Къщата, в която е живял революционерът се е запазила до днес.
The house in which the artist lived has been preserved to this day.
Революционерът е обречен човек.
The revolutionary is a doomed person.
Предвидена е и историческа възстановка на залавянето на революционерът.
There is also a historic reconstruction of the capture of the revolutionary.
Революционерът е обречен човек.
The revolutionist is a person doomed.
Нито той може да се асоциира с Владимир Ленин, революционерът, който е съсипал империята.
Nor can he equate himself with Vladimir Lenin, the revolutionary who wrecked an empire.
Ганди, революционерът, го е казал перфектно.
Gandhi, the revolutionary, put it perfectly.
Две от най-известните къщи са на революционерът Захари Стоянов и драматурга Стоян Бъчваров.
Two of the most famous houses are the ones of the revolutionary Zahari Stoyanov and the playwrighter Stoyan Bachvarov.
Революционерът умира, а водачът никога не е намерен.
The revolutionary died, and the driver was never found.
Най-известна е къщата на революционерът Захари Стоянов и драматурга и творец Стоян Бъчваров.
The most famous is the house of the revolutionary Zahari Stoyanov and the playwright Stoyan Bachvarov.
Революционерът би отишъл и би казал:“Всичко това няма смисъл”.
The revolutionary would go there and say'This is all nonsense.
Разбойникът е истинският герой,народният отмъстител, революционерът на дело, без заимствани от книгите фрази.
The brigand is the true hero,the popular avenger, the revolutionary in action, with no phrases drawn out of books.
А революционерът трябва да е студена машина за убиване, мотивирана от чиста омраза.
And a revolutionary must become a cold killing machine motivated by pure hate.
Господин Бланки, икономистът,a не революционерът, е бил натоварен от правителството да извърши анкета върху положението на работниците.
Par M. Blanqui the economist,not the Revolutionist, had been entrusted by the Government with an inquiry into the condition of the working-class.
И революционерът трябва да стане студена машина за убиване, която е мотивирана от чиста омраза.“.
A revolutionary must become a cold killing machine motivated by pure hatred.”.
За целите на безпощадното разрушение, революционерът може, а често даже е длъжен, да живее в среда с която не е съгласен.
For this end of implacable destruction a revolutionist can and often must live in the midst of society, feigning to be altogether different from what he really is.
Революционерът е длъжен да бъде безмилостна машина за убиване, мотивирана от чиста омраза!”.
A revolutionary must become a cold killing machine motivated by pure hatred.”.
Пред съдиите на буржоазната класа революционерът не трябва да отговаря за своите действия, нито е длъжен да уважава която и да е от техните така наречени истини.“.
Before the judges of the bourgeois class, the revolutionary does not have to account for his acts nor does he have to respect any so-called truth of theirs.”.
Революционерът Авар е на мнение, че всичко трябва да изгори, за да се съгради отново.
And the revolutionary is one that thinks that it has to be burned down before you rebuild it again.
В непосредствена близост до нея се намира музеят на революционерът, в който се пазят документи и предмети, свързани с живота му и личното оръжие на Левски.
In the immediate vicinity of it is the museum of the revolutionary, which holds documents and objects related to his life and the personal weapon of Levski.
Един ден е революционерът, който се бори за народа, а в други дни е Мендез Лудия.
Some days he's Mendez the Revolutionary, fighting for the people. But other days he's Mendez the Madman.
Резултати: 92,
Време: 0.0695
Как да използвам "революционерът" в изречение
Съдържа: Мирабо, или по неволя революционер Талейран революционерът Дантон Робеспиер и неговите приятели ..
През 1875 г. революционерът Тодор Каблешков заклева в манастира членовете на възобновения Сопотски революционен комитет.
“Готов съм за целта да употребя всички страшни средства освен подлостта и лъжата”, кълне се революционерът
Continue reading „Адалет Йълдъръм“ →
ПРАВНО БЮРО НА НАРОДА: Мъчението наречено изолация уби Революционерът Полит. затворник-Ръза Йълдъръм!
ВМОРО революционерът Георги Белев от Охрид за събитията около Илинденското въстание в Пиринския край на Македония .
Сотир Иванов, Исторически музей – Петрич: Революционерът Христо Разбойников е сред основателите на тютюневата кооперация „Самуилова крепост“
ВМОРО революционерът Арсени Йовков публикува това свое стихотворение в едно от най-важните български списания за култура "Художник"
Навършват се 142 години от рождението на революционерът Иван Караджов, композирал музиката на песента „Тих бял Дунав“
20.00 – 24.00 ч. – прожекции на филмите: „Българското позорище; „Добри Войников – революционерът на духа”; „Хъшове”.
Сотир Иванов, Исторически музей – Петрич: Навършват се 140 години от рождението на революционерът Дончо Лазаров Сойтариев
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文