Какво е " РАЙОНА СИ " на Английски - превод на Английски

• your area
• his district
• his ward
• your jurisdiction
• your territory

Примери за използване на Района си на Български и техните преводи на Английски

Епископът за района си;
The bishop for his ward;

Огледайте района си за възможности;
Look around your area for opportunities;

Изпреварва ни в района си.
We're behind in his district.

Отивай в района си за да продаваш мляко.
Go out into your territory and sell milk.

Как да засадите бор в района си.
How to start a LUG in your area.

Извън района си сте, полицай Крюгер.
You're out of your jurisdiction, officer kruger.

Доста салеч сте от района си.
You're way out of your jurisdiction.

Декорация на стена Искате ли да превърнете скромен дом и визуално да увеличите района си?
Do you want to transform a modest home and visually increase its area?

Ще завладеете ли района си за Господа по начина, по който Джон Кнокс е взел Шотландия?
Will you take your area back for the Lord the way John Knox took Scotland?

Шерифи, предупредете всеки вампир в района си.
Sheriffs, alert every vampire in your area.

Той ще позволи да направи района си по-голям, без да прибягва до големи ремонти.
It is he who will allow to make its area bigger, without resorting to major repair.

Желаете ли да разпространите Посланията на Истинския в Бога Живот в района си? Пишете ни.
Want to help spread the Messages of True Life in God in your area? Write us.

За тези, които току-що са решили да отглеждат ягоди в района си, следната информация ще бъде полезна.
For those who have just decided to breed a strawberry in their area, the following information will be useful.

Че съветникът иска информацията, защото не иска тайни квартири в района си.
That a councilman wanted the information… because he didn't want safe houses in his district.

Можете да намерите финансов експерт в района си, като отидете в Асоциацията за финансово планиране.
You can find a fee-only financial planner in your area through the National Association of Personal Financial Advisors.

Първа(та) и най-важна отговорност(на епископа) е да се грижи за младите мъже и младите жени в района си.
A bishop's first and foremost responsibility is to care for the young men and young women of his ward.

Можете да намерите финансов експерт в района си, като отидете в Асоциацията за финансово планиране.
You can also find a qualified financial planner in your area by searching the Financial Planning Association's PlannerSearch.

Но се радва, че може да продължи да работи, да разговаря и опознава съседите си и да поддържа района си чист.
She said she enjoys it because she can keep active, talk to her neighbors, and keep her area clean.

Присъединете се към шофьорите в района си, споделящи в реално време информация за пътя и трафика, за да пестите време, пари от гориво и да подобрите ежедневното си пътуване.
Join drivers in your area who share real-time traffic& road info to save time, gas money, and improve daily commuting for all.

Знам, че моментът не е много подходящ… и моля ви не ми се сърдете… но разбрах, че брат ви е оставил района си.
I know this might not be the right time… and please don't think badly of me… but I understand your brother left you his district.

Tullibee е трябвало да напусне района си не по-късно от 24 април 1944г. и на тази дата е изпратена телеграма, която я насочва да продължи към Маджуро за ремонт.
TULLIBEE was to leave her area not later than 24 April 1944, and on that date a despatch was sent directing her to proceed to Majuro for refit.

Но ако имате достъп до балкона през кухненската врата, можете за своя сметка да разширите района си за готвене и хранене.
But if you have access to the balcony through the kitchen door, you can at your expense expand your area for cooking and eating.

Но той има, в допълнение към името, и външния вид е толкова необичайно, че всеки градинар ще се интересуват и искат да го засадят в района си.
But he has, in addition to the name, and the look is so unusual that any gardener will be interested in and want to plant it in his area.

Единственият начин да станеш говорител е Бърч да изгуби района си или да се пенсионира, а нито едно от двете няма да се случи преди ние двамата да си сложим зъбни протези.
The only way you become Speaker is if Birch loses his district or retires, neither of which is going to happen before you and I have dentures.

При неговото прилагане не е необходимо да се облича защитно облекло, но не всички градинари са готови да използват този агрохимикал в района си.
At its application it is not required to put on protective clothes, but not all gardeners are ready to use this agrochemical in their area.

Тези, които планират да извършат ремонт в банята в близко бъдеще и разбират, че няма да могат да разширят района си, трябва да помислят за конструктивни подобрения.
Those who plan to do repairs in the bathroom in the near future and understand that it will not be able to expand its area should think about constructive improvements.

Непретенциозни към условията на възпроизводство и съществуването на храст могат да бъдат отглеждани от всеки любител градинар, който желае да го има в района си.
Unpretentious to the conditions of reproduction and the existence of a shrub can be grown by every amateur gardener who wished to have it in his area.

Чрез уеб сайта foodpanda или чрез новите приложения за iOS и Android клиентите могат да влязат в района си и да видят списък с ресторанти, обслужващи техния квартал.
Through the foodpanda website or via the new iOS and Android apps, customers can enter their area and view a curated list of restaurants serving their neighbourhood.

Не знам какво правите на 300 км. извън района си, гледате ме като лайно върху нова кола, но ще ви кажа, че няма да говоря, докато не ми кажете какво става.
I don't know why you're 160 miles out of your territory lookin' at me like I was birdshit on a new car, but I will tell you this: I won't answer any questions until you tell me what's goin' on.

Тези езици винаги са били моделирани след природни знак език вече се използва от глухите култури в района си на произход, често с допълнения към шоу аспекти на граматиката на местните езици.
These languages were always modeled after the natural sign languages already in use by the deaf cultures in their area of origin, often with additions to show aspects of the grammar of the local spoken languages.

Как да използвам "района си" в изречение

•Осигурява покритие на района си с продуктите на компанията в съответствие с изискванията за дистрибуция;

Няма да и вземат документите защото изискването за местожителство в района си е актуално за тази градина.

следи и поддържа хигиената в района си като подменя покривките на масите, кърпите за сервиране и салфетките;

Дори поповете ги мързи да обиколят района си по Великден и да съберат някоя друга жълтица от прилежащото население.

Махир обикаля района си и разбира, че Белгин има проблеми ... Айше уговаря Белгин да потърсят помощ от Махир ...

осъществяват в района си на действие навигационното осигуряване на корабоплаването в териториално море, вътрешните морски води, каналите и акваторията на пристанищата;

2. Тѣ пристигнаха благополучно въ района си и се срѣщнаха съ Чекаларова, който прибра орѫжлето имъ и ги разпустна по селата имъ.

Има и риск част от децата да останат необхванати, ако нито едно училище не е посочило адреса му в района си за прием.

Всички структури на БСП в големите градове в страната ще бъдат задължени да напишат местни стратегии за развитие на района си и за спечелване на предстоящите парламентарни избори.

Аз му се каня отдавна на Измир, да го обиколя. И до Мармарис също, с колата де. Голяма ще е обиколката, но района си струва. Съдя по Айвалък.