Лесно ли е да се мисли ясно или да се вземе рационално решение?
Was it easy to think clearly or make a rational decision?
Търсят рационално решение.
Searching for a rational decision.
Ето защо, за да използвате и двете, идруга- това е много рационално решение.
Therefore, to use both, andanother- this is a very rational solution.
Това е чисто рационално решение.
It's a purely rational decision.
Разумно и рационално решение, ще помислите за малко.
Absolutely sensible and rational decision, you will take some time to think.
Кое наричаш рационално решение?
And you call this a rational solution?
Това емоционална реакция ли е или е рационално решение?
First of all is this going to be an emotional decision or a rational decision?
За мен това е рационално решение, базирано на ценности.
This is a rational decision based on principle.
Мозъкът(умът) предлага рационално решение на проблема.
The brain(mind) offers a rational solution to the problem.
Пример за такова рационално решение- използването на балкона в хола.
An example of such a rational solution- the use of the balcony at the living room.
Много често стерилната котка е разумно и рационално решение на грижовен собственик.
Very often, a sterile cat is a reasonable and rational decision of a caring owner.
Пример за такова рационално решение е използването на балкон за дневна.
An example of such a rational solution is the use of a balcony for a living room.
Има рационално решение за всеки конфликт и се разчита на обикновена комуникация.
There's a rational solution to every conflict, and it usually relies on open communication.
Учили са ме да търся рационално решение на всеки проблем.
I was taught to find a rational solution to every problem.
Събития може да се развие напълно неочакван начин,така че не е рационално решение може да бъде вярно.
Events can develop a completely unexpected way,so it is not a rational decision can be true.
Това е най-емоционалното, но рационално решение, което някога съм вземал.
It's the most passionate yet rational decision I have ever made.
По този начин можете да видите нещо повече от гледната си точка и да направите рационално решение.
That way you can make sure you're seeing more than just your viewpoint, and make a rational decision.
Вярвам, че ще стигне до рационално решение. Веднъж, когато получи цялата информация.
I trust her to come to a rational decision once she has all the information.
При избора на МакКинли като обект, за който да даде енергията си,Хана не беше взел чисто рационално решение.
In choosing McKinley as the object on which to lavish his energies,Hanna had not made a purely rational decision.
Г-н Харисън не е в състояние на рационално решение относно живота му или смъртта му.
Mr. Harrison is not capable of making any rational decision about his life or his death.
Обикновено жените имат проблем с поставянето на бижута и бижута, но дизайнерите тук иса намерили рационално решение.
Usually women have a problem with the placement of jewelry and jewelry, butthe designers here and found a rational solution.
Придобиването на триколка е рационално решение за родители на бебета не по-възрастни от 3-4 години.
Acquiring a tricycle is a rational solution for parents of babies no older than 3-4 years.
Аз не мисля, че западният демократичен модел е единственото възможно рационално решение или пък че притежава някакво онтологично превъзходство.
I do not think that the western model of democracy is the rational solution, that it has some kind of ontological privilege.
Но в този случай можете да намерите рационално решение, например, да поставите под възглавницата парче одеяло, навито на няколко слоя.
But in this case, you can find a rational solution, for example, to put under the pillow a terry blanket, rolled into several layers.
Стана ясно, че имаме нужда от цялостно, задълбочено разискване,за да бъде постигнато рационално решение относно бъдещето на ядрената енергетика.
It has become clear that we need a comprehensive,thorough debate in order to reach a rational decision concerning the future of nuclear energy.
Резултати: 105,
Време: 0.0754
Как да използвам "рационално решение" в изречение
Ако трябва да се вземе рационално решение за паметника, аз бих обобщил накратко това което вече писах:
Стандартизация. Предметът на стандартизацията е рационално решение на проблема за съвместимостта на структурните компоненти на националната икономика ;
Екипът на АидаНет с удоволствие ще Ви консултира и предложи полезно и рационално решение – потърсете ни на телефон
• да вземат максимално рационално решение и да не надценяват възможностите си, за да не им дойде в повече по-късно;
Рационално решение се различава от другите по това, че не зависи от минал опит. Това е обосновано от обективни аналитичен процес.
Качествата на продукта го превръщат в рационално решение в сферата на търговията в магазини, супермаркети и маркети, осигурявайки високоефективна втора точка на продажба.
Влизаме в малко антре с удобен вграден гардероб. Използването на нишите за вграждане на мебели е едно много рационално решение във всяко жилище.
Bg Когато сте депресирани хвърляте много енергия , често не може да вземете рационално решение , усилия в неща които не ви помагат.
Основната разлика между решенията, основани на рационално и преценка е, че първите не зависи от миналия опит. Рационално решение е оправдано от обективни аналитичен процес.
Геоклетъчната система PRS-Neoweb® е рационално решение на проблеми, свързани със стабилизиране и укрепване на почви. Тя намира редица приложения в строителството и изграждането на транспортна инфраструктура.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文