Какво е " РЕАЛНАТА ЦЕЛ " на Английски - превод на Английски

• real goal
• real purpose
• real aim
• actual purpose
• actual goal
• real target
• real object

Примери за използване на Реалната цел на Български и техните преводи на Английски

Реалната цел на гостите е топ 4.
The real purpose of the guests is top 4.

HAARP и chemtrails: Реалната цел според американския патент.
HAARP and chemtrails: The real purpose according to the American patent.

Реалната цел на бягането не е да спечели състезание.
Real purpose of running isn't to win a race.

Сестра ти иска да търси бащата на Джаръд, вместо реалната цел.
Your sister's obsessed with finding Jarod's father instead of the real target.

Реалната цел на бягането не е да спечели състезание.
The real purpose of running is not to win the race.

Докато тренира в Мексико, реалната цел на Арасели е от другата страна на земното кълбо.
Even when she's training in Mexico, Araceli's real goal is halfway around the world.

Реалната цел е в това, да бъдат потиснати емоциите на народните маси.
The real goal is to suppress the emotions of the masses.

Не Е Tweeters или тези нови за tweeting намерите сами озадачен от реалната цел на Twitter.
Non-Tweeters or those new to tweeting find themselves puzzled by the real purpose of Twitter.

Реалната цел пред домакините е второто място в крайното класиране.
The real goal for the home team is in second place in the final standings.

Интер към момента са на 5 позиция и това е реалната цел пред тима до края на сезона.
Inter are currently in the 5 position and that is the real goal of the team until the end of the season.

Реалната цел на такива кутии за прозорци е да се предотврати преливане на вода.
The real purpose of such window boxes is to prevent waterlogging.

Разширяването на властта, търговските спекулации и откриването на мини са реалната цел.“.
The extension of dominion, mercantile speculations and the discovery of mines were the real object.".

Реалната цел е извисяването над дуалното съзнание, както съм обяснил в беседите за егото.
The real goal is to rise above the consciousness of duality, as I explain in my ego discourses.

Съперниците на теория доиграват сезона, а реалната цел, която могат да постигнат е 6 място в таблицата.
Opponents of the theory doigravat season and the real purpose, which can achieve a 6th place in the table.

Реалната цел пред домакините е място в топ 5, за което ще водят здрава битка с Тотнъм.
The real goal for the home team a place in the top 5, which would result in a strong battle with Tottenham.

Джорджевич обясни, че това е политическа инициатива, която цели автономията на Санджак, реалната цел на Зукорлич.
Djordjevic explained this is a political initiative that aims at autonomy for Sandzak, Zukorlic's actual goal.

Реалната цел на Израел не е мирно съвместно съществуване със своите палестински съседи, а военна доминиция.
Israel's real aim is not peaceful coexistence with its Palestinian neighbours but military domination.

Резултатът е, че бързо губите желанието си и тогава постигането на реалната цел става реална тежест.
The result is that you quickly lose the desire and then the achievement of the actual goal becomes a real burden.

Реалната цел на протеста поне според мен е друга, и би имала истински траен ефект, стига да се затвърди.
The real aim of the protest at least in my opinion is different, and could have lasting effects, if it holds.

Това може да ви накара да загубите апетита доста бързо и тогава постигането на реалната цел става огромна тежест.
This can make you lose your appetite rather quickly, and then the achievement of the actual goal becomes a huge burden.

Реалната цел на свещите е да увеличат потенциала на решетката, при което процесът на храносмилането се подобрява.
The actual purpose of candles is to INCREASE the GRATING POTENTIAL, which enhances the digestive process.

Доказва, че желанието да имат свой„национален дом” в Палестина е само камуфлаж и безкрайно малка част от реалната цел на евреите.
It proves that the desire for a„National Home” in Palestine is only camouflage and an infinitesimal part of the Jew's real object.

Всички ние знаем, че реалната цел на образованието не се заключава в това, да поражда хора, които разбират само езика на машините;
We all know that the real goal of education is not to create people who understand only the language of technology;

Превръща съпричастността към групата в нешо по-важно от реалната цел, което пречи да се разбере и осъзнае същносттна на Agile.
It makes belonging to the group more important than the real purpose, which in turn prevents many of its members from learning the real meaning of Agility.

Реалната цел на Израел не е мирно съвместно съществуване със своите палестински съседи, а военна доминиция.
Such actions prove beyond any doubt that Israel's real aim is not peaceful coexistence with its Palestinian neighbours, but military domination.

Манчестър Сити- гостите се справят много добре през настоящата кампания, но на практика шансовете им за титлата са минимални, а реалната цел е място в топ 4.
Manchester City- guests do very well this season, but in practice their chances for the title are minimal, but the real goal is to place in the top 4.

Третото място е реалната цел пред„росонерите“ в оставащите кръгове, но натрупаните загуби в последно време подкопават амбициите им.
The third place is the real goal for the Rosoners in the remaining rounds, but the accumulated losses have recently undermined their ambitions.

Германците започват операции за заблуждение от април 1941, за да добавят тежест към твърденията им, че Великобртитания е реалната цел: Операции Акула(Haifisch) и Харпун(Harpune).
The Germans set up deception operations, from April 1941, to add substance to their claims that Britain was the real target: Operations Haifisch and Harpune.

Ако технологията е реалната цел на една производствена организация, тогава защо най-важните длъжности не са в„Проучване и развитие“?
If technology is the real goal of a manufacturing organization, then how come the most responsible positions aren't in research and develop- ment?

В допълнение, условията и изискванията за отпускане на финансова помощ трябва да бъдат адаптирани към реалната цел и промените трябва да бъдат осъществени възможно най-скоро, за да бъде ефектът по-голям.
In addition, the conditions and requirements for funding need adjusting to the real aim and the changes need to be made as fast as possible to secure the greatest possible effect.

Как да използвам "реалната цел" в изречение

Бурният вятър попречил на спасителната операция. Реалната цел на машините е височина около и над 7000 метра.

Нападателят на Локомотив Пловдив Мартин Камбуров заяви, че реалната цел пред отбора е класиране в първата седмица.

Старши-треньорът на Хебър Танчо Калпаков призна след победата, че реалната цел пред отбора е второто място в Югозападната Трета лига:

Реалната цел за ФК Брацигово през новия сезон в „А” ОГ ще бъде влизане в челната петица. Това обяви новият

Реалната цел е да се даде на тези компании повече контрол над техните пазари; става дума за въртене на пари.

Различни неправителствени организации призоваха правителството да отмени данъка. Според тях реалната цел на данъка не е повишаване на приходите, а смазване на различните възгледи.

Според експерта реалната цел на "Ислямска държава" е да въвлече Европа във война с Близкия изток и да дискредитира пред целия мюсюлмански свят Запада.