Какво е " РАЗХВЪРЛЯНАТА " на Английски - превод на Английски

• messy
• cluttered

Примери за използване на Разхвърляната на Български и техните преводи на Английски

Разхвърляната стая на.
Messy Room.

Горе вляво, след разхвърляната стая.
Up left past the messy room.

Разхвърляната стая на принцесата 2.
Princess Messy Room 2.

Това е твърде прецизно и огромно, за да ни произведе разхвърляната вселена.
It's just too precise and huge for our messy universe to produce.

Разхвърляната политика“ крие огромен риск за глобалните пазари и икономика.
Messy politics' are a huge risk for the global markets and economy.

Дори името La Chascona идва от разхвърляната къдрава червена коса на любовницата му.
Even the name, La Chascona, comes from his mistress's messy curly red hair.

Имате власт, но скоро единственото, което ще остане от сина ви ще е разхвърляната му стая.
You're surrounded by power. But soon the only thing you will have left of your son is his messy room.

Приемете също, че разхвърляната стая е тест за вашата толерантност и търпение.
You also have to accept that a messy room is a test of your tolerance and patience.

Аз съм мързелив, лош родител, защото мисля, че разхвърляната стая на шест годишен не нищо особено?
I'm a lazy bad parent because I don't think that a dirty room for a six-year-old is a big deal?

Отидете в разхвърляната й стая и намерете онези неща, които тя би трябвало да вземе с нея колкото се може по-бързо!
Go to her messy room and find those things that she would take with her as soon as possible!

Остави празната чаша на ръба на разхвърляната маса и кръстоса ръце върху коляното си.
He placed the empty cup on the edge of the cluttered table and crossed his wrists on his knee.

По време на използването на дървената кутия е необходимо да се избягва влагата и да се избягва разхвърляната среда.
During the use of the wooden box, it is necessary to avoid moisture and avoid messy environment.

Добро решение биха били гладко гребените задни къдрици, разхвърляната и разрошена прическа, както и„таралеж“.
A good solution would be smoothly combed back curls, a messy and disheveled hairstyle, as well as a“Hedgehog”.

Дори ако вярвате, че изглеждате зле, не избягвайте партньора си, защото той ще бъде развълнуван да ви види, дори и с разхвърляната ви коса и с подпухнали очи.
Even if you believe you look like hell, don't avoid your partner for he would be thrilled to see you even with your messy hair and your puffy eyes.

Най-често партньорите се карат заради разхвърляната кухня(34 процента), вмешателствата в кулинарния процес или даването на нежелани съвети(33 процента) и загорялата храна(17 процента).
The most common rows are over a messy kitchen(34 per cent), interfering partners or unwanted advice(33 per cent) and burnt food(17 per cent).

Бързото разпадане на автокрацията в Египет ще даде храна за размисъл за компаниите, които залагат на Китай(с привидния ред в страната), отколкото на Индия(с разхвърляната й демокрация).
The rapid collapse of Egypt's autocracy should be food for thought for companies that have bet big on China(with its appearance of order) rather than India(with its messy democracy).

Бен и Холи се забавляват, като помагат на Гастон да почисти разхвърляната си бърлога или пък отиват на пътешествие до големия свят с феята на зъбките, дори планират да организират парти за рождения ден на крал Тистъл.
Join Ben and Holly as they help Gaston the Ladybird clean up his messy cave, go on a trip into The Big World with tooth-fairy Nanny Plum and plan a surprise birthday party for King Thistle.

Само за 10 минути участниците, които пишат за времето, когато се чувстват извън контрол и са били в разхвърляната кухня, са изяли 53 калории от бисквитките, за разлика от стресираните жени, които са в чистата кухня.
Within 10 minutes, the women who had recalled a time when they felt out of control and were situated in the dirty kitchen ate 53 more calories from cookies than the similarly stressed out women who were chilling in the clean kitchen.

Например, когато човек, който се грижи за детето, променя разхвърляната пелена на дете, което има ротавирусна инфекция, микробите могат да се окажат на променящата се маса, на ръцете на детегледачката или на ръцете на вече заразеното дете.
For example, when a caregiver changes the messy diaper of a child who has rotavirus infection, germs can get on the changing table, the caregiver's hands, or the hands of the already-infected child.

Ако не можете да се преместите за целия период, опитайте се да планирате отпътуване за известно време и настаняване на чисто, удобно място за пребиваване, когато не можете да приемете непрекъснатото движение в дома, разхвърляната и стресираща строителна площадка.
If you can't transfer out for the whole job, attempt to schedule a while away and set up a clear, comfortable place to retreat to when you can't handle coming residence to a messy and hectic building web site.

Бен и Холи се забавляват, като помагат на Гастон да почисти разхвърляната си бърлога или пък отиват на пътешествие до големия свят с феята на зъбките, дори планират да организират парти за рождения ден на крал Тистъл.
Ben& Holly have fun and games helping Gaston clean up his messy cave, they go on a trip to the Big World with tooth fairy Nanny Plum and they still have time to plan a surprise for King Elf's birthday party, complete with an unplanned jelly flood.

Ако не можете да се преместите за целия период, опитайте се да планирате отпътуване за известно време и настаняване на чисто, удобно място за пребиваване, когато не можете да приемете непрекъснатото движение в дома, разхвърляната и стресираща строителна площадка.
If you can't move out for the whole job, try to schedule some time away and set up a clean, comfortable place to retreat to when you can't handle coming home to a messy and stressful construction site.

Кимбърли веднага залепи картината на Слоун на вратата на хладилника, но когато момичетата изтичаха до съседната къща, за да покажат и картината на Сара на майка й, госпожа Гибън я запрати върху разхвърляната маса и тя попадна точно върху едно от кръглите, мокри петна, оставени от чашата й с уиски.
Kimberly promptly taped Sloan's drawing onto the refrigerator, but when the girls ran next door to present Sara's mother with her drawing, Mrs. Gibbon had tossed it onto a cluttered table, where it landed on one of the round wet spots left by her whiskey glass.

Ако не можете да се преместите за целия период, опитайте се да планирате отпътуване за известно време и настаняване на чисто, удобно място за пребиваване, когато не можете да приемете непрекъснатото движение в дома, разхвърляната и стресираща строителна площадка.
If you can not move out to the entire job, try to schedule time away and establish a clean, comfortable place to retreat to when you can not handle coming home to a messy and stressful building website.

Guy е having разхвърлян шега с негов приятелка PinkRod 04:25.
Guy is having messy fun with his girlfriend PinkRod 04:25.

Казват, че разхвърляното бюро означава разхвърляни мисли.
They say a cluttered desk means a cluttered mind.

Разхвърляните парченца пъзел в тази игра.
The messy puzzle pieces in this game.

Можете да управлявате всичко без разхвърлян shortcodes или модификации на кода.
You can manage everything without messy shortcodes or code modifications.

Една визуално разхвърляна среда като натоварен градски път дори още повече затруднява нещата.
A visually cluttered environment like a busy city road makes it even more difficult.

Ето всички мои разхвърляни фотоалбуми, например.
Here's all my messy photo albums, for instance.

Как да използвам "разхвърляната" в изречение

Разхвърляната стая на принцесата Тази принцеса е разхвърляла своята стая и сега навсякъде е пълна...

4. Преди няколко години започнахме да прибираме разхвърляната архива на ВМРО, но много не сполучихме.

Разхвърляната кухня е неизбежна при готвене с детето. Но можете да запазите дрехите си чисти с престилкит...

Тази картичка правих вчера, напук на разхвърляната ни къща и идващите гости днес...не бях в настроение за чистене:).

Разхвърляната спалня може да се окаже отлично профилактично средство срещу инфекциозни заболявания, чиито преносители са акарите. Откритието е на британски…

Прибира се Леля Стойка от работа и без да погледне на разхвърляната от борбите ни къща, ще се обърне към нас:

Разхвърляната детска стая разсейва и обикновено пречи на учебния процес. Подреденото бюро те приканва да седнеш и да учиш/работиш на него.

Обикновено разхвърляната кухня заключва креативната Ви енергия за готвене и ястията не се получават. Затова и Ви представяме тези кухненски проекти с палета, които...

Asus 23'' VS238H-P, мнения за този монитор ? Надявам се да не пропускам нещо. Предварително се извинявам за разхвърляната тема и евентуалните правописни, пунктоационни грешки.