Какво е " РАЗРУШАВАНЕ НА КЛЕТКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• cell disruption
• cell destruction

Примери за използване на Разрушаване на клетките на Български и техните преводи на Английски

Разрушаване на клетките чрез ултразвук.
Cell Disruption by Ultrasonication.

Ултразвуково разрушаване на клетките на E.
Ultrasonic cell disruption of E.

Този антиоксидант използва във всеки разрушаване на клетките.
These are antioxidants that are used in any cell destruction.

Отровата причинява разрушаване на клетките и стените на кръвоносните съдове.
The poison causes destruction of cells and walls of blood vessels.

Тя може да се използва за хомогенизиране, разпръскване, обезгазяващ или за разрушаване на клетките.
It can be used for the homogenizing, dispersing, degassing or for disruption of cells.

UP100H с сонотрод MS14 за разрушаване на клетките на растителния материал Индустриални дезинтегри.
UP100H with MS14 sonotrode for the cell disruption of plant material Industrial Disintegrators.

Патогените не произвеждат токсини, но сериозно увреждат чревната стена чрез механично разрушаване на клетките.
They are non-toxic, but they severely damage intestinal walls through mechanical cell destruction.

Освен това, ултразвукови dismembrators се използват за разрушаване на клетките, лизис, ДНК фрагментация и екстракция.
Furthermore, ultrasonic dismembrators are used for cell disruption, lysis, DNA fragmentation and extraction.

Патогените не произвеждат токсини, но сериозно увреждат чревната стена чрез механично разрушаване на клетките.
They produce no toxins, but severely damage the intestinal wall through mechanical cell destruction.

Фон в микробиологията, ултразвукът е свързан предимно с разрушаване на клетките(лизиране) или разпадане(Allinger 1975).
Background In microbiology, ultrasound is primarily associated with cell disruption(lysis) or disintegration(Allinger 1975).

Патогените не произвеждат токсини, но сериозно увреждат чревната стена чрез механично разрушаване на клетките.
They produce no toxins, but can cause severe damage to the intestinal wall through mechanical cell destruction.

Ултразвукът е известен като най-простият и най-гъвкав метод за разрушаване на клетките и производството на екстракти.
Ultrasound is known as the most simple and most versatile method for cell disruption and the production of extracts.

Свободните радикали водят до разрушаване на клетките и разграждане на ДНК, което може да доведе до онкологични заболявания.
Free radicals are to be avoided, for they lead to destruction of cells and destruction of the DNA, which, in turn, can lead to oncological diseases.

Пигментните петна изчезват в резултат на ексфолиране и разрушаване на клетките, които са засегнати от пигментацията.
Pigment spots disappear as a result of shedding and destruction of cells that are affected by pigmentation.

Водорасли единица разрушаване на клетките с концентрация на биомаса/ устройство разделяне и 1, 5 кВт ултразвуков процесор UIP1500hd Hielscher на. © водорасли растат Lab.
Algae cell destruction unit with biomass concentration/ separation device and Hielscher's 1.5 kW ultrasonic processor UIP1500hd.©Algae Grow Lab.

Ултразвукът може да подпомага процесите на екстракция както чрез разрушаване на клетките, така и чрез засилване на масовия трансфер в граничния слой около твърдата матрица.
Ultrasound can assist extraction processes both through cell disruption and by enhancing mass transfer in the boundary layer surrounding the solid matrix.

Забавяйки процеса на стареене и разрушаване на клетките, хесперидинът потиска патологичния процес и позволява на тялото да се справи със самия проблем.
Slowing down the process of aging and destruction of cells, hesperidin inhibits the pathological process and enables the body to cope with the problem itself.

Повишаване на кръвните плазмени концентрации на чернодробните ензими, което нормално трябва да бъде вътре в хепатоцитите(чернодробни клетки)- показва разрушаване на клетките.
An increase in the blood plasma concentrations of liver enzymes, which normally should be inside the hepatocytes(liver cells)- indicates the destruction of cells.

Ултразвуково разрушаване на клетките, лизис и екстракция на протеин е общият метод за изолиране и събиране на целевите протеини от клетъчния интериор на BL21 клетки..
Ultrasonic cell disruption, lysis and protein extraction is the common method to isolate and collect the targeted proteins from the cellular interior of BL21 cells..

В допълнение, разпадането на кавитационните мехурчета води до по-добро разрушаване на клетките чрез образуването на микроелементи, дължащо се на асиметричен колапс на балонче близо до твърда повърхност.
In addition the collapse of cavitation bubbles leads to better cell disruption via the formation of microjets due to asymmetrical bubble collapse near a solid surface.

Предимствата на ултразвуковото разрушаване на клетките и екстракцията на протеини лежат в надеждността, възпроизводимостта, както и простото, безопасно и бързо функциониране на ултразвуковите апарати.
The advantages of ultrasonic cell disruption and protein extraction lie in the reliability, reproducibility as well as simple, safe and rapid operation of ultrasonicators.

EN Ултразвук в изследване на вируса Ултразвуковият лизис и екстракция е надежден и дългогодишен установен метод за разрушаване на клетките и последващо освобождаване на вируси, вирусни протеини, ДНК и РНК.
Ultrasonic lysis and extraction is a reliable and long-time established method for the disruption of cells and the subsequent release of viruses, viral proteins, DNA, and RNA.

Микроструи и интерпартегилна колазия генерират ефекти като повърхностен пилинг, ерозия, разрушаване на частиците, соноспорация(перфорация на клетъчните стени и клетъчни мембрани) и разрушаване на клетките.
Micro-jets and interparticlular collision generate effects such as surface peeling, erosion, particle breakdown, sonoporation(the perforation of cell walls and cell membranes) and cell disruption.

Ултразвуковата хомогенизация е бърз, лесен и възпроизводим метод за подготовка на проби като хомогенизиране на тъканите, лизис, разрушаване на клетките, екстракция на вътреклетъчнаматерия, както и ДНК и РНК фрагментация.
Ultrasonic homogenisation is a fast, easy and reproducible method for sample preparation such as tissue homogenisation, lysis, cell disruption, extraction of intracellular matter as well as DNA and RNA fragmentation.

В допълнение, наличието на феноли, токофероли и други природни антиоксиданти в зехтина също така предотвратяват образуването на някои свободните радикали(силно реактивни молекули), които може да предизвикат разрушаване на клетките в човешкото тяло.
Additionally, the presence of phenols and other natural antioxidants in olive oil prevents the formation of certain free radicals that may cause cell destruction within the human body.

Според многобройни проучвания симптомитеалергии към лактоза могат да възникнат поради развитието в организма на други заболявания, свързани с разрушаване на клетките на тънкото черво, при което се получава гореспоменатият ензим.
According to numerous studies, the symptomsallergies to lactose can occur due to the development in the body of other diseases associated with disruption of the cells of the small intestine, in which the abovementioned enzyme is produced.

И двата ултразвукови устройства- на UP200H и UP200S- са много ефективни в хомогенизиране, Диспергиращи, емулгиране, Извличането и дегазация или в разрушаване на клетките, Те могат да бъдат използвани, за да се даде възможност, да се усъвършенстват или ускоряване на химични реакции(sonochemistry)Също.
Both ultrasonic devices- the UP200H and UP200S- are very effective in the homogenizing, dispersing, emulsifying, extracting and degassing or in the disruption of cells. They can be used to enable, enhance or speed up chemical reactions(sonochemistry), too.

Ultrasonicators създават кавитация, за да го прилагат целенасочено за течности, суспензии и газ, за да се постигне намаляване на размера на частиците, смесване на масло/водни фази, разрушаване на клетките или за предизвикване на химични реакции.
Ultrasonicators create cavitation to apply it purposefully to liquids, slurries and gas in order to achieve particle size reduction, mixing of oil/water phases, cell disruption or to induce chemical reactions.

Те открили, че с комбинация от интерферон и тумор-некротичен фактор, две добре известни сигнални молекули, без признаци на разрушаване на клетките, раковите клетки спират да растат ин виво(и както се оказва, регресиращите злокачествени тумори на пациенти с рак, също не изкарват добре).
They discovered that with a combination of both interferon and tumor necrosis factor, two well known signalling molecules, with zero sign of cell destruction, that cancer cells stopped growing in vivo(and as it turns out, regressing malignant tumors of cancer patients didn't fare well either).

Това се дължи на факта, че този възрастов период се характеризира с естествено намаляване на съдържанието на лактаза в организма. Според многобройни проучвания симптомитеалергии към лактоза могат да възникнат поради развитието в организма на други заболявания, свързани с разрушаване на клетките на тънкото черво, при което се получава гореспоменатият ензим.
According to numerous studies, the symptomsallergies to lactose can occur due to the development in the body of other diseases associated with disruption of the cells of the small intestine, in which the abovementioned enzyme is produced.

Как да използвам "разрушаване на клетките" в изречение

Бабини зъби защитават черния дроб от отравяния и предпазва от разрушаване на клетките на черния дроб.

Някои В. водят до диабет чрез разрушаване на клетките на Лангерансовите острови в панкреаса и чрез автоимунен процес.

Това говори за възпаление и разрушаване на клетките на черния дроб Хепатит, холелитиаза, хроничен холецистит, рак на жлъчния мехур

Най-подходящият начин за получаване на натурален сок от плодове и зеленчуци е механичното разкъсване на тъканите и разрушаване на клетките им.

Hyaluron Filler Концентрат. В крайна сметка това е разрушаване на клетките преждевременно стареене на кожата , което може да доведе до заболяване тук идва.

Заболяването възниква при бързо обширно разрушаване на клетките на мускулната тъкан, което е причина за изхвърляне на тяхното съдържимо, на първо място белтъкът миоглобин, в кръвта.

Ултразвукова екстракция на водорасли за хранителни добавки - Ултразвукова технология Hielscher Ултразвукова екстракция на водорасли за хранителни добавки Ултразвуковата екстракция е превъзходният метод за ефективно и бързо разрушаване на клетките на водораслите.

Въпреки успехите на медицината в числото на опасните за живота трансмисивни заболявания си остава маларията – болест, разпространявана от комари, проявяваща се с тежки пристъпи на треска и разрушаване на клетките на кръвта.