Какво е " ПОПИТАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am întrebat
• am intrebat
• am cerut
• i-am spus
• l-am rugat
• a întrebat
• au întrebat
• ai întrebat
• a cerut
• ai cerut

Примери за използване на Попитах на Български и техните преводи на Румънски

Аз попитах първи.
Tu ai întrebat.

Но го попитах.
Dar l-ai întrebat.

Попитах какво е?
Am intrebat ce e?

Аз попитах първи!
Eu am intrebat primul!

Попитах кой си?
I-am spus cine ești tu?

Дори попитах баща ти.
L-am rugat chiar şi pe tatăl tău.

Попитах колко от тях?
I-am spus cât de mulți dintre ei?

Добре, но не попитах кой е започнал.
Sunt bine, nu a întrebat care a început.

Попитах тс къде е чантата ми.
M-a întrebat unde-i poşeta.

Аз влязох в стаята и попитах,“Какво е това"?
Am intrat în clasa de artă şi am intrebat"Ce este asta?"?

Попитах, къде е стоката ми?
I-am spus, unde e marfa noastra?

Точно затова го попитах дали правят някаква частна политическа полиция.
Acolo l-au întrebat dacă a făcut politică legionară.

Попитах, защо не ми каза?
I-am spus, de ce n-ai făcut mi spune?

Когато попитах местните археолози там:"Какво е това?".
Si cand am intrebat arheolog locale de acolo.

Попитах те нещо, какво търсиш тук?
Te-a întrebat ceva. Ce faci aici?

Така че попитах дъщеря ми, за да вземем някои хапчета.
Deci, a cerut ca fiica mea să iau niște pastile.

Попитах баща си:„Това ли е твоят началник?”.
I-am spus soțului-„Ăsta-i șeful?”.

Така че попитах Лавон не да ни дава на разрешително.
Aşa că l-am rugat pe Lavon să nu ne elibereze permisul.

Попитах един от тях дали отиват на Победа.
Unul dintre ei m-a întrebat dacă merg ca un învins.

Затова попитах баща му и той ми каза, че няма.
Asa ca am intrebat pe tatal tau si el a spus ca nu.

Попитах аз преди три часа, ако мога да използвам тоалетната.
Am cerut să mă duc la baie acum trei ore.

Тогава попитах адвоката си какви точно са проблемите.
Deci, i-am spus avocatul meu"Care au fost conteaza… probleme?".

Попитах те дали би спала с него? Не бих спала с него.
Am intrebat te-ai fute cu el? Nu… in nici un caz.

Защо попитах селянина за съвет, как да се обличам звездно?
De ce am cerut sfatul unui țăran cum să mă îmbrac roial?

Попитах го от упор, е, че изследването.
L-au întrebat, punctul-martor, cercetarea a fost el.

Попитах, защото едва те познавам а не искам да те оставям без компания.
Am intrebat ca abia te-am intalnit si n-am vrut sa.

Попитах за мнението на съпруга ви, мисис Пембъртън, не вашето.
Am cerut opinia soţului dvs, dna Pemberton, nu a dvs.

Попитах Конгреса, разпитах много хора, данъчните власти, данъчни помощници.
Am intrebat Congresul, o multime de oameni, pe cei de la Fisc.

Попитах капитан Сулу, дали би ме препоръчал в Академията на Зведната флота.
L-am rugat pe Căpitanul Sulu să mă sponsorizeze la Academia Flotei Stelare.

Попитах прокурора за бързо производство по делото Шмит по време на изборите.
L-am rugat pe procuror să grăbească procesul Schmidt la timp pentru alegeri.

Как да използвам "попитах" в изречение

Попитах полицай защо това се случва, а той отговори: „Така заповядаха звездите”, разказа Ваньо Шарков

На една от конференциите в Индия попитах индийски лекар, притежаващ всички признаци на дравидската раса:

Трябваше да разбера. Затова попитах сестрите: „Такива ли бяха очите ми, когато линейката ме докара?“.

На раздяла попитах Чирков за най-сигурния телефон, на който бих могъл да го откривам. Написа номера:

WB: Като попитах за разликата се сештам, че автоматично отивам към следващото ниво – Кайт !

P2: Не, затова попитах дали поне те са с някакъв друг материал. Така ще е позволено.

3:3 Намериха ме стражарите, които обхождат града; Попитах ги: Видяхте ли онзи, когото обича душата ми?

Никой разбирач да не ми споменава роднините!- просто попитах за премълчаното от баш-майсторите на този тертиплък.

„Как е работата?“, попитах веднъж брата на Грейди Алестер, много успял и добре заплатен ИТ специалист.