Какво е " РАЗПОЛОЖЕНИ В ЪГЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

located in the corners
arranged at the corners
placed in the corners
място в ъгъла
laid out in the corners

Примери за използване на Разположени в ъглите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са разположени в ъглите на триъгълник.
They are placed in the corners of a triangle.
Играчи 4 подкрепа(Неутрални) са разположени в ъглите на игралното поле с топки.
Support players(Neutrals) are positioned at the corners of the playing area with balls.
Те са разположени в ъглите на конструкцията.
They are located in the corners of the building.
Temporal point- са двете зони коса, които са разположени в ъглите на челото.
Temporal point- Are the two areas of hair located at the corners of the forehead.
Те са разположени в ъглите на покрива и по средата.
These are fitted on the edge of the roof or in the middle.
Икономичен или ягодов сапун,чиито парчета са разположени в ъглите на шкафа и джобове на дрехи.
Economic or strawberry soap,pieces of which are laid out in the corners of the cabinet and pockets of clothing.
Входовете в сградата са разположени в ъглите на диагоналите на среднищното квадратно ядро.
The entrances are located in the corners of the midsection diagonals.
Те са разположени в ъглите на 64-квадратна дъска kpetochnoy(ashtapady), играта присъстваха четири души.
They were located at the corners of the 64-square board kpetochnoy(ashtapady),the game was attended by 4 people.
Състои се от специални стълбове, разположени в ъглите на сградата и пресечните стени.
It consists of special pillars, located in the corners of the building and the intersections of the walls.
Приятното гледане изисква приятен звук,който ще бъде създаден благодарение на няколко колони, разположени в ъглите на стаята.
Pleasant viewing requires a pleasant sound,Which will be created thanks to several columns, arranged in the corners of the room.
Входовете в сградата, разположени в ъглите по диагоналите на квадратно ядро, определят развитието на две нови оси.
The entrances to the building are located at the corners diagonally across the square core and determine the development of two new axes.
Целта е да се вкара точки, като удря с бухалка хвърлена топка идокосване на серия от четири бази, разположени в ъглите на деветдесет и крак диамант.
The aim is to score runs by hitting a thrown ballwith a bat and touching a series of four bases arranged at the corners of a diamond.
Тези полюси са разположени в ъглите на бъдеща структура, както и на кръстовището на стени, под превозвачи или просто тежки стени, тавани с греди и дизайни.
These Poles are located at the corners of the future structure, as well as at the intersection of walls, under the carriers or just heavy walls, beamed ceilings and designs.
Целта е да се вкара точки, като удря с бухалка хвърлена топка идокосване на серия от четири бази, разположени в ъглите на деветдесет и крак диамант.
The goal is to score points by hitting with a bat a thrown ball andtouching a series of four bases arranged at the corners of a ninety-foot diamond.
Сканирщите дискове, разположени в ъглите на кутията, позволяват на системата да създаде серия от сканиране с едно измерение на околната среда, включително и осветлението.
The scanning discs, positioned in the corners of the room, allowed the system to create a series of one dimensional scans of the environment, including the lights.
Местата са определени за монтиране на пръскачки със зона 2700,те трябва да бъдат по-добре разположени в ъглите, които са в непосредствена близост до сградите;
The places for installation of sprinklers with a zoneof 2700 are determined, they are better placed in the corners adjacent to the buildings;
Краката на масата могат да бъдат разположени в ъглите в брой от четири парчета, в центъра под формата на"колона" или да формират две крайни опори на ръбовете.
The legs of the table can be located in the corners in the number of four pieces, in the center in the form of a"column" or form two end supports at the edges.
Двама до четирима играчи се опитват да изкарат всичките си самолети от хангарите си, разположени в ъглите на дъската, в основата на собствения си цвят в центъра на дъската.
Two to four players each try to get all their own plane pieces from their hangars, located at the corners of the board, into the base of their own color in the center of the board.
Които са комбинирани с помощта на една скара. Тези полюси са разположени в ъглите на бъдеща структура, както и на кръстовището на стени, под превозвачи или просто тежки стени, тавани с греди и дизайни.
These Poles are located at the corners of the future structure, as well as at the intersection of walls, under the carriers or just heavy walls, beamed ceilings and designs.
Разположени в ъглите на функционалните елементи в бъдеще ви позволяват да реконструирате оформлението на външните стени на банята и да промените района за сметка на кухнята, коридора, коридора или съседните стаи.
Located in the corners of the functional elements in the future allow you to redesign the layout of the external walls of the bathroom and change the area at the expense of the kitchen, corridor, hallway or neighboring rooms.
На снимката, банята с подиума е разположена в ъгъла на покривната част, функционално заема малко място, завеси-кафета правят нестандартен прозорец.
In the photo, the bathroom with the podium is located in the corner of the lean-to roof, functionally takes up little space, curtains-cafes make out a non-standard window.
Например, огледалната повърхност над масата е доста необичайна и привлекателно разположена в ъгъла на стаята.
For example, the mirror surface above the table is quite unusual and attractively located in the corner of the room.
Ботокс получава по-добри резултати на бръчките между веждите, по челото,и тези, които са разположени в ъгли на очите известни като„пачи крак“.
The Botox gets good results on wrinkles are between the eyebrows,on the forehead, and those located at the corners of the eyes known as crow's feet.
Нека да очертае обектите и сградите около,които могат да бъдат разположени в ъгъла, където ще има почивка от ежедневните си тревоги и неприятности почивка.
Let us outline the objects and buildings around,which can be positioned in the corner, where you will have a rest from their everyday worries and hassle holiday.
Той стана особено популярна ъглови камини, които са в основата на името, разположен в ъгъла на стаята.
It became particularly popular corner fireplaces that are the basis of the name, located in the corner of the room.
До апартаменти на горните етажи се стига през друг вход и стълбището, разположено в ъгъла на сградата.
The upstairs apartments have their own entrance via the staircase in the corner of the building.
Старият човек лежеше на покрит с червено одеало железен креват, разположен в ъгъла на малката му дървена къща.
The old man lay upon an iron bedstead, covered by a red blanket, in a corner of the little log cabin.
Стилен и много необичаен прием- огромно кръгло огледало, разположено в ъгъла на стаята с пълна липса на декорация на стена.
Stylish and very unusual reception- a huge round mirror, located in the corner of the room with a complete lack of wall decoration.
Разположена в ъгъла на северозапада в Швейцария, тази постройка е външното изражение на движението, изучаващо духовната наука, за която говоря.
Situated in the corner of the northwest of Switzerland, this building is the outer representative of the movement whose object is the study of the spiritual science of which I speak.
Разположен в ъгъла на най-оживената пресечка в центъра на Сеул, дворецът Deoksugung е известен с елегантния си път с каменна стена.
Located at the corner of Seoul's busiest downtown intersection, Deoksugung Palace is famous for its elegant stone-wall road.
Резултати: 628, Време: 0.063

Как да използвам "разположени в ъглите" в изречение

* Четири усилени ленти, разположени в ъглите от вътрешната страна, закрепват надеждно iPad-a в калъфа.
DViT (Digital Vision Touch). Положението на маркера се фиксира от миниатюрни камери, разположени в ъглите на дъската.
Bg Бръчките са причинени от умора на мускулите на лицето са разположени в ъглите на очите по челото.
· PO компенсаторни разположени в ъглите на основата на граничната повърхност с отражателя (41,46,91,96 клетка) - 4 бр. (КО - 14);
Обикновено сълзите изтичат от слъзните жлези върху повърхността на окото и се вливат в малки отвори, разположени в ъглите на горните и долните клепачи, които има малки каналчета

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски