Какво е " РЕАГИРАХА ПОЛОЖИТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• reacted positively
• responded positively

Примери за използване на Реагираха положително на Български и техните преводи на Английски

Пазарите реагираха положително.
The Markets Reacted Positively.

Пазарите на Уол Стрийт също реагираха положително.
Wall Street responded positively as well.

Пазарите реагираха положително.
Markets have responded positively.

За щастие за нея родителите й реагираха положително.
Fortunately for her, her parents have responded positively.

Медиите също реагираха положително.
The media also reacted positively.

Пазарите реагираха положително на събитията в….
Markets reacted positively to….

Лидерите от двете автономни области на Босна и Херцеговина(БиХ) също реагираха положително.
Leaders in Bosnia and Herzegovina's(BiH) two entities also responded positively.

Пазарите реагираха положително на решението на съда.
The market reacted positively to the ruling.

Така при съобщаването на новината сега инвеститорите реагираха положително и акциите на Facebook дори отчетоха ръст от 1.8%.
Investors responded positively to the news, pushing Facebook shares up 1.8%.

Много хора реагираха положително на инициативата ни.
Many people have responded positively to our efforts.

Въпреки че този факт е очевиден, участниците на пазара реагираха положително на думите на длъжностното лице.
Although this fact is obvious, market participants reacted positively to the official's words.

Пазарите реагираха положително на изборните резултати.
Markets responded positively to the election results.

Така при съобщаването на новината сега инвеститорите реагираха положително и акциите на Facebook дори отчетоха ръст от 1.8%.
Investors responded positively to the news, pushing Facebook shares up 1.8 per cent.

Пазарите реагираха положително на споразумението за дълга.
The markets responded positively to the austerity plan.

Повечето държави членки реагираха положително и докладваха по новия формат.
Most Member States responded positively and reported under the new format.

Пазарите също реагираха положително и еврото поскъпна към петседмичен връх спрямо долара.
European markets have responded positively and the euro close to a five-year high.

Повечето членове на малцинствата реагираха положително на нашия призив за бойкот и те не са преброени.
The greater percentage of minority members responded positively to our call for a boycott and they are not enumerated.

Минувачите реагираха положително и няколко спряха, за да научат упражненията на Фалун Гонг.
Passersby responded positively, and several stopped to learn the Falun Gong exercises.

Държавите членки и асоциираните страни, които вече активно участват в схемата за преместване, реагираха положително на призива на Комисията и представиха планираните си ангажименти на месечна основа.
Member States and Associated Countries which were already participating actively in the relocation scheme reacted positively to the Commission's call and communicated their planned monthly pledges.

Пазарите реагираха положително на изборните резултати.
The stock market reacted positively to the election outcome.

САЩ реагираха положително, незабавно обявявайки, че американските преговарящи ще пристигнат в Доха до седмица, за да започне диалогът.
The U.S. reacted positively, immediately saying that American negotiators will arrive in Doha, Qatar's capital, for the talks within the week to begin the dialogue.

Музикалните критици реагираха положително към албума, като го нарекоха най-добрите си усилия от десетилетие.
Music critics responded positively towards the album, calling it her best effort in a decade.

Потребителите реагираха положително на тази задължителна информационна схема, позволяваща им да сравняват енергийната ефективност на различните модели и марки електрически уреди.
Consumers have responded positively to this mandatory information scheme, which allows them to compare the energy-efficiency of various models and brands of appliances.

Въпреки че дипломатическите кръгове и специалистите по сигурността в Анкара реагираха положително, предпазливият оптимизъм и предупреждения по отношение на прилагането на споразумението от страна на САЩ и дълбочината на зоната за сигурност продължават.
Although security and diplomatic circles in Ankara have reacted positively, the cautious optimism and warnings regarding the implementations of the U.S. and the depth of the safe zone continue.

Пазарите реагираха положително на новината, като акциите на Bombardier поскъпната с близо 5%.
Markets reacted positively to the news, with shares of both companies up slightly more than 5%.

Пазарите реагираха положително на изборните резултати.
The markets have reacted positively to the election results.

Инвеститорите реагираха положително на изборния резултат с укрепването на турската лира до 5.7333 спрямо долара в понеделник, като в петък края на сесията турската валута затвори спрямо долара от 5.814.
Investors have reacted positively to the election result with the Turkish lira strengthening to 5.7333 against the dollar Monday, up from a close of 5.81.

Пазарите реагираха положително на изборните резултати.
The financial markets have reacted positively to the election result.

Рисковите активи реагираха положително на данните, като азиатските акции извън Япония достигнаха 7- месечен връх, а австралийският долар, който се влияе силно от търсенето на индустриални суровини в Китай, поскъпна до най-високото си ниво за последните две седмици.
Riskier assets reacted positively, with Asian shares outside Japan rising to a 7-month high, while the Australian dollar, sensitive to Chinese demand for industrial commodities, touched its highest in two weeks.

Финансовите пазари реагираха положително на назначаването му на този пост," каза директорът на Световната банка за страната Андрю Воркинк в декларация.
Financial markets have reacted positively to his appointment," World Bank country director Andrew Vorkink said in a statement.

Как да използвам "реагираха положително" в изречение

Европейските пазари реагираха положително на споразумението за избягване на „фискалната скала” в САЩ

Европейските пари реагираха положително днес след статистическите данни, че индустриалните поръчки отчитат ръст от 2.7% през март, спрямо понижение от 0.6% през февруари.