Примери за използване на Ракът се причинява на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ракът се причинява от химикали?
Ракът се причинява от много фактори.
Cancer is caused by many factors.Много рядко ракът се причинява от едно единствено нещо.
Ракът се причинява от бунта на клетките.
Cancer is a revolt of the cells.Много рядко ракът се причинява от едно единствено нещо.
Ракът се причинява от сложна плетеница от фактори.
Cancer occurs due to a complex combination of factors.Много рядко ракът се причинява от едно единствено нещо.
Well, breast cancer is rarely caused by one thing only.Ракът се причинява от гъбичка и се лекува със сода бикарбонат.
Cancer is caused by a fungus and За ваша информация, ракът се причинява от движение твърде наляво.
For your information cancer is caused by left side movement.Ортодоксалната медицина би искала да вярвате, че ракът се причинява от ДНК дефект.
Много рядко ракът се причинява от едно единствено нещо.
The thing about cancer is that it's rarely caused by one thing.Ракът се причинява от настъпили промени в определени гени, които определят начина на функциониране на нашите клетки.
Cancer is caused by changes to certain genes that alter the way our cells function.Вярвало се е, че ракът се причинява от вируси, и по този начин може да бъде заразен.
It Ракът се причинява от дисбаланс между имунната система и образуването на ракови клетки.
Cancer is caused by an imbalance between the immune system and the number of Той спечели две Нобелови награди, преди петдесет години за работата си като доказва, че ракът се причинява от липса на кислород в клетките.
He actually won two Nobel Prizes for work proving cancer is caused by a lack of oxygen respiration in cells.Тя твърди, че ракът се причинява от определени бактерии, присъстващи във всички тумори.
She asserted that cancer is caused by certain bacteria that she claimed Той спечели две Нобелови награди, преди петдесет години за работата си като доказва, че ракът се причинява от липса на кислород в клетките.
Years ago, Otto Warburg Ракът се причинява от генетични мутации, които карат клетките да растат и да се размножават извън контрола на организма.
Cancer is caused by genetic mutations that make cells grow and multiply out of control.Сега учените знаят, че ракът се причинява от увреждане на ДНК- мутация- в гени, които регулират растежа и деленето на клетките.
Scientists now know that cancer is caused by damage to DNA-- a mutation-- in genes that regulate cell growth and division.Ракът се причинява от настъпили промени в определени гени, които определят начина на функциониране на нашите клетки.
The National Cancer Institute has it that Докато здравите клетки в тялото се делят по организиран начин, ракът се причинява от неравномерното разделение и растеж на клетките в организма.
Whereas healthy cells divide in the body in an organized way, cancer is caused by the erratic division and growth of cells in the body.Привържениците на тази теория твърдят, че ракът се причинява от инфекция, причинена от гъбички кандида, и че туморите всъщност са опит на организма да се защити от тази инфекция.
Proponents of this theory say that cancer is caused by infection by the fungus candida, and that tumours В края на 60-те и началото на 70-те започнаха да мислят по този въпрос, тъй като молекулярната биология взе връх над съвременната медицина исе противопостави на съществуващите факти, че ракът се причинява от инфекциозен агент- от вирус, мутации или от вируси, причиняващи мутации.
In the late 1960's and early 1970's they started to think about this because molecular biology took over modern medicine, andargued- against the existing body of knowledge, of facts- that cancer is caused by infectious entities: by viruses, or mutations, or viruses Защитниците на тази теория, които не липсват у нас, твърдят, че ракът се причинява от гъбата candida и че туморите всъщност са опитите на тялото да се защити срещу тази инфекция.
Proponents of this theory say that cancer is caused by infection by the fungus candida, and that tumours Въпреки популярното вярване, че ракът се причинява най-вече от пушене или от непрестанно излагане на слънце или дори от химикали в храната ни(които допринасят за лошото здраве), посредством своите усилени изследвания д-р Кребс се убеждава, че ракът е просто заболяване, причинено от недостиг на витамин В17.
Despite a popular belief that cancer is mostly caused by smoking, or constant sunlight, or even even chemicals in our food(which do contribute to bad health), Dr. Krebs through his vigorous research, got convinced that В основата си, рак се причинява от ДНК-то ни превръща повреден и изпращане на нормалните процеси здрави клетки-репликация накриво.
Fundamentally, cancer is caused by our DNA becoming damaged and sending normal healthy-cell-replication processes askew.Този вид рак се причинява от уреждането на микроскопични азбестови частици в коремната накладки.
This type of cancer is caused by the settlement of microscopic asbestos particles in the abdominal lining.В повечето случаи този рак се причинява от.
Most of the cancer are caused by.Така че, въпреки че този рак се причинява от вирус, здравословната диета е способна да намали риска.
So even though it's a virus that's causing the cancer, a healthy diet may still reduce 
