Какво е " REALIZED WITH THE SUPPORT " на Български - превод на Български

• реализира с подкрепата
• осъществява с подкрепата
• осъществи с подкрепата
• реализиран с подкрепата
• реализира със съдействието

Примери за използване на Realized with the support на Английски и техните преводи на Български

Realized with the support of.
Реализирано с подкрепата на.

This project is realized with the support of.
Този проект се реализира с подкрепата на.

From 2006 till 2009 the maintaining and developing of the Specialized library with Archive“Studii Romani” is realized with the support of Roma Education Fund.
Развитието на Специализираната библиотека с архив през периода 2006-2009 г. се осъществява с подкрепата на Ромския образователен фонд.

The project is realized with the support of.
Проектът се осъществява с подкрепата на.

It was realized with the support of Varna Chamber of Commerce and Industry, Municipality of Varna, Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe and Radio Varna.
Борсата се реализира с подкрепата на Варненската търговско- индустриална камара, Дирекция„Младежки дейности и спорт” към община Варна, Тръста за гражданско общество в Централна и Източна Европа и Радио Варна.

The awards“Golden Apple” 2016 is realized with the support of Mtel.
Наградите„Златна ябълка“ 2016 г. се реализират с подкрепата на Мтел.

The visit was realized with the support of the America for Bulgaria Foundation.
Посещението се осъществи с подкрепата на фондация“Америка за България”.

The event is part of the summer musical platform"Piccolo", which is realized with the support of Municipality Burgas.
Проявата е част от лятната музикална платформа"Пиколо", която се реализира с подкрепата на Община Бургас.

The material is realized with the support of Eurocomm-PR Wien.
Материалът е реализиран с подкрепата на Eurocomm-PR Wien.

It is organized within the framework of a project of the Petko Gruev Staynov Foundation, realized with the support of the Agency for People with Disabilities.
Той се организира в рамките на проект на Фондация“Петко Груев Стайнов”, реализиран с подкрепата на Агенцията за хората с увреждания.

The campaign is realized with the support of Ideas Lab and Studio Kipo.
Кампанията се реализира с подкрепата на Ideas Lab и Студио Кипо.

The training took place on 7 June 2013 as a continuation of the programme“Trust in the family” realized with the support of Unicredit Foundation and Unicredit Bulbank.
Обучението се състоя на 7 юни 2013 и е продължение на програма“Вяра в семейството”, реализирана с подкрепата на Фондация Уникредит и Уникредит Булбанк.

The project was realized with the support of the Coca-Cola Foundation.
Проектът се осъществи с подкрепата на Фондация Кока-Кола.

It is a part of the project"The Ancient Stadium of Philippopolis- Preservation, Rehabilitation and Urban Renewal", being realized with the support of the Financial Mechanism of the European Economic Area.
Той е част от проекта„Античният стадион на Филипопол- опазване, рехабилитация и градско обновяване”, който се реализира с подкрепата на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.

The project is realized with the support of Creative Industries Fund NL.
Проектът се осъществява с подкрепата на Creative Industries Fund NL.

Tags: IT The Forum was organized by the“Digitalization and Implementation of New Technologies” Foundation, together with the municipality of Burgas and was realized with the support of the Bulgarian-American Credit Bank.
Тагове: IT Форумът се организира от Фондация„Дигитализация и внедряване на нови технологии“, съвместно с Община Бургас и се осъществява с подкрепата на Българо-американска кредитна банка.

This initiative was realized with the support of TimeHeroes MicroFund.
Тази инициатива се осъществява с подкрепата на TimeHeroes Микрофонд.

Hristo Sirashki introduced the project idea, which is realized with the support of the European Commission;
Д-р Христо Сирашки запозна присъстващите с проектната идея, която се реализира с подкрепата на Европейската комисия;

The movie is realized with the support of National movie center in the Cultural Ministry.
Филмът се реализира с подкрепата на ИА Национален филмов център към Министерството на културата.

The initiative"Give hand, give smile" is realized with the support of Burgas Municipality.
Инициативата"Подай ръка, подари усмивка" се реализира с подкрепата на Община Бургас.

The project is realized with the support of Plovdiv Municipality, Swiss Cultural Program in Bulgaria and Italmodaluce, Plovdiv.
Проектът се осъществява с подкрепата на: Община Пловдив, Швейцарска Културна Програма в България и?? талмодалуче, Пловдив.

PROMS- Jazz& Classic in European Dialogues is a project realized with the support of the Culture 2007- 2013 of the European Union.
PROMS- Джаз и Класика в европейския диалог е проект, реализиран с подкрепата на програма Култура 2007-2013 на Европейския съюз.

The project is realized with the support of Programme"Beautiful Bulgaria" by the Ministry of Labour and Regional Policies.
Проектът се осъществява с подкрепата на програма"Красива България" към Министерство на труда и социалната политика(МТСП).

Mission: Ethical Reporting" was realized with the support of“Happy” restaurants.
Мисия: Етично отразяване” се осъществи с подкрепата на ресторанти Хепи.

The project is realized with the support of the French Institute of Culture, The Embassy of the Republic of Indonesia, New Bulgarian University and Voice Academy.
Проектът е реализиран с подкрепата на Френския културен институт, Посолството на Република Индонезия, Нов български университет и Voice Academy.

The event was part of the NBU initiative‘Fashion Days in May' and is realized with the support of the Central Fund for Strategic Development of New Bulgarian University.
Събитието е част от Майските дни на модата на НБУ и се реализира с подкрепата на Централен фонд за стратегическо развитие към Настоятелството на Нов български университет.

The event was realized with the support of the Sofia Municipality, the Ministry of Education, the Russian Embassy in Bulgaria, the Russian Cultural and Information Centre in Sofia, the Rusofili Movement and Joker Media.
Събитието се реализира със съдействието на Столична община, Министерството на образованието на руското посолство в България, Руския културно-информационен център в София, Движение„Русофили“ и„ Жокер медиа“.

The“National Leaders before and now” exhibition was realized with the support of INHOM 98 Ltd., Smart Varna Foundation and the Wild Art shop.
Изложбата„Будителите преди и сега” се осъществява с подкрепата на фирма„ИНХОМ-98“ ООД, Smart Varna Foundation и магазин Wild Art.

The project is realized with the support of the Lifelong Learning Program of the European Union.
Проектът се осъществява с подкрепата на Програмата Учене през Целия Живот на ЕС.

The participation of the pilot Zhekov-son in the rally is realized with the support of MIKONI Ltd., which is also a member of the Road Safety Association.
Участието на пилота Жеков-син в ралито се реализира с подкрепата на„Микони“ ООД, която също е член на Асоциацията„Пътна безопасност“.