugari fac masti în Luoyang. Îi interogam.
Този майстор прави маските в Луоян Разпитвам го.

În timp ce o interogam, mașina ne-a fost sabotată.
Когато я разпитахме, колата ни беше смазана.

Asta-i pentru a înlatura minciunile din gura celor pe care-i interogam.
Това е за откъсването на лъжите от устите на онези, в които се съмняваме.

Când îl interogam pe Julian, işi freca mâinile.
Когато разпитвахме Джулиан той чешеше ръцете си.

Scuze, dar… am mai auzit aceste fraze, când interogam"trăgători în şcoli".
Просто сме чували тези думи и преди, когато сме говорили с училищни стрелци.

Interogam toata lumea care era prezenta in zona atunci.
Разпитваме всички, които са били наоколо по това време.

Unde te-ai dus când interogam martorul în Can 91?
Къде беше докато разпитвах свидетелите в"Кан 91"?

Când îl interogam, cred că şi-a dat seama că-l suspectez de crimă, şi el… cedase.
Когато го разпитвах, мисля, че той осъзна, че го подозирам като убиеца, и той просто… се разпадна.

Nu din motive umanitare, dar avem nevoie sa interogam persoanele acelea din biserica.
Не от хуманитарни причини, но трябва да разпитаме хората от църквата.

Când îţi interogam logodnicul iubitor, ce se petrecea în mintea-ţi delicată?
Докато разпитвах любимият ти годеник, какво минаваше през твоят нежен малък ум?

Odată am sodomizat un colonel Vietcong cu un declanşator de grenadă, pentru că m-a blestemat în timp ce îl interogam.
Веднъж изнасилих полковник от Виетконг с ръчна граната, защото прокле наследниците ми, докато го разпитвах.

Bine… partea buna, odata ce-i interogam, vom fi mult mai aproape s-o gasim pe Piper.
Добрата новина е, че след като ги разпитаме, ще се приближим до Пайпър.

Avem un om în custodie, îl interogam acum, şi îţi promit că îl vom acuza până la limita legii.
Мъжът е в ареста, в момента го разпитваме и ти обещавам, че ще го осъдим с цялата строгост на закона.

Il vom interoga in castelul tau.
Ще го разпитаме в твоя замък.