Какво е " I-AM POVESTIT " на Български - превод на Български

• разказах му
• казах му
• споделих

Примери за използване на I-am povestit на Румънски и техните преводи на Български

I-am povestit totul.
Разказах му историята си.

Nu mai ştiu… I-am povestit de Suedia.
Казах му за Швеция.

I-am povestit despre accident.
Казвах й за инцидента.

L-am sunat şi i-am povestit totul.
Обадих му се и му казах всичко.

I-am povestit totul despre noi.
Разказах му всичко за нас.

Am cântat la chitară. I-am povestit despre noi.
Свирих на китарата, разказах му миналото ни.

I-am povestit despre încoronare.
Разказах му за коронацията.

L-am sunat seara trecută şi i-am povestit de tine şi de cartea ta.
Обадих му се снощи и му казах за теб и твоята книга.

I-am povestit ce ai făcut.
Казах му какво си правил.

Vrea să construiască o casă aşa că i-am povestit despre stâncile din Tatamaka.
Иска да строи къща и му казах за скалите в Татамака.

I-am povestit despre Jake si baietel.
Казах му за Джейк и момчето.

Aşa că i-am povestit despre proiectul meu.
Разказах му всичко за проекта си.

I-am povestit despre trecutul meu.
Аз говоря с него и за миналото.

Nu am așa ceva. I-am povestit visul meu dupã care am plâns.
После й разказах съня си и плаках.

I-am povestit despre cum e Crăciunul acolo.
Разказах му всичко за Коледа.

Când i-am povestit Sierrei, m-a părăsit.
Когато казах на Сиера, тя си тръгна.

I-am povestit Sandrei ce am păţit.
Разказах на Сандра, какво се случи с мен.

Aşa că i-am povestit de Phil şi de tipul ăsta, Santillan.
Казах му за Фил и онзи Сантилиан.

I-am povestit lui Roby că fără memorie nu însemnăm nimic.
Казах на Роби, че без спомени сме нищо.

Aşa cş i-am povestit despre tine şi de-abia aşteaptă să te întâInească.
Казах му за теб и иска да се видите.

I-am povestit lui Armand despre după-amiaza noastră.
Разказах следобеда ни на Арманд както се разбрахме.

Eu i-am povestit cum ne-am întâlnit.
А аз му разказах как се запознахме.

I-am povestit despre femeia care ºi-a ucis fostul prieten.
Разказах му историята за жената… която убива бившия си приятел.

Dar i-am povestit cum ai venit într-o fustă pentru binele echipei tale.
Но й казах, че облече рокля заради клуба.

I-am povestit despre voi şi muzică şi ar putea face ceva.
Казах му за вас и музиката и че може би трябва да направи нещо.

I-am povestit că am început să lucrez cu o viitoare artistă celebră.
Снощи му казах, че работя… С бъдещ известен художник.

I-am povestit tot ceea ce am făcut şi cât de mult am regretat.
Казах му всичко, което се случи и колко съжалявам.

I-am povestit despre familia noastră şi într-o zi îl voi aduce acasă.
Казах му всичко за семейството ни и един ден ще го доведа у нас.

I-am povestit lui Richie toate aceste istorii despre ce am fost, ce am făcut.
Разказах на Ричи какъв съм бил и какво съм направил.

Când i-am povestit de harul Vassulei, el a părut deschis și interesat.
Когато му разказах харизмата на Васула, показа се отворен и се заинтересува.