Какво е " РАСТЕРНО ИЗОБРАЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• raster image
• bitmap
• bitmap image

Примери за използване на Растерно изображение на Български и техните преводи на Английски

Обработено растерно изображение.
Processed raster image.

За растерно изображение минимално количество 50 бр.
For non-raster image, 50 pcs.

Изтегляне: Оригинално растерно изображение.
Download: Original raster image.

Обработено растерно изображение за MapNav.
Processed raster image for MapNav.

Растерно изображение клиента заплаща отделно цветоотделките си.
Raster image, client pays separately the color-separations.

Използва всяка растерно изображение на вашия компютър.
Uses any bitmap image on your computer.

Може да се адаптира към други медии много по-лесно, отколкото едно растерно изображение.
It can be adapted to other media more easily than a raster image.

Резолюцията е чистотата на детайла в растерно изображение и се измерва в пиксели на инч(PPI).
Resolution is the fineness of detail in an image and is measured in pixels per inch(ppi).

Конвертирате вашите GIF или JPEG изображения във файлове на Windows растерно изображение(. bmp).
Convert your GIF or JPEG images to Windows Bitmap(. bmp) files.

Ако увеличите достатъчно едно растерно изображение, то ще изглежда пикселизирано, което го прави неизползваемо.
If your only option is a raster graphic, it will appear pixelated, making it unusable.

По подразбиране OLE създаваше еквивалент на изображението или документа във вид на растерно изображение.
By default, OIE created a bitmap equivalent of the image or document.

Два варианта с векторни PDF файлове и растерно изображение(1247x851px) на височинно деление на релефа през 400 м.
Two variants of vector PDF files and a raster image(1247x851px) of a 400 meter elevation.

В повечето случаи, за да бъде видимо едно изображение, създадено чрез векторна графика, то трябва да бъде конвертирано до растерно изображение.
In most cases, a vector graphic image has to be converted to a raster image to be viewed.

Той може да конвертира растерно изображение във векторно изображение и да изведе в dxf или текстов файл.
It can convert raster image into vector image, and output into dxf or text file.

Graphics Interchange Format(GIF) е полезен 8-битов-на-пиксел формат растерно изображение, създадени от CompuServe през 1987 година.
Graphics Interchange Format(GIF) is a useful 8-bit-per-pixel bitmap image format created by CompuServe in 1987.

Растерно изображение е изображение, което се състои от редове и колони от точки, подобно на графично изображение в паметта на компютъра.
A bitmap is a representation that consists of rows and columns of dots, of a graphics image in computer memory.

Този метод предвижда прожектиране на подходящ диапозитив(растерно изображение) върху екран през изпитваното безопасно стъкло.
This method entails the projection of an appropriate slide(raster) on to the display screen through the safety-glass pane being tested.

Напротив, ако пеете растерно изображение, можете да го използвате в единствения размер, в който е бил първоначално заснет, или в по-малък размер.
On the contrary, if you are sing a raster image, you can use it in the only size that it was originally taken in, or a smaller size.

На изображението по-долу можете да видите как се извършва изкривяване на растерно изображение, докато векторното изображение остава в перфектна форма.
In the image below you can see how distortion takes place on a raster image while a vector image remains in perfect shape.

Това е устройство, независимо формат растерно изображение, но тя може да съдържа допълнителна информация за устройството, то е създадено на.
It is a device-independent raster image format, but it could also contain additional information about the device that it was created on.

Растерна графика Искате съдържанието на клипборда да се показват като устройство независими растерно изображение(DIB), като например слайд действат като графика за използване на уеб страници.
You want the contents of the Clipboard to appear as a Device Independent Bitmap(DIB), such as a slide acting as a graphic for use on web pages.

Пикселите на растерното изображение не запазват оригиналните цветове когато размерът им се увеличава- поради тази причина когато увеличите размера на растерно изображение то изглежда размазано.
The bitmap pixels do not save the original colors when their size increases- for this reason, when you increase the size of a raster image it looks blurry.

Програмата може да експортира избраните страници в отделен документ или растерно изображение, включва мениджъра на откритите обекти с възможност за показване на миниатюри.
The program can export the selected pages to a separate document or a raster image, includes the manager of the opened objects with the ability to display thumbnails.

SANE(Скенер за достъп сега е лесно) е отворен код и 100% свободен API за команден ред(Application Programming Interface), който предлага стандартизиран достъп до всеки хардуер за скенер с растерно изображение.
SANE(Scanner Access Now Easy) is an open source and 100% free command-line API(Application Programming Interface) that offers standardized access to any raster image scanner hardware.

RIP-ът подготвя окончателното растерно изображение, което се печата направо(например, на лазерен принтер), експонира на фото-филм(с експонатор) или се прехвърля направо върху печатна плака.
The RIP generates the final raster image that will be printed directly(as in desktop inkjet or laser printing), set to photographic film or paper(using an imagesetter), or transferred direct-to-plate.

ДТМ съдържат данни за релефа във вид на точки с известни координати и надморски височини, във вид на хоризонтали или на геореферирано растерно изображение, чиито пиксели носят информация за надморската височина.
DTMs contain data for the relief in the form of points with known coordinates and altitudes, in the form of a horizontal or georeferenced raster image whose pixels carry information about the altitude.

Въпреки това, за разлика от канвас, която е растерно базирана SVG е векторно базирана т.е., всяка нарисувана фигура е запомнена като обект в scene graph или Document Object Model, който по-късно ще се превърне в растерно изображение.
However, unlike canvas, which is raster-based, SVG is vector-based, i.e., each drawn shape is remembered as an object in a scene graph or Document Object Model, which is subsequently rendered to a bitmap.

AutoCAD DWG, DXF и DWF До IMAGE Converter ви позволява да конвертирате DWG към изображение, DXF към изображение и DWF към растерно изображение директно без нужда от AutoCAD, той преобразува DWG, DXF и DWF файлове във файлове за растерни изображения бързо….
AutoCAD DWG, DXF and DWF To IMAGE Converter allows you convert DWG to Image, DXF to Image and DWF to Raster Image directly without need of AutoCAD, it converts DWG, DXF and DWF files into Raster Image files, quick and easily.

Разархивирайте данните(например посредством 7-Zip) в достъпнa за Garmin™ MapSource®/BaseCamp™ файлова система и изпълнете install. bat 2.3 Oбединено геореферирано растерно изображение с релефни сенки в ECW формат.
Unzip the data(for example by 7-Zip) in a file system, which can be accessed by Garmin™ MapSource®/BaseCamp™, and then run install. bat 2.3 Merged georeferenced raster with relief shading in ECW format.

В зависимост от това дали резолюцията на изображението е фиксирана, цифровото изображение може да е векторно или растерно.
Depending on whether the image resolution is fixed, it may be of vector or raster type.

Как да използвам "растерно изображение" в изречение

Поправихме проблем, при който SVG като фонова графика беше превърнат в растерно изображение при експортиране в PDF.

VeryUtils PhotoSlicer изрязва растерно изображение на парчета, които след това могат да бъдат разпечатани и сглобени в плакат.

ALGORITHM n алгоритъм ALIAS n псевдоним ALIASING n стълбичен ефектназъбване на очертанията при контрастно растерно изображение с НРС.

( n стълбичен ефект (назъбване на очертанията при контрастно растерно изображение с НРС) | anti-aliasing заглаждане, премахване на стълбичния ефект)

Има вариант да направиш първо да направиш първо растерно изображение от dwg чертежа ти. Как става това може да видиш тук:

Ако копирате диаграма във файл на Publisher, тя ще се копира като растерно изображение и няма да можете да я редактирате в Publisher.

Тук зареждате своето растерно изображение (JPG, GIF, PNG, BMP, TIFF), отговаряте на няколко въпроса за него и системата създава векторно копие в EPS формат.

И след това това растерно изображение може да го превърнеш в PDF, така ще си изгубил векторната информация и ще имаш един PDF които представлява растер.

Векторизацията е процес, при който с помощта на векторна програма се преобразува едно растерно изображение в криви, което не губи своето качество дори и при големи размери.