Примери за използване на Раху на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чух за Раху.
Раху… той изгуби майка си.
Ами… вашият човек… Раху… тъжна работа.
Вилас, Раху… отвън има още.
Хората с душа номер 4 се управляват от Раху.
Раху е убиец и съответства на жестокостта.
Хората с душа номер 4 се управляват от Раху.
Раху прави хората нетърпеливи и нерешителни.
Хората с душа номер 4 се управляват от Раху.
Раху е по-неблагоприятен за Луната, а Кету за Слънцето.
Те не разполагат с тялото на тяхната собствена подобна на Раху и Кету.
Раху пътува в колесница, задвижвана от осем черни коня.
Ако исках можех да арестувам теб иШабри, когато нападнахте Раху.
Тези два термина- Раху и Кету са еквивалентите на санскрит за двата лунни възела.
Шабри е виновна не само за смъртта на Раху, но също така и за смъртта на брат ви, Кишния.
Пагубният Раху управлява скритото, безнравствено поведение и хитрост, подобно на отровен дим, който пълзи тихо.
След като преминеш моста, се изправяш пред Портата на Рая,пред която са застанали две плашещи създания- Смъртта и Раху.
Граха понякога се превежда и като“небесно тяло”, но Раху и Кету не са небесни тела, т.е.
В индийската митология Раху е главата на демона, който предизвиква слънчево затъмнение, когато слънцето, луната и земята се подредят на една и съща зодиакална дължина.
Думата“граха” понякога се превежда като“планета”, макар че Слънцето,Луната, Раху и Кету не са планети от гледна точка на съвременната астрономия.
Последните две, Раху и Кету, не са планети, а по-скоро обозначават двете точки, в които пътищата на слънцето и луната се пресичат, докато те се движат в небето.
Същевременно според старата хиндуисткамитология затъмнението се случвабо, когато божеството Раху бива обезглавявано от боговете, защото си позволил да пие амброзия.
В индийската митология,двата демона Раху и Кету"поглъщат" слънцето по време на затъмнение, като правят храната негодна за ядене, а водата негодна за пиене.
При слънчевите затъмнения ние получаваме не светлината на Слънцето- светлината на живота, аизлъчването на тъма, излизаща от Раху( Раху- това е граха[планета], северен лунен възел, намираща се там където се пресичат плоскостите на лунната орбита и еклиптиката).
Тъй като по време на затъмнението сенчестата граха[планета] Раху закрива Слънцето, а неговите лъчи са жизнено необходими и на Земята, и на всичко живо, то тяхното прекъсване е неблагоприятно.
Тъй като не бил способен да лиши Раху от безсмъртие, Вишну го прогонил от земята и го превърнал в съзвездието Дракон, катопри това неговата глава се нарича Раху, а опашката- Кету; астрономично- горните и долните точки на пресичане на орбитите.
При слънчевите затъмнения ние получаваме не светлината на Слънцето- светлината на живота, аизлъчването на тъма, излизаща от Раху(Раху- това е граха[планета], северен лунен възел, намираща се там където се пресичат плоскостите на лунната орбита и еклиптиката).