Какво е " РАЗТЕЖ " на Английски - превод на Английски

• growth
• growing
• rates

Примери за използване на Разтеж на Български и техните преводи на Английски

Разтеж на нова коса.
Growing new hair.

Загриженост относно състоянието. разтеж.
Concern over condition growing.

Разтеж на Исляма По целия свят.
Growth of Islam Worldwide.

Стимулира разтежа на нова здрава тъкан.
Stimulates the growth of new healthy tissue.

Но идеята ни за икономика е разтеж в проценити.
But our concept of economy is growth with percent.

Asia Pacific записа разтеж в няколко региона.
Asia Pacific records growth in several regions.

Използвахме този процес за да забързаме разтежа на сьомгата.
Duplicate this process to accelerate growth in salmon.

С крайна цел разтеж и осъвършенствана на душата.
Aimed at the growth and perfection of the soul.

През последните години, разтежът на модата е значителен.
During the last few years the growth in fashion is significant.

Разширяване на продуктовото портфолио за устойчив глобален разтеж.
Expansion of product range for sustained global growth.

Така, разтеж малко нетърпелив. Дяволът промени стратегията си.
So, growing a little impatient, the Devil changed his strategy.

Целта му е да определим разтежа и здравето на фетуса посредством.
This scan aims to determine the growth and health of the fetus by.

Той стимулира разтежа на клетките и хидратира дори и най-сухите епидермиси.
Stimulates cell growth and hydrates even the most dry skin.

Разтежът на Съединените щати през първото тримесечие падна на 2.2%, което е разочароващо.
Growth in the first quarter fell to 2.2 percent, a disappointment.

Белвия отбелязва разтеж на интереса на туристите към България- Апарт.
Belavia notes growth in interest of tourists for Bulgaria- Apartment.

Бих могъл да погледна към 1998-ма отново, с нисък и слаб разтеж на цените в Китай?
Could it get to look like 1998 again, with commodity prices down and weak growth in China?

Най-важния принцип на разтежа се намира в човешкия избор- Джордж Елиът.
The strongest principle of growth lies in the human choice.”- George Eliot.

Разбира се, това е логаритмична скала, но идеята ни за икономика е разтеж в проценити.
Of course it's a logarithmic scale here, but our concept of economy is growth with percent.

Маслото Каяняди Кера активира разтежа, защото е много подхранващо за косата.
Kayanyadi Kera oil activates the growth because it is very nourishing for hair.

CBD подпомага разтежа и развитието на мозъка и предпазва него и нервната система.
CBD enhances brain growth and development and protects the brain and nervous system.

Витамин С Biovea е водоразтворим витамин, който е необходим за нормалния разтеж и развитие.
Vitamin C is a water-soluble vitamin that is necessary for normal growth and development.

През последните 10 години, средният годишен разтеж в нетните продажби е бил приблизително 16%.
During the last 10 years, the average annual growth in net sales has been approximately 16 percent.

Някои растения се развиват по такъв начин, че винаги имат точно определн брой Фибоначи точки на разтеж.
Some plants branch in such a way that they always have a Fibonacci number of growing points.

Разрастването на РЦБ се основава на органичния разтеж и увеличението на клоновата мрежа в ЦИЕ.
RZB's expansion is mainly based on organic growth and the enlargement of the branch network in CEE.

Клиентски-ориентираната стратегия на компанията се стреми към печеливш разтеж в дългосрочен план.
The company's customer-centric transformation strategy aims at profitable growth over the long term.

Ако Пекин не е в състояние да осигури икономически разтеж,„той няма да е в състояние да контролира 1.3 милиарда души….
If Beijing is unable to deliver economic growth,"it will not be able to control the 1.3 billion people….

Минерал: избраните фази на минералите са синтезирани чрез контролирана кристална нуклеация и разтеж на кристалите.
Mineral: selected mineral phases are synthesized by controlled crystal nucleation and crystal growth.

Време на разтеж на семейните доходи и на увеличаващите се разводи, на красивите къщи и разрушените домашни огнища.
The time of growth of household income and the increase in the number of divorces, beautiful homes and destroyed home-fires.

Стимулиране на растежа: AAS може да се използва от педиатрични ендокринолози за лечение на деца с забавен разтеж.
Growth stimulation: AAS can be used by pediatric endocrinologists to treat children with growth failure.

Яйчния протеин стимулира мускулния разтеж и е демонстрирал повишаване на синтезата на мускулен протеин в редица изследвания.
Egg protein stimulates muscle growth and has really been shown to increase muscle protein synthesis in university studies.

Как да използвам "разтеж" в изречение

Gimatic показва бързи темпове на разтеж над средните темпове за една компания.

Тауринът е също съществен елемент за добрия разтеж и доброто развитие на възпроизводителните способности.

Колектив - Кооперацията - алтернатива за икономически и социален разтеж в прехода към пазарно стопанство. София, 2001

Средно = средни бройки през показаните месеци | Растеж = среден месечен разтеж през показаните месеци (формула)

Sedum grissebachii – притежава бърз разтеж и финни малки зелени листа. Разположени на гъсто образуват много гъста текстура.

3.Според мен не се натоварва достатъчно при други упражнения и ще изостане като разтеж от бицепс и трицепс!

Не се притеснявай. С този темп на разтеж ще стигнеш спокойно 2,58 метра след някоя година! Само тренирай.

Ще стимулираме стажуването, защото само чрез подготвени кадри ще можем да увеличим икономически разтеж и доходите на населението.

От 2-3 седмици наблюдавам разтеж на активноста във форума.Все повече потребители го посещават , дискутират и излагат свойте проблеми.

Оперативна програма "Наука и образование за интелигентен разтеж 2014 9 2020г. (ОГ 1 НОИР), финансирана от Европейския социален фонд