Какво е " РАСТЕНИЕТО Е ОТРОВНО " на Английски - превод на Английски

• plant is poisonous

Примери за използване на Растението е отровно на Български и техните преводи на Английски

Растението е отровно!
The plant is poisonous.

Внимавайте, растението е отровно!
Remember, the plant is poisonous!

Растението е отровно и за хората.
Plant is poisonous to humans.

При поглъщане растението е отровно.
When ingested, the plant is poisonous.

Растението е отровно и за хората.
The plant is poisonous to humans.

Трябва да имате предвид, че растението е отровно!
These mean the plant is poisonous!

Растението е отровно за хората и добитъка.
The plant is poisonous to humans and livestock.

Внимание: Растението е отровно в големи дози!
CAUTION: The plant is poisonous in large doses!

Растението е отровно за хората и добитъка.
This plant is poisonous to people and livestock.

Внимание: Растението е отровно в големи дози!
Warnings: This plant is poisonous in large doses!

Трябва да се има предвид, че растението е отровно.
Also keep in mind that the plant is poisonous.

Растението е отровно, затова и самолечението с него е опасно.
The plant is poisonous, so self treatment it is dangerous.

Трябва да се има предвид, че растението е отровно.
Myth No. 1 is that the plant is poisonous.

Във всеки случай, растението е отровно и в големи невъобразими количества може да донесе на човек значителна вреда.
In any case, the plant is poisonous and in large unimaginable quantities can bring a person considerable harm.

Трябва да се има предвид, че растението е отровно.
It must be understood that the plant is poisonous.

От него се получава нивалин- ценен и ефикасен международно признат лекарствен препарат. Растението е отровно.
It is used to make Nivalin- a valuable, efficient and internationally recognized drug. The plant is poisonous.

Трябва да се има предвид, че растението е отровно, така че не може да се засажда в детски институции.
It should be borne in mind that the plant is poisonous, so it can not be planted in children's institutions.

Когато се прилага млечка, не трябва да забравяме, че растението е отровно.
When applying milkweed, we must not forget that the plant is poisonous.

Също така не се препоръчва да се променят пропорциите на съставките, тъй като растението е отровно и може да предизвика странични реакции.
Also, it is not recommended to change the proportions of the ingredients, since the plant is poisonous and can cause side reactions.

Това растение е отровно.
However this plant is poisonous.

Цялото растение е отровно!
This entire plant is poisonous!

Цялото растение е отровно.
Whole plant is poisonous.

Важно е да запомните, че това растение е отровно.
One important note is that this plant is poisonous.

Трябва да се помни, че това растение е отровно.
We are not aware that this plant is poisonous.

Трябва обаче да имате предвид, че това растение е отровно.
Please note this plant is poisonous.

Строго спазвайте дозировката, тъй като това растение е отровно.
Precisely observe the dosage, since the plant is poisonous.

Трябва обаче да имате предвид, че това растение е отровно.
You should be aware that the plant is poisonous raw.

Трябва обаче да имате предвид, че това растение е отровно.
But we must remember that this plant is poisonous.

Трябва обаче да имате предвид, че това растение е отровно.
However, be careful because this plant is poisonous.

Трябва да се помни, че това растение е отровно.
Do note that this plant is toxic.

Как да използвам "растението е отровно" в изречение

Растението е отровно и трябва да се използва под лекарски контрол или такъв наложен от специалист, занимаващ се с билколечение.

Внимание! >В по-големи дози растението е отровно (в резултат на съдържащите се в него алкалоиди). Да се приема само по лекарско предписание!

Въпреки че растението е отровно в народната медицина се употребяват кората на стъблото и корените. Събират се през есента, изсушават се и се съхраняват на сухо място.

Кукуряк/кукрек/(Heleborus odorus) – в българската народна медицина коренището на кукрека , сварено в оцет, се прилага външно при косопад и пърхут. Растението е отровно и трябва да се избягва използването му!!!

Внимание! Не бива да се приема от пациенти с камъни в жлъчката! Растението е отровно в по-големи дози! Може да разстрои стомаха и червата. Изсипливчето се среща рядко и събирането му е забранено.