Примери за използване на Ракка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ислямска държава Ракка.
The Islamic State Rakka.Хюсеин се е бил в Ракка заедно със.
Всички изглеждало възможно в Ракка.
Anything seemed possible in Raqqa.Заминавам за Ракка, за да видя брат ми.
I'm leaving for Raqqa to see my brother.Бойци на Ислямска държава в Ракка, Сирия.
ISIS fighter in Raqqa, Syria.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ракка, столицата на ИД, падна.
Raqqa, the Islamic State's capital city, has fallen.Опитвах се да направя филм за Ракка.
I had been trying to make a film in Raqqa.Нищо не можем да направим в Ракка или Мосул.
There's nothing we can do in Raqqa or Mosul.ЦРУ смята, че той е тренирал в Ракка.
The CIA thinks that he's been training in Raqqa.Ракка- нейната твърдина в Сирия и фактическа столица.
Raqqa, its stronghold in Syria and de facto capital.Бойци на Ислямска държава в Ракка, Сирия.
An Islamic State fighter in Raqqa, Syria.Освобождаване на северния сирийски град Ракка.
Photo taken in the northern Syria town of Raqqa.Каза активист от Ракка, който сега живее в турския.
Said one activist from Raqqa who now resides in Turkey.Водената от САЩ коалиция е убила 84 цивилни в Ракка.
US-led coalition kills 78 civilians in Raqqa.Но силите край Ракка са прозападни и антиправителствени.
But the forces near Raqqa are pro-Western and anti-regime.Обама иска заедно(с нас) да направи нещо по въпроса за Ракка.
Obama wants to do some things jointly concerning Raqqa.Една терористична групировка е напуснала Ракка, а друга е навлязла в нея.
One terror group left Raqqa and another settled in.Ракка е сирийски град, а не американски”, написа Пушков в Туитър.
Raqqa is Syrian city, not American," Pushkov wrote on Twitter.Неотдавна напреднахме към Ракка, но все още сме далеч от града.
Recently, we advanced towards al-Raqqa, but we're still far from it.Присъединилите се към ИД чужденци са изправени пред почти сигурна смърт в Ракка.
Foreigners who joined IS face imminent death in Raqqa.Ракка е сирийски град, а не американски“, написа Пушков на страницата си в Twitter.
Raqqa is Syrian city, not American," Pushkov wrote on Twitter.Присъединилите се към ИДИЛ чужденци са изправени пред почти сигурна смърт в Ракка.
Foreigners who joined ISIS faced certain death in Raqqa.ДАЕШ превзе Ракка през 2014 г. и превърна града в сирийска столица на халифата.
Daesh captured Raqqah in July 2014 and declared the city its stronghold in Syria.Присъединилите се към„Ислямска държава“ чужденци са изправени пред почти сигурна смърт в Ракка.
Foreigners who joined ISIS faced almost certain death in Raqqa.Ракка и Мосул са последните големи градове в Сирия и Ирак, контролирани от ДАЕШ.
Според оценки на оглавяваната от САЩ коалиция около 2 500 бойци на джихадистката групировка защитават Ракка.
The coalition estimates that around 2,500 IS jihadists are defending Raqa.СДС влязоха в Ракка в началото на юни след месеци на сражения за обкръжаването на града.
SDF forces broke into Raqa in June after months of fighting to surround the city.ИД води продължителна и тежка битка,за да не допусне да изгуби Ракка от сирийските бунтовници и кюрдските сили.
The Islamic State has fought long andhard to prevent the loss of northern Raqaa to Syrian rebel and Kurdish forces.Ракка е център на“Ислямска държава” и е малко вероятно, че ще бъде дадена без бой.
Raqa represents the core of the Islamic State and they are unlikely to leave without a fight.Всичко приключи в Ракка, нашите сили установиха пълен контрол“, заяви за агенцията говорителят на СДС Талал Село.
Everything is finished in Raqa, our forces have taken full control of Raqa,” SDF spokesman Talal Sello told AFP.
