Какво е " AM ÎNTREBAT " на Български - превод на Български

• попитах
• се чудех
• помолих
• съм питал
• разпитвах
• поисках
• поканих
• зададох
• попитахме
• попита
• съм питала
• се чудя
• помолихме
• се чудехме
• питала съм
• попитал
• се чудила
• разпитвахме

Примери за използване на Am întrebat на Румънски и техните преводи на Български

Nu am întrebat.
Никога не съм питал.

Uită că am întrebat asta.
Забрави, че съм питал.

Am întrebat deja Haley să mă ia.
Вече помолих Хейли да ме закара.

Ultima dată când te-am întrebat asta, mi-ai spus că răspunsul era nu.
Последния път когато поисках това, ти ми каза че отговора е не.

Am întrebat de jobul lui, azi dimineaţă.
Поисках работата му тази сутрин.

Pentru că am întrebat, aiurita mea soră.
Защото помолих, глупава сестро.

L-am întrebat, iar el a zis da.
Поисках, той каза"да" и това е.

Tată, am întrebat te simți în față!
Тате, помолих те нещо!

Te-am întrebat o întrebare directă, David.
Зададох ти директен въпрос, Дейвид.

Am sunat lumea, am întrebat, apoi am căutat în cartea de telefon.
Обаждах се на хора, разпитвах и накрая реших да погледна в указателя.

Am întrebat agentul Malik să se uite în-.
Поисках от агент Малик да се оглежда за.

Nu am întrebat cum.
Не съм питал как.

M-am întrebat acelaşi lucru şi în cartea asta.
В тази книга аз зададох същия въпрос.

Mags, n-am întrebat dacă voi aţi jefuit autobuzul.
Мегс, никога не съм питал дали ти си обрала автобуса.

Am întrebat de tine peste tot atunci când urma să mă căsătoresc.
Навсякъде разпитвах за теб, когато се жених.

Nu te-am întrebat de, m-ai întrebat de 49 de ori.
Не аз те поканих на среща, а ти мен- 49 пъти.

Am întrebat pe stradă, cât am putut fără să atrag atenţia.
Разпитвах на улицата без да привличам внимание.

Şi eu m-am întrebat"Ce fel de glumă bolnavă poate fi asta"?
Аз дори се чудех какъв вид извратена шега е това?

M-am întrebat dacă este adevărat sau este doar un truc?
Просто се чудех дали наистина ги имат или е просто трик?

Nu am întrebat dacă cineva are obiecţii.
Не съм питал за възражения.

Nu am întrebat dacă în prezent este angajată aici.
Не съм питал дали работи тук сега.

Nu am întrebat te aici doar pentru cookie-uri.
Не те поканих тук само заради сладките.

M-am întrebat dacă nu m-am dus pe partea greşită a hotelului.
Аз се чудех дали аз не съм объркал страните на хотела.

Am întrebat femeile de la Monese ce înseamnă această zi pentru ele.
Попитахме жените в Monese, какво означава този ден за тях.

M-am întrebat de 3,6 ani ceea ce ar putea simți.
В продължение на 3. 6 години се чудех какво би могло да бъде усещането.

Așa că am întrebat pe Josh pentru a obține un mesaj de la Eva în Bayou.
Така, че помолих Джош да предаде съобщение на Ив в платата.

Am întrebat pe tatăl meu nu să continue acest lucru, dar el a insistat.
Помолих баща ми да не се занимава с това, но той настоя.

De asta am întrebat la telefon. Şi au zis că sigur o trimit pe fata din poză.
Затова по телефона помолих да пратят момичето от снимката.

Când am întrebat de el… ar fi trebuit să mă uit mai mult la caracterul lui.
Когато те разпитвах за момчето трябваше да наблегна повече на характера.

Am întrebat Wesley a transfera fonduri pentru mine o seară înainte l-am găsit.
Помолих Уесли да прехвърли средства за мен, в нощта преди да го намерим.