Какво е " РАМЕННАТА " на Английски - превод на Английски

• shoulder
• humeral
• humerus
• brachial
• shoulders

Примери за използване на Раменната на Български и техните преводи на Английски

Раменната кост костите анатомия.
Humerus Bone Anatomy.

Артрит на раменната става;
Arthritis of the shoulder joint;

Болка в раменната става на лявата ръка.
Pain in the shoulder joint of the left hand.

Имашекупон за раменната търкайте.
There was a coupon for a shoulder rub.

Обхват на раменната подвижност(градуси).
Shoulder flexion Range Of Motion(degrees).

Това се свързва с раменната кост.
That's… connected to the shoulder bone.

Да, раменната глава е излязла от гнездото си.
Yep. The humeral head's come out of its socket.

Добре. Ще премахна раменната глава.
Okay, I'm just going to remove the humeral head.

Виж раменната главата на дясната ръка на жертвата.
Look at the humeral head of the victim's right arm.

Куршумът е влязъл през раменната лопатка.
Bullet wound with entry in the shoulder blade.

Успоредно на раменната главата с извита под повърхност.
Parallel to the humeral head with a curved undersurface.

Твърде остър ъгъл на раменната става е нежелателна.
A too sharp angle of the shoulder joint is undesirable.

Артрит на раменната става: причини, симптоми, лечение.
Arthritis of the shoulder joint: causes, symptoms, treatment.

Но в горната си част раменната кост е по-различна.
But at the very top of the arm, the bone is very different.

Сплит раменната инервира рамото и горната придатък.
The brachial plexus innervates the shoulder and the upper appendage.

Най-често засегнати са раменната, лакътната и глезенната става.
The shoulder, elbow and ankle joints are most often affected.

Раменната кост също е дом на различни мускулни връзки.
The shoulder bone likewise is home to different muscle connections.

Бандаж върху раменната става с кърпа AS-302 размер S.
Bandage on the shoulder joint with a kerchief АS-302 size S.

Разкъсване на сухожилията на раменната става: симптоми и лечение.
Rupture of ligaments of the shoulder joint: symptoms and treatment.

Ширина на раменната подплънка от рамения шев към гръб(А2): мм.
Width of the shoulder pad from shoulder seam toward the back(A2): mm.

Премини на стента под раменната артерия под радиалната артерия.
Pass the stent under the brachial artery under the radial artery.

Когато сутиенът не е в правилна позиция, по-голямата част от тежестта е върху раменната област.
When a bra fits poorly, most of the weight is on the shoulders.

Умереният остеартрит на раменната глава предполагат в средата на 40-те.
Moderate osteoarthritis of the humeral head suggests mid-to-late 40s.

Облегалката за глава осигурява допълнителен релакс на гръбначния стълб и раменната област.
Headrest provides addition relaxation for the neck and shoulder region.

Наранявания и щети на раменната става, не е необичайно в медицинската практика.
Injury and damage to the shoulder joint is not uncommon in medical practice.

Трайно увреждане в продължение на дълъг период от време(посттравматична артроза на раменната става);
Permanent damage for a long period( post-traumatic arthrosis of the shoulder joint);

Блокадата на раменната става се извършва с възпаление на различни връзки.
The blockade of the shoulder joint is performed with inflammation of various ligaments.

Изглежда някое от тези камъчета е било в горната част на роклята. Прерязали са раменната й артерия.
It looks like one of these stones that was on the bodice of the dress severed her brachial artery.

Остеоартрит на раменната става- степента на симптомите и лечението на остеоартрит.
Osteoarthritis of the shoulder joint- the degree of symptoms and treatment of osteoarthritis.

Доста често заболяването настъпва в областта на рамото(полиартрит на раменната става);
Quite often the disease occurs in the shoulder region(polyarthritis of the shoulder joint);