Какво е " РАЗРАБОТВАНЕТО НА СОФТУЕРА " на Английски - превод на Английски

• software development

Примери за използване на Разработването на софтуера на Български и техните преводи на Английски

Разработването на софтуера започна през следващия Януари.
Software development work started the following January.

Освен това от компанията обещаха външни специалисти да извършат проверки на други аспекти от бизнеса, включително разработването на софтуера.
It also vowed to have outside parties review other aspects of its business, including software development.

Разработването на софтуера се изършва от наши собствени специалисти на«TaxSee».
Development of software is performed by«TaxSee» in-house specialists.

Освен това от компанията обещаха външни специалисти да извършат проверки на други аспекти от бизнеса, включително разработването на софтуера.
The firm also promised to let external parties review other aspects of their business, including software development.

За участие в разработването на софтуера, предложете подобрения или просто го свалете, към сайта за разработване..
To participate in the development of the software, suggest improvements or simply download it, go to the development site.

Освен това от компанията обещаха външни специалисти да извършат проверки на други аспекти от бизнеса, включително разработването на софтуера.
It also pledged to have outside parties to evaluate other features of its commerce, including development of the software.

Разработването на софтуера е в съответствие с Техническо задание, подготвено от отговорните експерти за провеждането на статистическото наблюдение.
Software development is in accordance with the Terms of Reference, elaborated by the experts responsible for the conduction of statistical surveys.

Като организация вие искате да се фокусирате върху вашите основни бизнес дейности и да оставите разработването на софтуера, частично или напълно, на външен доставчик.
As an organization, you want to focus on your core business activities and leave software development partly or completely to an external solutions provider.

Разработването на софтуера е в съответствие с техническо задание, разписано от отговорните експерти за провеждането на статистическите изследвания.
The development of software is in accordance with the Terms of reference, elaborated by the experts responsible for the surveys implementation.

Договорът също така позволява на Patria да допринесе за разработването на софтуера на системата за бойно управление 9LV(Combat Management System- CMS) за световния оръжеен пазар, а Saab- за производството и маркетинга на портфолиото от сензори за подводници на Patria.
The contract further enables Patria to contribute to the software development of the 9LV Combat Management System(CMS) for the global market and Saab to contribute to the productization and marketing of Patria's underwater sensor portfolio.

Разработването на софтуера ще се фокусира върху развитието на удобен за потребителя интерфейс, който да представя създаденото по време на проекта съдържание по най-добрия начин.
The software development will be focused on the elaboration of a user-friendly interface that best represents the content created within the project.

Изборът на платформа с отворен код за разработването на софтуера ще позволи адаптирането по всяко време на единния информационен език към бъдещите потребности, като се избягват многократните скъпо струващи и ненужни разработки и зависимостта от доставчик, а също така ще спомогне за изграждането на общности по интереси.
An open source software development approach allows for the common informatics language to be upgraded any time to future needs, avoiding multiple expensive and unnecessary developments, vendor lock-in and help building communities with a common interest.

Разработването на софтуера е в съответствие с техническо задание, разработено от отговорните експерти за провеждането на статистическите изследвания.
The development of the software is in accordance with a Technical specification developed by the experts responsible for the implementation of the statistical survey.

Разработването на софтуера е в съответствие с техническото задание, разработено от отговорните експерти за провеждането на статистическото наблюдение.
The development of the software is in accordance with a Technical specification developed by the experts responsible for the implementation of the statistical survey.

Можете да опростите разработването на софтуера и да спечелите повече време за проектиране на хардуера на електрониката, ако вместо ръчно кодиране използвате TINA's Flowchart редактор и дебъгер за генериране и отстраняване на грешки в MCU кода, използвайки само символи и линии за управление на потока, и след това стартирайте или отстранявате грешки код в цифрова или смесена среда.
You can simplify software development and gain more time to design the electronics hardware if, instead of manual coding, you use TINA's Flowchart editor and debugger to generate and debug the MCU code, using just symbols and flow control lines, and then run or debug this code in digital or mixed circuit environment.

Seneos стои зад иновации в разработването на софтуер за вградени системи.
Seneos stands for innovations in software development for embedded systems.

Разработване на софтуера според всички изисквания на клиента;
Software development in accordance with the customer's requirements.

Astrosof е на експертно ниво в разработването на софтуер, чрез използването на различни софтуерни езици.
Astrosof is the high-level of expert in software development using various software languages.

Компанията е специализирана в разработването на софтуер, включително операционната система"Windows"….
The company specializes in software development, including the Windows operating system.

Също така той притежава над 5 години опит в разработването на софтуер.
He has over 5 years experience in software development.

Тестването е като контрол на качеството, което гарантира качество в разработването на софтуер.
Testing is like quality control which ensures quality in software development.

Като ИТ директор Даниел отговаря за информационните и мобилните технологии и разработването на софтуер.
Daniel takes care of IT, Mobile and Software Development.

Основната и дейност е разработването на софтуер.
Its main activity is software development.

Студентите ще получат солидна основа в разработването на софтуер и принципите.
Students will obtain a solid foundation in software development and principles.

Които задават нови стандарти в разработването на софтуер.
That set new standards in the software development industry.

Учебните програми включват усвояване на практически умения при разработването на софтуер.
The educational programmes include gaining practical skills for software development.

Има Сериозен опит в разработването на софтуер.
Has Considerable experience in software development.

Като ИТ директор Даниел отговаря за информационните и мобилните технологии и разработването на софтуер.
Daniel Krauss Daniel manages FlixBus IT, Mobile and Software Development.

Софтуерна компания“ ЕООД е българска фирма, специализирана в разработването на софтуер.
Software Company Ltd is a Bulgarian firm that specializes in software development.

Разработване на софтуер и информационни технологии.
Software development and information technology.

Как да използвам "разработването на софтуера" в изречение

Интернет компанията Yahoo обяви плановете си за постепенно извеждане от своите структури и трансформирането на подразделението, отговарящо за разработването на софтуера с отворен код...

Named for its chlorinated canal, освен ако не си участвал в разработването на софтуера в някое от казината И аз преди съм чел какви ли не стратегии.

Завършено е разработването на софтуера Block 3i за изтребителите F-35А на ВВС на САЩ, което ще позволи на американските Военновъздушни сили да постигнат тази година първоначалните оперативни способности (IOC).

Ние предлагаме пълен цикъл от услуги по създаване и развитие на персонализирани софтуерни и хардуерни услуги – от зараждането на идеята за продукта, през разработването на софтуера до неговото поддържане и подобряване.