Какво е " РЕАКЦИОННИЯ " на Английски - превод на Английски

• reaction
• reactionary

Примери за използване на Реакционния на Български и техните преводи на Английски

Основен материал на реакционния съд.
Main material of the reaction vessel.

Ag+ се вгражда в реакционния център на ензима.
Ag+ incorporates into the reaction center of the enzyme.

Добавяне на буфера в реакционния флакон.
Add the formulation buffer to the reaction vial.

Прехвърляне на разтвора натриев ацетат в реакционния флакон.
Transfer sodium acetate solution to the reaction vial.

Министър Тоска осъжда реакционния план на опозиционната партия.
Minister Toha accuses the opposition party's reactionary plan.

Прехвърляне на итрий-90 хлорид в реакционния флакон.
Transfer yttrium-90 chloride to the reaction vial.

Финансиран от реакционния производител на парфюмерия F. Kochi.
It was financed by the reactionary perfume manufacturer F. Coty.

Прехвърляне на разтвора ибритумомаб тиуксетан в реакционния флакон.
Transfer ibritumomab tiuxetan solution to the reaction vial.

Състои се от частици от реакционния продукт- амониев хлорид.
It consists of particles of the reaction product- ammonium chloride.

Внимателно добавете буфера в долната част на реакционния флакон.
Gently add the formulation buffer down the side of the reaction vial.

Добавете реакционния буфер, предварително дозиран в стерилната спринцовка от.
Add the reaction buffer previously dosed in the 1 ml sterile syringe.

Той може директно да засегне хлорофила във фотосистемата в реакционния й център.
It might directly hit the chlorophyil in photosystem in its reaction center.

Тя подкрепя реакционния Хинд Куш с цел да дестабилизира марксисткото правителство в Кабул;
It backed the reactionary Hindu Kush with the aim of destabilizing the Marxist government in Kabul;

Разбърква се напълно чрез покриване на цялата вътрешна повърхност на реакционния флакон.
Mix completely by coating the entire inner surface of the reaction vial.

То се носи от реакционния западен вятър, който духа от центровете на двете страни на Атлантика.”.
It is carried by a reactionary western wind that blows from centers on both sides of the Atlantic.

Използвайки 1-ml стерилна спринцовка прехвърлете разтвора натриев ацетат в реакционния флакон.
Using a 1-ml sterile syringe, transfer sodium acetate solution to reaction vial.

След пет минутния инкубационен период добавете буфера в реакционния флакон за завършваща инкубация.
After the five-minute incubation period, add the formulation buffer to the reaction vial terminating incubation.

Върхът на ултразвукова сонда/ издатината S1 се потапя директно в реакционния разтвор.
The tip of the ultrasonic probe/ sonotrode S1 was immersed directly in the reaction solution.

След това под влиянието на багрилото, окислителя и реакционния катализатор можем да получим крайния резултат.
After this, under the influence of the dye, oxidizer and reaction catalyst, we can get the final result.

Издатината на ултразвукови течни процесори UP400S се потапя директно в реакционния разтвор.
The sonotrode of the ultrasonic liquid processors UP400S was immersed directly into the reaction solution.

Непосредствено преди това добавяне изтеглете равен обем въздух от реакционния флакон за да се нормализира налягането.
Immediately prior to this addition withdraw an equal volume of air from the reaction vial in order to normalise pressure.

Теоретичните изчисления предлагат максимално възможното количество вещество от реакционния продукт.
Theoretical calculations offer the maximum possible amount of the substance of the reaction product.

Ultrasonication се извършва с ултразвуков сонда UP400S(400W, 24 kHz) директно в реакционния разтвор.
Ultrasonication was carried out with a probe-type ultrasonicator UP400S(400W, 24 kHz) immersed directly into the reaction solution.

ЕС представлява общите интереси, реакционния империализмът на капиталистическата класа в Западна Европа.
The EU represents the common interests, the reactionary“internationalism”- indeed the imperialism- of the capitalist classes of western Europe.

Използвайки 2-3 ml стерилна спринцовка се прехвърля 1, 3 ml разтвор ибритумомаб в реакционния флакон.
Using a 2-3 ml sterile syringe, transfer 1.3 ml ibritumomab tiuxetan solution to the reaction vial.

Повърхностното настроение на реакционния испански национализъм, който очевидно доминираше само допреди няколко седмици, вече изчезна.
The superficial mood of reactionary Spanish nationalism that apparently dominated only a few weeks ago, has now gone.

(Странно как настъплението на користния индивидуализъм изтиква човека в ъгъла на реакционния идеализъм.).
(Interesting how the march of mercenary individualism drives one into the corner of reactionary idealism.).

Те нямат нищо общо с реакционния популизъм на един Патрик Бюкенън, който проповядва затваряне на Америка в собствените й проблеми.
They share nothing with Patrick Buchanan's reactionary populism, which espouses a US retreat to deal with its domestic problems.

Може ли да се счита за нормално, че водачите на Американската федерация на труда искат да бъдат по-реакционни от реакционния Уилсън?
Can we regard it as normal that the leaders of the American Federation of Labour want to be more reactionary than reactionary Wilson?

Функцията на реакционния център на хлорофила е да абсорбира светлинна енергия и да я прехвърли към други части на фотосистемата.
The function of the reaction center of chlorophyll is to absorb light energy and transfer it to other parts of the photosystem.

Как да използвам "реакционния" в изречение

Обвиваемият обем топлообменник е широко използван при отоплението и охлаждането на реакционния процес.

Добивът Реакционната изчислява от известно тегло на реагента и известно тегло на реакционния продукт ;

И когато тази разграниченост от полярностите и реакционния ни фонд ни обхване целите, започва и….материализацията.

Семинар „Влияние на високоенергийно смилане върху топлинните ефекти и реакционния механизъм при термичното разлагане на природен апатит“

1988 Йохан Дайзенхофер, Роберт Хубер и Хартмут Михел „За определянето на тримерната структура на реакционния център при фотосинтезата“.

Автоматичен температурен контрол по време на работния процес в реакционния модул и в модула за съхраняване на реактивите;

The Blog of Ilian Vassilev: Демоните на реакционния национализъм и уроците на Историята които пропускаме Публикувано от Ilian Vassilev в 16:43 ч.

В случай на хомогенна реакционна следователно т.е. хомогенна скоростта на реакцията е равна на промяната в плътност (DC) на изходния материал или реакционния продукт за единица време (Dt).