Какво е " L-AM RUGAT " на Български - превод на Български

• помолих
• молех го
• попитах
• умолявах го
• поисках
• поканих
• помолихме
• аз го накарах
• му казах

Примери за използване на L-am rugat на Румънски и техните преводи на Български

Eu l-am rugat să vină.
Аз му казах да дойде.

Uite, nu te supăra, dar l-am rugat să te sune.
Виж, не се ядосвай, но аз го накарах да ти звънне.

L-am rugat pe unchiul meu.
Поисках от чичо ми.

Aproape că l-am rugat să facă sex cu ea,.
Направо го молех да прави секс с нея.

L-am rugat să platesca banii.
Умолявах го да плати.

A plecat deşi l-am rugat să mă aştepte.
Тръгна си, въпреки че му казах да ме изчака.

L-am rugat chiar şi pe tatăl tău.
Дори попитах баща ти.

Am fost imediat curios și l-am rugat să-mi explice.
Стана ми любопитно и поисках да ми разяснят.

L-am rugat şi m-am împotrivit.
Умолявах го, съпротивлявах се.

Dar apoi am comis o gafă. L-am rugat să-mi vorbească despre ea..
Но тогава сгреших- поисках да ми разкаже за нея.

L-am rugat numai să înceteze să spună aceste minciuni.
Моли го да спре с лъжите.

Aşa că l-am rugat pe Lavon să nu ne elibereze permisul.
Така че попитах Лавон не да ни дава на разрешително.

L-am rugat să renunte, dar nu vrea.
Умолявах го да се откаже от нея, но той е упорит.

L-am rugat pe dr. Conard să ne arate originalul.
Помолихме д-р Conard да ни покаже едно.

L-am rugat pe Cruz să-mi dea lecţii de şofat.
Поисках от Круз да ми дава уроци по кормуване.

L-am rugat pe Whigham să mă trimită în Franţa.
Попитах Уигъм дали би ме изпратил във Франция.

L-am rugat, l-au rugat să nu meargă.
Умолявах го, умолявах го да не тръгва.

L-am rugat pe dl Chandler să mă însotească în Africa.
Поканих г-н Чандлър да ме придружи в Африка.

L-am rugat să te răpească, să-mi pot cere scuze.
Аз го накарах да те отвлече, за да мога да се извиня.

L-am rugat să se oprească, dar nu a făcut-o.
Умолявах го да спре, но не го направи.

L-am rugat pe partenerul tău, dar a refuzat invitaţia.
Поканих партньора ти, но той ми отказа.

L-am rugat să profite de moment. Am avut încredere în tine.
Молех го да се възползва от шанса си.

L-am rugat să folosească butelia de oxigen, dar aceasta nu mai era.
Молех го да използва бутилката, но вече я нямаше.

L-am rugat pe copilul tău să facă puţin loc pentru copilul meu.
Поисках от детето ти да направи малко място на моето.

L-am rugat să meargă la doctor, dar e la fel ca toţi bărbaţii.
Моля го да отиде на лекар, но всички мъже сте еднакви.

L-am rugat pe Şeful Homeland, Morrow, să ni se alăture.
Попитах Homeland старши Division главен Morrow да се присъединят към нас.

Eu l-am rugat sa vina. Domnul Trenton e un apropiat al universitatii.
Аз поканих г-н Трентън да дойде, защото сме добри приятели с него.

L-am rugat pe Mickey să aibă grijă de Marvin ca să putem veni aici să vorbim.
Помолихме Мики да гледа Марвин, за да дойдем да поговорим.

L-am rugat pe Căpitanul Sulu să mă sponsorizeze la Academia Flotei Stelare.
Попитах капитан Сулу, дали би ме препоръчал в Академията на Зведната флота.

L-am rugat pe procuror să grăbească procesul Schmidt la timp pentru alegeri.
Попитах прокурора за бързо производство по делото Шмит по време на изборите.