Какво е " РЕАЛИЗИРА С ПОДКРЕПАТА " на Английски - превод на Английски

• realized with the support
• implemented with the support
• realised with the support
• carried out with the support

Примери за използване на Реализира с подкрепата на Български и техните преводи на Английски

Този проект се реализира с подкрепата на.
This project is realized with the support of.

Проектът се реализира с подкрепата на Европейския парламент.
The Program was implemented with the support of the European Parliament.

В България кампанията се реализира с подкрепата на OAK Foundation.
In Bulgaria the campaign is implemented with the support of OAK Foundation.

Тийноватор се реализира с подкрепата на Българския Център по Предприемачество(BEC).
Teenovator is implemented with the support of the Bulgarian Entrepreneurship Center(BEC).

Инициативата"Подай ръка, подари усмивка" се реализира с подкрепата на Община Бургас.
The initiative"Give hand, give smile" is realized with the support of Burgas Municipality.

Програмата се реализира с подкрепата на NN България.
The program is implemented with the support of NN Bulgaria.

Филмът се реализира с подкрепата на ИА Национален филмов център към Министерството на културата.
The movie is realized with the support of National movie center in the Cultural Ministry.

Продукцията се реализира с подкрепата на Столична община.
The project is carried out with the support of Sofia Municipality.

Проявата е част от лятната музикална платформа"Пиколо", която се реализира с подкрепата на Община Бургас.
The event is part of the summer musical platform"Piccolo", which is realized with the support of Municipality Burgas.

Кампанията се реализира с подкрепата на Ideas Lab и Студио Кипо.
The campaign is realized with the support of Ideas Lab and Studio Kipo.

Д-р Христо Сирашки запозна присъстващите с проектната идея, която се реализира с подкрепата на Европейската комисия;
Hristo Sirashki introduced the project idea, which is realized with the support of the European Commission;

Лятната академия се реализира с подкрепата на European Endowment for Democracy.
The project was implemented with the support from European Endowment for Democracy fund.

Проектът„Градска екология“, по който очакваме новия доброволец, се реализира с подкрепата на Европейския корпус за солидарност.
The project“Urban Ecology”, for which we expect the new volunteer, is implemented with the support of the European Solidarity Corps.

Лятната академия се реализира с подкрепата на European Endowment for Democracy.
The project is implemented with the support of the National Endowment for Democracy.

Фестивалът цели поощряване на културата на четенето сред децата и младежите и се реализира с подкрепата на ТРАДУКИ и други партньори. Фотогалерия проектен партньор.
The festival for promotion of reading culture among children and youths was realised with the support of TRADUKI and other partners.

Програмата се реализира с подкрепата на Фондация Оук и съ-финансиране от Фондация Лале.
The programme is realised with the support of Oak Foundation and co-funding from Tulip Foundation.

Инициативата на Фондация„Карин дом“ се реализира с подкрепата на община Варна и е безплатна за всички родители!
The initiative of Karin Dom Foundation is implemented with the support of the Municipality of Varna and is free for all parents!

Проектът се реализира с подкрепата на Европейската Младежка Фондация на Съвета на Европа.
Project is being implemented with the support of the European Youth Foundation of the Council of Europe.

Участието на пилота Жеков-син в ралито се реализира с подкрепата на„Микони“ ООД, която също е член на Асоциацията„Пътна безопасност“.
The participation of the pilot Zhekov-son in the rally is realized with the support of MIKONI Ltd., which is also a member of the Road Safety Association.

Проектът се реализира с подкрепата на Програма Европа за Гражданите на Европейския съюз.
The project is realized with the support of the Europe for Citizens Programme of the European Union.

Събитието е част от Майските дни на модата на НБУ и се реализира с подкрепата на Централен фонд за стратегическо развитие към Настоятелството на Нов български университет.
The event was part of the NBU initiative‘Fashion Days in May' and is realized with the support of the Central Fund for Strategic Development of New Bulgarian University.

Проектът се реализира с подкрепата на отдел„Образование и младежки дейности” на Община Варна.
The project is implemented with the support of the Education and Youth Activities Department of Varna Municipality.

Проектът„Античният стадион на Филипопол- опазване, рехабилитация и градско обновяване” се реализира с подкрепата на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.
The Project"The Ancient Stadium of Philippopolis- Preservation, Rehabilitation and Urban Renewal" is being realised with the support of the Financial Mechanism of the European Economic Area.

Лятната академия се реализира с подкрепата на European Endowment for Democracy.
The observation mission is carried out with the support of the National Endowment for Democracy.

Борсата се реализира с подкрепата на Варненската търговско- индустриална камара, Дирекция„Младежки дейности и спорт” към община Варна, Тръста за гражданско общество в Централна и Източна Европа и Радио Варна.
It was realized with the support of Varna Chamber of Commerce and Industry, Municipality of Varna, Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe and Radio Varna.

Магистърската програма се реализира с подкрепата на Върховния комисариат на ООН за бежанците в България.
The Master's Program is being carried out with the support of the UN High Commission for Refugees in Bulgaria.

Събитието се реализира с подкрепата на Община Бургас по проект"Равноденствие" и ще събере гости и приятели в двора на Етнографския музей от 11.3 часа, тази сряда, 24-ти юни.
The event is realized with the support of Municipality Burgas under project"Equinox" and will gather guests and friends in the court yard of the Ethnographic museum from 11.30 hours, this Wednesday, 24 June.

Това е поредният етап от проекта„Античният стадион на Филипопол- опазване, рехабилитация и градско обновяване”, който се реализира с подкрепата на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.
The Project"The Ancient Stadium of Philippopolis- Preservation, Rehabilitation and Urban Renewal" is being realised with the support of the Financial Mechanism of the European Economic Area.

Инициативата се реализира с подкрепата на международната маркетингова и консултантска фирма Junction.
The initiative was realized with the support of the international marketing and consulting company Junction.

Той е част от проекта„Античният стадион на Филипопол- опазване, рехабилитация и градско обновяване”, който се реализира с подкрепата на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.
It is a part of the project"The Ancient Stadium of Philippopolis- Preservation, Rehabilitation and Urban Renewal", being realized with the support of the Financial Mechanism of the European Economic Area.