Какво е " РЕВЕ ЛЪВ " на Английски - превод на Английски

• lion roars

Примери за използване на Реве лъв на Български и техните преводи на Английски

И извика със силен глас, както когато реве лъв.
He cried with a loud voice, as a lion roars.

И той сложи десния си крак на морето, а левия- на земята 3 и извика със силен глас, както реве лъв.
Setting his right foot on the sea and his left foot on the land, 3 he shouted in a loud voice as a lion roars.

И извика със силен глас, както реве лъв.
He called in a very loud voice like a lion roaring.

И той сложи десния си крак на морето, а левия- на земята3 и извика със силен глас, както реве лъв.
He put his right foot on the sea, his left on the land, 3and he called out with a loud voice like a roaring lion.

И извика със силен глас, както реве лъв.
And he called out with a loud voice like a roaring lion.

Той държеше в ръката си разгъната книжка; и като стъпи с десния си крак в морето, а с левия- на земята, 3 извика с висок глас, както реве лъв;
And he set his right foot on the sea, and his left foot on the land, 3 and called out with a loud voice, like a lion roaring;

И извика със силен глас, както реве лъв.
And he shouted out with a loud voice, just as a lion roars.

И той сложи десния си крак на морето, а левия- на земята 3 и извика със силен глас, както реве лъв.
And he put his right foot on the sea, and his left foot on the land, 3 and cried with a loud voice, as when a lion roars.

И извика със силен глас, както когато реве лъв.
And cried with a loud voice, as when a lion roars.

И той сложи десния си крак на морето, а левия- на земята 3 и извика със силен глас, както реве лъв.
He placed his right foot on the sea and his left on the land, 3 and he cried out with a loud voice, just like a lion roars.

Коментар[Той] извика с висок глас, както реве лъв.
He cried with a loud voice, as when a lion roars.

И извика със силен глас, както когато реве лъв.
And he cried with a loud voice, like when a lion roars.

Както ревящ лъв и гладна мечка, така е безбожен владетел над беден народ.
Like a roaring lion and a charging bear Is a wicked ruler over poor people.

Като ревящ лъв и гладна мечка.
As a roaring lion or a charging bear.

Ревящ лъв предупреждава за опасност.
A roaring lion warns of danger.

Като ревящ лъв и гладна мечка Е нечестив управител над беден народ.
Like a roaring lion and a charging bear Is a wicked ruler over poor people.

Са решили да издадат"Ревящият лъв" от Джон К. Бътцин.
Has decided to publish roaring lion by John k butzin.

Ревящият лъв" е качен в Амазон.
Roaring lion is being posted on Amazon.

Противникът на беззаконието обикаля… като ревящ лъв, търси кого да погълне.".
The adversary of iniquity prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.".

Известна е историята за огромния ревящ лъв и жалкото кученце.
There is a story about a great roaring lion and a little puppy.

Давид, храбрият млад овчар, не се страхувал от ревящия лъв и дивата мечка.
David, the brave shepherd boy fought the roaring lion and the wild bear.

Който изпрати единородния си син да победи този ревящ лъв.
Who sent your only begotten Son into the world to crush that roaring lion.

Ще форматират и ще публикуват роамна ми"Ревящият лъв".
They're gonna format and publish my novel roaring lion.

Силен ангел говори с огромен подвижен басов глас, като ревящ лъв.
The strong angel spoke with a resounding, rolling bass voice, like a roaring lion.

Притчи 28:15- Като ревящ лъв и гладна мечка.
Pro 28:15- Like a roaring lion and a charging bear.

Превърнаха се в ревящи лъвове!
They turned into roaring lions!

Като ревящ лъв и гладна мечка Е нечестив управител над беден народ.
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.

Противникът ви, дяволът, като ревящ лъв обикаля, търсейки кого да погълне"(1 Петрово 5:8).
Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour”(1 Peter 5:8).

Както ревящ лъв и гладна мечка, така е безбожен владетел над беден народ.
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.

Като ревящ лъв и гладна мечка Е нечестив управител над беден народ.
Like a roaring lion or a ravenous and charging bear is a wicked ruler over a poor people.