Какво е " РАЗПРЕДЕЛИТЕЛНИ МРЕЖИ " на Английски - превод на Английски

• distribution networks
• distribution grids
• distribution network

Примери за използване на Разпределителни мрежи на Български и техните преводи на Английски

Енергийните разпределителни мрежи.
Energy Distribution Networks.

Подпомагане проектирането на електропреносни и газопреносни разпределителни мрежи.
Support da design of electricity and gas distribution networks.

Това са нашите разпределителни мрежи.
We know our distribution network.

Подменени са и всички отоплителни тела и цялата хоризонтална и вертикална разпределителни мрежи.
All heaters are replaced and all horizontal and vertical distribution networks.

Това са нашите разпределителни мрежи.
They are our distribution network.

Нашите европейски услуги за автомобилни товари се подпомагат от надеждни национални разпределителни мрежи.
Our European road freight services are supported by reliable national distribution networks.

Сделките с природен газ са доставка, пренос по преносна и разпределителни мрежи и съхранение на природен газ.
Transactions in natural gas are supply, transmission over transmission and distribution networks and storage of natural gas.

Настоящият член се прилага и за гражданските енергийни общности, които управляват разпределителни мрежи.
This Article shall also apply to citizen energy communities that manage distribution networks.

Нашето цялостно оборудване за средно напрежение за разпределителни мрежи до 5 MVA покрива нуждите на всеки клиент по цял свят.
Our comprehensive medium voltage equipment, for distribution networks up to 5 MVA, covers every customer's need with worldwide presence.

Тези обекти предлагат съоръжения за съхраняване на основни продукти, както и запаси за целите ни разпределителни мрежи.
These sites offer bulk storage facilities for major products as well as stocks throughout our distribution networks.

Насърчаване на експлоатацията и планирането на разпределителни мрежи в координация с експлоатацията и планирането на преносни мрежи;.
Promoting operation and planning of distribution networks in coordination with the operation and planning of transmission networks;.

Пластмасови покритие страна връзка се използва за покрити въздушни пакетни проводници в СН и ВН електрически разпределителни мрежи.
Plastic coated side tie is used for covered aerial bundled conductors in MV and HV electrical distribution networks.

По-специално мерките, свързани с оценката на рисковете във всички вътрешни разпределителни мрежи, изглежда засягат правомощията на държавите членки.
In particular, the measures relating to risk assessment across all domestic distribution networks appear to encroach upon the prerogatives of the Member States.

Освен това, тя следи интеграцията на поколение, включително и възобновяеми енергийни източници, към европейските разпределителни мрежи.
Besides that, she is also following integration of generation, including renewable energy sources, to European distribution networks.

За пренос на електрическа енергия и природен газ през съответните преносни и/или разпределителни мрежи, с изключение на цените за транзитен пренос;
For transmission of electricity and natural gas to consumers through the respective transmission and/or distribution networks, except for the prices of transit transmission;

Ахметов вече притежаваше множество активи в традиционното производство на електроенергия, включително топлоцентрали, въглищни мини, петролни и газови активи, както и разпределителни мрежи.
Akhmetov already owned multiple traditional energy assets, including thermal power generators, coal mines, oil and gas, as well as distribution networks.

През 2013 година започна активно преминаването на клиентите, присъединени към разпределителни мрежи средно напрежение(6- 20 kV) от регулирания на свободния пазарен сегмент.
In 2013 began an active migration of customers, connected to the distribution network medium voltage(6-20 kV), from the regulated to the free market segment.

Договорите, които обхващат подобряване на общинските разпределителни мрежи в Берат и Лушня, ще бъдат финансирани с част от предишен заем на ЕБВР, предоставен на албанската електрическа компания KEШ.
The contracts, which cover the upgrade of municipal distribution networks in Berat and Lushnja, will be funded with part of an earlier EBRD loan to the Albanian power utility KESH.

Инвестирайте във възобновяеми източници на енергия, освен ако не смятате, че тези, които имаме, са неизчерпаеми, и инвестирайте в разпределителни мрежи, които са съвременни и ефективни за всички видове енергия.
Invest in renewable energy sources, unless you believe that those we have are infinite, and invest in distribution networks that are modern and efficient for all types of energy.

Водещият доставчик на електроенергия в Австрия“Фербунд” и неговият турски партньор“Сабанджъ Холдинг” планират да разширят своята дейност в Турция, като изградят електроцентрали и закупят разпределителни мрежи.
Austria's leading electricity supplier, Verbund, and its Turkish partner, Sabanci Holding, are planning to expand their activities in Turkey by building power plants and buying distribution grids.

Сега електроенергията се генерира в големи електроцентрали, предава се чрез преносни и разпределителни мрежи и се доставя на крайните потребители в жилищния, търговския, промишления и транспортния сектор.
Electricity is generated in large power plants, transferred through transmission and distribution networks and flowing one-way to end users in the residential, commercial, industrial and transport sectors.

КАРЕ 4 ПРОГРАМА ЗА ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ В МАЛКИ ГРАДОВЕ(STWSSP), НИГЕРИЯ Програмата включва построяване на сондажи, помпи и разпределителни мрежи в 24 малки града в щатите Адамава, Делта и Екити.
BOX 4‘SMALL TOWNS WATER SUPPLY AND SANITATION PROGRAMME(STWSSP)', NIGERIA The programme included construction of boreholes, pumps and distribution networks in 24 small towns in Adamawa, Delta and Ekiti states.

Липсата на достъп до инфраструктурата като преносни и разпределителни мрежи и/или хранилища може да доведе до проблеми в областта на конкуренцията, особено когато става въпрос за трансграничен достъп, като по този начин се възпрепятства интеграцията на пазара.
Lack of access to infrastructure such as transmission and distribution networks and/or storage facilities can lead to competition problems, particularly where cross-border access is concerned, thereby preventing market integration.

(27) ČEZ group, бившият заварен оператор на пазара на електроенергия в Чехия и понастоящем все още държавно дружество, притежава пет от осемте електроразпределителни мрежи, две разпределителни мрежи са собственост на E.
(27) ČEZ group, the former Czech electricity incumbent and currently still state-owned, owns five of the eight electricity distribution networks, two distribution networks are owned by E.

Без да се засягат разпоредбите на Директива 2014/94/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(39), държавите членки осигуряват необходимата нормативна уредба, за да улеснят свързването на публично достъпни и частни зарядни точки към разпределителни мрежи.
Without prejudice to Directive 2014/94/EU, Member States shall provide the necessary regulatory framework to facilitate the connection of publicly accessible and private recharging points to the distribution networks.

Си сътрудничи с ЕМОПС за електроенергия по наблюдението за прилагането на мрежовите кодекси и насоки, приети съгласно настоящия регламент, които са от значение за експлоатацията и планирането на разпределителни мрежи, както и за координираната експлоатация на преносни и разпределителни мрежи, и които са приети съгласно настоящия регламент;
(a) cooperate with ENTSO for electricity on the monitoring of implementation of the network codes and guidelines which are relevant to the operation and planning of distribution grids and the coordinated operation of the transmission and distribution networks and which are adopted pursuant to this Regulation;

Комплексната електрическа система на MotoE ще бъде подпомогната от енергийните решения на Enel за управление на енергията и от възобновяемата енергия, генерирана на местно ниво чрез най-новото поколение преносими фотоволтаични системи или от местните енергийни разпределителни мрежи.
MotoE's complex electrical system will be supported by Enel's smart energy management solutions, and by renewable energy generated locally through the latest generation of portable photovoltaic systems or available from local energy distribution grids.

Си сътрудничи с ЕМОПС за електроенергия по наблюдението за прилагането на мрежовите кодекси и насоки, които са от значение за експлоатацията и планирането на разпределителни мрежи, както и за координираната експлоатация на преносни и разпределителни мрежи, и които са приети съгласно настоящия регламент;
(a) cooperate with ENTSO for electricity to examine problems and formulate recommendations related to the monitoring of implementation of the network codes and guidelines which are relevant to the operation and planning of distribution grids and the coordinated operation of the transmission and distribution networks and which are adopted pursuant to this Regulation;

Без да се засягат разпоредбите на Директива 2014/94/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(39), държавите членки осигуряват необходимата нормативна уредба, за да улеснят свързването на публично достъпни и частни зарядни точки към разпределителни мрежи.
Without prejudice to Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council(39), Member States shall provide the necessary regulatory framework to facilitate the connection of publicly accessible and private recharging points to the distribution networks.

На практика това означава, че потребителите получават само една фактура от доставчика си, покриваща не само разходите за електроенергията, която консумират, но и разходите за преносни и разпределителни мрежи, както и редица държавни данъци, такси/ налози и разходи за подкрепа на политиките(т.е. ДДС, финансиране на технологии за производство и схеми за енергийна ефективност, т.н.).
In practice, it means that customers receive only one bill from their supplier, covering the cost of the electricity they consume but also the costs of transmission and distribution grids as well as a number of government taxes, levies and policy support costs(i.e. VAT, funding of generation technologies and energy efficiency schemes, etc.).

Как да използвам "разпределителни мрежи" в изречение

16. разпределение на тягова електрическа енергия по разпределителни мрежи на железопътния транспорт;

EMG за изграждане разпределителни мрежи на населените места, както и общите части, Ind. предприятия.

Лицензия за дейността "разпределение на тягова електрическа енергия по разпределителни мрежи на железопътния транспорт"

3. операторът на електроенергийната система издава диспечерски разпореждания до операторите на разпределителни мрежи за:

– ремонт и поддържане на електрически релета и табла за управление за електрическите разпределителни мрежи

Въвеждане в експлоатация на съоръжения за присъединяване на операторите на разпределителни мрежи към преносната мрежа

в) операторите на разпределителни мрежи стриктно прилагат разпоредената програма и контролират изпълнението й от страна на потребителите;

• Изграждане, реконструкция, подмяна на преносни и разпределителни мрежи и съоръжения към тях в електроснабдяване, топлоснабдяване, газоснабдяване – 45,7%.

• проектантски отдел, работещ с най-съвременните софтуерни продукти заподбор на оборудване, изчисление на разпределителни мрежи и разработка на конструкторска документация;