Примери за използване на Растителния свят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разнообразие в растителния свят.
В растителния свят канабисът е колонизатор.
In the plant world, Cannabis is a colonizer.Афидите са вампирът на растителния свят.
Mushrooms are the vampires of the plant world.Тенденцията на сезона- естествено ограждане на растителния свят.
The trend of the season- natural fencing of the plant world.Всеки вид в растителния свят има свои изисквания за местоположението, почвата и климата.
Every species in the plant world has its own demands on the location, the soil and the climate.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
целия святвъншния святреалния святсъвременния святдуховния святсвятия дух
нов святфизическия святарабския святподземния свят
Повече
Цветята- проститутките на растителния свят.
Flowers: the painted whores of the plant world.В това отделяне би следвало да търсим произхода на зеленото в растителния свят.
Сред тези гигантски дървета на растителния свят, те открили секвоя, чиято възраст беше 2125 години.
Among these giant trees of the plant world, they discovered a sequoia whose age was 2125 years.Открийте нов език, за да разберете растителния свят.
Discover a new language to understand the plant world.Младата Луна със своята мощна енергия оказва влияние върху всичко живо,включително растителния свят.
The young Moon with its powerful energy has an effect on everything living,including the plant world.Д-р Н: Не си добър в образуването на растителния свят?
Зелените микроводорасли са източниците с най-високо съдържание на хлорофил в растителния свят.
Green algae are the highest sources of chlorophyl in the plant world.Фотографиите показват очевидната разлика между растителния свят във водата на карстовия извор и реката.
Photographs demonstrate the obvious difference between the plant life in the water of the river and the karst spring.Това е най-големият представител на растителния свят.
This is the largest representative of the plant world.Познавайки пулса на растителния свят, ученият подхожда реално към всички прояви на живота.
Know ing Кое може да повлияе върху зеленото в растителния свят?
What is there that can produce the green in the vegetable world?Един-единствен хипопотам може да превърне 68кг растителност в тор, която на свой ред обогатява водата и растителния свят.
A single hippo may transform a hundred andfifty pounds of vegetation into dung which in turn enriches the water and plant life.Всички представители на животинския и растителния свят- ресурсите са възобновяеми, въпреки че някои от тях са само частично възстановени.
All representatives of the animal and plant world- resources are renewable, although some of them are only partially restored.Той е най-концентрираният източник на тестостерон в растителния свят.
It is the most concentrated source of testosterone in the plant world.Те имат инякои чудновати идеи за продължителността на живота дори в растителния свят, както читателят ще види в следващата глава.
They have some fanciful notions upon the continuance of life,when once bestowed, even in the vegetable world, as the reader will see in the next chapter.И само за да се запознаете с нови представители на растителния свят.
And just to get acquainted with the new representatives of the plant world.То диша чрез растителния свят, а етерична или магнитна храна получава чрез своите приемащи и предаващи антени, които са видът“хомо сапиенс”.
It breathes through plant life, and receives its etheric or magnetic nourishment through emitting and receiving antenna, that is, through Homo sapiens.Всяка клетка в мозъка ни жадува за храна, предоставена ни от растителния свят.
Every cell in our brain craves the nutrition provided by the plant world.Така създадената атмосфера ще бъде за децата онова, което са въздухът ислънчевата светлина за растителния свят, и ще осигуряват здраве и енергия за ума и тялото.
The atmosphere thus created will be to the children what air andsunshine are to the vegetable world, promoting health and vigor of mind and body.Според думите на Дейвид Улф:„Пчелният прашец е репродуктивния материал на растителния свят.
In the words of David Wolfe,"Pollen is the reproductive material of the plant world.Неодушевените съществителни имена назовават неживи предмети,както и представители на растителния свят и отговарят на въпроса что?(= какво?).
Inanimated substantives are used as names of inanimate objects,as well as objects of the vegetable world and answer the question что?(= what?).Това прави моринга„пълноценен” протеинов източник- нещо, което рядко се среща в растителния свят.
This makes moringa a‘complete' protein source- something seldom found in the plant world.Ако по същия начин това тяло трябва отново да се върне от минералния или растителния свят, то няма да има съвсем същото съчетание от елементи както при предишния човек.
If, in like manner, this body should again return from the mineral or vegetable world, it would not have exactly the same composition of elements as the former man.Под формата на сок тя съдържа 70% хлорофил,който често се нарича кръвта на растителния свят.
It contains 70% chlorophyll,which is often referred to as the blood of plant life.Като цяло, уникалният вкус иизключително полезните хранителни вещества, съдържащи се в тученицата я правят една от най-добре пазените тайни в растителния свят, но тайната определено е разкрита и хората започват да отглеждат все повече и повече тученица в целия свят. .
Overall, the unique flavor andhighly beneficial nutrients contained in purslane make it one of the best-kept secrets in the vegetable world, but the secret is obviously out, and people are beginning to cultivate purslane in greater numbers around the 
