Какво е " РАЗРАБОТВАНЕТО НА РАЗЛИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• development of various
• development of different
• development of distinct
• elaboration of various
• development of a variety

Примери за използване на Разработването на различни на Български и техните преводи на Английски

Разработването на различни сценарии за осветление е добре дошло.
The development of a variety of lighting scenarios is welcome.

Софтуерът използва опростен интерфейс за удобно разработването на различни проекти.
The software uses a simplified interface for convenient development of various projects.

Нашата работа е свързана с разработването на различни проекти на локално и международно ниво.
Our work is related to the development of various projects of local and international level.

Осъществяването на тези амбициозни цели изисква разработването на различни нови технологии.
Successfully accomplishing these ambitious goals will demand the development of a variety of new technologies.

Ето защо, компанията може да се опитва да експериментира с всеки блокчейн протокол за разработването на различни продукти.
Therefore, the company may attempt to experiment with each block protocol for the development of different products.

Настоящият регламент предоставя рамка за разработването на различни видове сметки за околната среда.
This Regulation provides a framework for the development of various types of environmental accounts.

Опитът, натрупан при разработването на различни софтуерни решения, ни позволява да постигаме отлични резултати в работата си.
The experience gained in the development of various software solutions allows us to achieve excellent results in our work.

Двамата коментираха, че добър ефект се постига с разработването на различни видове туризъм.
The two of them commented that good effect could be achieved with the development of various types of tourism.

Въз основа на тези прогнози разработването на различни варианти е задължително и"Южен поток" не е алтернатива на"Набуко", а всъщност го допълва.
Based on these assumptions the development of different options is imperative, and South Stream is not an alternative to Nabucco, but in fact complements it.

Това разнообразие от материали позволява разработването на различни проекти за декориране на стаята с камина.
This diversity of materials allows the development of various designs for decorating the room with a fireplace.

Времето ще покаже дали това ще се случи, но Huawei продължават да инвестират в разработването на различни иновативни технологии.
Time will show if this will happen, but Huawei continues to invest in the development of various innovative technologies.

В тази връзка разработването на различни„умни“ решения, които да направят живота в големия град по-лесен, удобен и сигурен, са ключови за устойчивото развитие на градската среда.
In this regard, the development of various“smart” solutions that make life in the city easier, convenient and secure are key to sustainable urban development..

В женското тяло по време на третия триместър на бременността започва разработването на различни усложнения в сърдечно-съдовата система.
In the female body during the third trimester of pregnancy begins the development of various complications in the cardiovascular system.

Преодоляване на всеки капитан модули се постига с разработването на различни отделни произведения и провеждане случаи в група трябва след това да защитава в съда.
Overcoming each of the modules of the master is achieved with the development of different individual works as well as conducting cases group must then defend in court.

На практика управлението на такива отделни производствени подходи изисква разработването на различни технически умения и стратегии за управление.
In practice, the management of distinct production approaches requires the development of distinct technical skills and management strategies.

Те обсъждат и правят предложения за включване на училището в разработването на различни национални и международни проекти и за извънкласни форми, туризъм и спорт с учениците.
They discuss and make proposals for inclusion in the school's development of various national and international projects and extracurricular forms of tourism and sports students.

На практика управлението на такива отделни производствени подходи изисква разработването на различни технически умения и стратегии за управление.
The management of such distinct production approaches requires the development of distinct technical skills and management strategies.

Whitted също беше много инструментален в разработването на различни алгоритми за сканиране на линия, както и подходи за организиране на геометрични данни за бързо обработване на изображенията.
Whitted was also very instrumental in the development of various scan line algorithms, as well as approaches to organizing geometric data for fast rendering.

На практика управлението на тези две системи е често доста различно, и като такова изисква разработването на различни технически умения и стратегии за управление.
In practice, the management of these two systems is often quite different, and as such requires the development of distinct technical skills and management strategies Q2.

Панос участва активно в разработването на различни екологични проекти за страните от ЕС, съсредоточени предимно върху три области: социално-икономическо въздействие от управлението на природните ресурси;
Panos has actively participated in the elaboration of various EU environmental projects, mainly focused on three areas: socio-economic impact of natural resource management;

През последните три години повечето от тях работеха във Фондация„Енергийна ефективност“ и бяха включени в разработването на различни проекти от значение за София.
During the last three years most of them worked for the Energy Efficiency Foundation and have been involved in the development of different projects, important for the City of Sofia.

SE е важно поради въздействието върху организациите и обществото чрез разработването на различни софтуерни системи и ролята на софтуера в критични за безопасността приложения.
SE is important because of the impact on organizations and society via the development of various software systems and the role of software in safety-critical applications.

Необходими са общи норми на равнище ЕС, за да се насърчи доброто функциониране на вътрешния пазар и да се избегне разработването на различни разпоредби и практики в държавите членки.
Common standards at EU level are therefore necessary to promote a well-functioning internal market and avoid the development of different rules and practices in the Member States.

Панос участва активно в разработването на различни екологични проекти за страните от ЕС, съсредоточени предимно върху три области: социално-икономическо въздействие от управлението на природните ресурси;
He actively participated in the elaboration of various EU environmental projects at Epsilon International, Salfo& Associates and Piraeus Bank, mainly focused on three areas: socio-economic impact of natural resource management;

С развитието на целия пазар на алуминий продължава да процъфтява, хората най-накрая разбират, че този път разработването на различни алуминиеви инструменти постоянно подобрява текущото.
With the development of the entire aluminum market continues to flourish, people finally understand that this time the development of different aluminum tools are constantly improving the current all.

Препоръка 6 Когато даден проект изисква разработването на различни, но зависими една от друга системи от различни участващи страни, Комисията следва да осигури ефективно общо управление на проекта, което да координира работата.
Recommendation 6 When a project requires the development of different but dependent systems by various stakeholders, the Commission should ensure that there is an effective overall project management to coordinate the whole project.

В допълнение, затлъстяване в детска възраст е причина за несигурност и ниско самочувствие на детето, както и разработването на различни системи, които неблагоприятно отражение върху отношенията му с връстници.
Childhood obesity is also becoming a cause of insecurity and low self-esteem of the child, as well as development of various complexes that negatively affect relationship with his peers.

Общото използване на компютрите и разработването на различни сензори и разработването на теория на управлението осигуриха условия за подобряване на работата на хидравличните клапани и подобряване на управлението.
The general use of computers and the development of various sensors and the development of control theory have provided the conditions for improving the performance of the hydraulic valves and improving the control.

В допълнение, затлъстяване в детска възраст е причина за несигурност и ниско самочувствие на детето, както и разработването на различни системи, които неблагоприятно отражение върху отношенията му с връстници.
In addition, childhood obesity becomes a cause of uncertainty and underestimation of the child's self-esteem, as well as the development of various complexes, which negatively affects his relationships with peers.

Vista Gaming се позиционира като доставчик на гейминг софтуер в областта на B2B и активно участва в разработването на различни проекти и онлайн игри на своите партньори, като предоставя всякакъв вид помощ и подкрепа по определени въпроси.
Vista-gaming is positioned as a supplier of gaming software in the field of B2B and takes an active part in the development of various projects and online games of its partners, providing all kinds of help and support in certain issues.