Какво е " РАСТЕЖА НА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• productivity growth

Примери за използване на Растежа на производителността на Български и техните преводи на Английски

Мигрантите дават положителен принос към растежа на производителността.
Migrants also contribute positively to productivity growth.

OBR също преразгледа растежа на производителността и инвестициите в бизнеса.
Also revised down were the UK's productivity growth and business investment.

Устойчивите реформи в тези области ще спомогнат за забавяне на емиграцията и ще стимулират растежа на производителността.
Sustained reforms in these areas will help slow emigration and stimulate productivity growth.

Съсредоточаване на усилията за реформи върху растежа на производителността, приобщаването и институционалното качество.
Focusing on reforms that increase productivity growth, inclusiveness and institutional quality;

Информационните и комуникационните технологии(ИКТ) генерираха половината от растежа на производителността в Европа през последните 15 години.
Information and Communications Technologies(ICTs) have driven half of the productivity growth in Europe over the past 15 years.

Тези мерки разрушават значително пазара и ограничават растежа на производителността, намаляват икономическия растеж и водят да по-голяма безработица.
These measures distort markets severely and limit productivity growth, slow overall economic growth, and cause unemployment.

Иновационният капацитет на страната е един от основните двигатели за растежа на производителността и просперитета“, заявява Муро.
A nation's innovation capacity is one of the main drivers of productivity growth and so prosperity,” Muro says.

Като има предвид, че това са реални артерии за растежа на производителността на европейската икономика, териториалното сближаване и благосъстоянието на гражданите на ЕС;
Whereas these are genuine arteries for European economic productivity growth, territorial cohesion and the wellbeing of its citizens;

Демографските тенденции в европейските страни са твърде различни, за да позволят прогнозиране на растежа на производителността в цяла Европа.
Demographic trends in European countries are too different to allow one prediction of productivity growth across Europe.

Технологичното развитие, което отчасти води до тези тенденции, ще стимулира растежа на производителността и ще разшири избора на потребителите.
On the contrary; the technological developments that are partly driving these trends will boost productivity growth and widen consumer choice.

Тези недостатъци изключват много граждани от цифровото общество и икономика и ограничават положителния ефект, който ИКТ могат да окажат върху растежа на производителността.
These failings are excluding many citizens from the digital society and economy and are holding back the positive impact that ICT can have on productivity growth.

Основният двигател на растежа на производителността в една интелигентна фабрика е способността да се предсказва и предотвратява престой, както и да се оптимизират ефективността и поддръжката на оборудването.
The main driver of productivity growth is the capacity to predict and prevent downtime, and to optimize equipment effectiveness and maintenance.

Според Фридман централните банки трябва да прокарват политика, стремяща се да запази предлагането и търсенето на парите в равновесие, измерено с растежа на производителността и търсенето.
They advocated a central bank policy aimed at keeping the supply and demand for money at equilibrium, as measured by growth in productivity and demand.

В края на 60-те работниците бяха в състояние да изпреварят растежа на производителността на труда поради силата си при договарянето на заплатите, идваща от ниската безработица и силните профсъюзи.
In the late 1960s, workers were able to outpace productivity growth because of their strength in wage bargaining due to low unemployment and strong unions.

Каза г-н Каруана, че по време на икономическия бум, труд и капитал ход в бавно растящи сектори на икономиката, който има дългосрочно негативно влияние върху растежа на производителността.
Mr Caruana said that during booms, workers and capital are shifted to slow-growing sectors, with a“long-lasting negative” impact on productivity growth.

Промените в научния и технологичния модел могат да бъдат основни двигатели на растежа на производителността, конкурентоспособността, богатството, устойчивото развитие и социалния напредък ▌.
Scientific and technological paradigm shifts have been identified as key drivers for productivity growth, competitiveness, wealth, sustainable development and social progress.

Допълнителното подобряване на транспортната, енергийната и водната инфраструктура ще насърчи териториалното сближаване, по-доброто интегриране в общия пазар и растежа на производителността.
Further enhancing the transport, energy and water infrastructure would foster territorial cohesion, better integration in the common market and productivity growth.

Друго изследователско направление беше фокусирано върху микроикономическите детерминанти на растежа на производителността и по-конкретно върху ролята на финансовите несъответствия, неправилното разпределение на кредитите и организацията на производството.
Another research strand focused on the microeconomic determinants of productivity growth, in particular the role of financial frictions, credit misallocation and the organisation of production.

Наскоро приетите структурни реформи за стимулиране на конкурентоспособността и на пазара на труда се очаква да възвърнат растежа на производителността в средносрочен план.
The recently introduced structural reforms, aimed at boosting competitiveness and at the labour market, are expected to restore productivity growth in the mid-term.

Усилията в областта на политиката на национално равнище трябва да се съсредоточат върху осигуряването на висококачествени инвестиции и върху реформите, които увеличават растежа на производителността, приобщаването и институционалния капацитет, като същевременно се гарантира запазването на макрофинансовата стабилност и солидните публични финанси.
At national level, policy efforts should focus on delivering high-quality investment, and reforms that increase productivity growth, inclusiveness and institutional capacity, while continuing to ensure macro-financial stability and sound public finances.

Кабинетът скоро ще обяви формула за изчисляване на минималната заплата, но премиерът заяви, че ако тази формула включва инфлацията и растежа на производителността, повишението ще бъде от 7,2%.
The Cabinet will soon announce a formula for calculating the minimum salary, but the prime minister said that if this formula will include the inflation rate and productivity growth, the raise would be of 7.2%.

Първо, той заяви, че съществува естествена стойност на безработицата, която се определя от поддържащите структури на пазара на труда и стойността на капиталовото формиране и растежа на производителността.
First, he claimed that there is a natural rate of unemployment, which is determined by the underlying structure of the labour market and the rate of capital formation and productivity growth.

При това държавите членки следва да съсредоточат усилията си по трите елемента от„ образцовия триъгълник“ на икономическата политика- осигуряване на висококачествени инвестиции, съсредоточаване на усилията за реформи върху растежа на производителността, приобщаването и институционалното качество, както и гарантиране на макроикономическа стабилност и солидни публични финанси.
In so doing, Member States should focus their efforts on the three elements of the virtuous triangle of economic policy- delivering high-quality investment, focusing reforms efforts on productivity growth, inclusiveness and institutional quality and ensuring macroeconomic stability and sound public finance.

Според Фридман централните банки трябва да прокарват политика, стремяща се да запази предлагането и търсенето на парите в равновесие, измерено с растежа на производителността и търсенето.
Monetarists today tend to focus on the work of Milton Friedman, who promoted the view that a central bank policy should aim at keeping the supply and demand for money at equilibrium, as measured by growth in productivity and demand.

Растежът на производителността в момента е много слаб и пречи на нарастването на икономическата активност.
Productivity growth is currently very weak and prevents the growth of economic activity.

Растежът на производителността пък е разочароващ.
Productivity growth has been disappointing.

Фактори и резерви на растеж на производителността на труда.
Reserves and factors of labor productivity growth are determined.

Растежът на производителността пък е разочароващ.
Productivity growth gains are disappointing.

Вземания на решения са причина за бавния растеж на производителността.
Political decisions are the root of slow productivity growth.

През последните години растежът на производителността беше със знак минус в Гърция, Италия, Португалия и Испания.
During the last decade, productivity growth has gone into reverse in Greece, Italy, Portugal and Spain.

Как да използвам "растежа на производителността" в изречение

Осигуряване на растежа на производителността на труда на дизайнера при използване на избраната технология;

Анализ на средната работна заплата и съотношението на темпа на растеж с растежа на производителността

Статистическите показатели на растеж съотношение и растежа на производителността на труда и работната заплата ;

Въпрос. Класификация на факторите, които влияят на растежа на производителността на труда, както следва: ;

Идентификация на спестяване на броя на служителите в резултат на растежа на производителността на труда ;

Според предишното изследване на БСК за периода 2000-2005 г. през последните години увеличаването на работната заплата изпреварва растежа на производителността на труда.

Резерви и фактори на растежа на производителността. Проучване на факторите и резервите на растежа на производителността е важна задача на икономическата теория и практика ;

Докато ръстът на заплатите изостава растежа на производителността и съответства на това, че няма инфлация. Когато растежът на заплатите е над ръста на производителността, а инфлационният натиск се развиват.

спрямо тази в еврозоната .. За да се избегне натрупването на прекомерен ценови натиск и на макроикономически дисбаланси .. нарастването на заплатите трябва да съответства, наред с другото, и на растежа на производителността на труда, за да