Какво е " РЕВОЛЮЦИОННИ ИНОВАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• breakthrough innovations
• revolutionary innovations
• ground-breaking innovations
• breakthrough innovation
• disruptive innovation

Примери за използване на Революционни иновации на Български и техните преводи на Английски

Революционни иновации: как иновациите могат да променят света ни?
Revolutionary innovation: how could innovation change our world?

Ще работим заедно за Европа на иновациите и една Агенция за революционни иновации.
We are going to work together on Europe of Innovation and a possible Agency for Breakthrough Innovation.

Учени и инженери развиват революционни иновации, които да ни помогнат да започнем да почистваме небето скоро.
Scientists and engineers are developing breakthrough innovations to help us begin cleaning up space someday soon.

Samsung посвещава усилията си да подобри глобалното общество чрез постоянни усилия за революционни иновации и създаване на стойност.
Samsung aims to improve the global community through its constant pursuit of ground-breaking innovations and value creation.

Революционни иновации, които почистват дома без химия- само с пара или екологично чисти фибри;„холивудски“ огледала;
Revolutionary innovations, which will clean your house without using chemical products, solely through steam or with environmentally-friendly fibers; Hollywood-style mirrors;

Samsung посвещава усилията си да подобри глобалното общество чрез постоянни усилия за революционни иновации и създаване на стойност.
Samsung's efforts are aimed towards improving the global community through research for increasingly more revolutionary innovation, and through creating values.

Учени и изследователи в нашите съоръжения за научноизследователска и развойна дейност по целия свят работят през всички часови зони, за да разработят революционни иновации.
Scientists and researchers at our R&D facilities around the world work across time zones to develop ground-breaking innovations.

Революционни иновации: Продукт, услуга или процес, който води до сътресение на съществуващите пазари, като измества водещите предприятия и технологии и прилага нов набор от ценности.
Disruptive Innovation: A product, service or process that disrupts existing markets by displacing leading firms and technologies and applying a new set of values.

От 1927 г. до днес, нашият пионерски дух и революционни иновации са спасили милиони животи по света и са в основата на технологиите на всеки автомобил от всяка марка по света.
From 1927 until today, our pioneering spirit and ground-breaking innovations have saved millions of lives and shaped technology found in every car of every car brand sold around the world.

Карлош Моедаш, комисар по въпросите на изследванията, науката и иновациите, заяви:„Изкуствен интелект, генетика, блокчейн технологии- науката е в основата на съвременните най-обещаващи революционни иновации.
Carlos Moedas, Commissioner for Research, Science and Innovation, said:“Artificial Intelligence, genetics, blockchain: science is at the core of today's most promising breakthrough innovations.

Планираният бюджет е 100 млрд. евро, от които 94 за научни изследвания. очаква се над 10 млрд. да бъдат за революционни иновации", обясни пред"Дневник" Владимир Манолов от дирекция"Наука" в МОН.
The Horizon Europe Program will not be radically different, but the negotiations continue, with a planned budget of 100 billion euros, of which 94 for research, it is expected that over 10 billion will be for revolutionary innovations,” explained Dnevnik Vladimir Manolov from the Science Directorate of the Ministry of Education and Science.

С програмата следва също така да се търсят полезни взаимодействия с Космическата програма, създадена с Регламент(ЕС)[…] на Европейския парламент и на Съвета71, по отношение на насърчаването на МСП да се ползват от революционни иновации и други решения, разработени в рамките на тази програма.
The Programme should also seek synergies with the Space Programme established by Regulation(EU)[…] of the European Parliament and of the Council 71 in respect of encouragement of SMEs to benefit from breakthrough innovation and other solutions developed under those programmes.

Задава се нова глобална вълна от водещи до пробив и революционни иновации, в това число социални и технологични, която ще се основава на„ дълбоки технологии“ като блок-вериги, изкуствен интелект, геномика и роботика, както и други технологии, които могат да се появят не само от дружества или научноизследователски организации, но и от индивидуални иноватори и общности от граждани.
A new global wave of breakthrough and disruptive innovation, including social and technological, is coming up, one that will be based on more'deep-tech' technologies such as block-chain, artificial intelligence, genomics and robotics, and other technologies, which may not only emerge from companies or research organisations, but also from individual innovators and communities of citizens.

При условие че най-големите компании за софтуер изрично ни предупреждават, че не носят отговорност за това как ще работи техният продукт, а ние искаме да разчитаме на самоуправляеми автомобили, изкуствен интелект и други революционни иновации, имаме нужда от„софтуер, който да контролира софтуера“, смята Невен Дилков.
Provided that the major software companies explicitly warn us that they are not responsible for the product will work, and we want to rely on self-driving cars, AI and other revolutionary innovations, we need"control software for the software", says Neven Dilkov.

За да научите повече за уникалния подход на ЛафаржХолсим за устойчивост в индустрията със строителни материали, може да се абонирате за изданието Material Talks, в което ще научавате за авангардни технологии, революционни иновации и постижения, които ще направят изградената от човека среда по-устойчива.
To find out more about LafargeHolcim's unique perspective on sustainability in the building materials industry, make sure you subscribe to Material Talks for cutting-edge technology, breakthrough innovation and pioneering achievements that will make the built environment more sustainable.

През 2009 г. представихме PlantBottle- революционна иновация, произведена от до 30% растителни материали.
In 2009, we introduced PlantBottle, a groundbreaking innovation made from up to 30% plant-based materials.

Открийте революционна иновация с 3D Creator.
Discover ground-breaking innovation with 3D Creator.

Революционните иновации, които са в състояние да превърнат нещо негативно в нещо положително, ще бъдат ключът към постигането на целите на света в областта на климата.
Disruptive innovation that flips something negative into something positive will be the key to realising the world's climate goals.

Те ще бъдат насочени предимно към научните изследвания и революционните иновации чрез Европейския съвет по иновациите..
They will mostly target scientific research and disruptive innovation via the European Innovation Council.

Самоподдържащото се купе, изградено чрез заварки, е революционна иновация, защото превозното средство е по-леко и тежи между 1025 и 1170 кг.
The welded, self-supporting body was a revolutionary innovation, because the vehicle was lighter, weighing between 1,025 and 1,170 kg.

Това може да се окаже революционна иновация за общата европейска политика с амбицията да привлече 315 млрд. евро частни и публични инвестиции в следващите три години.
This could prove a revolutionary innovation in common European policy-making with its ambition to attract 315 billion euros of private and public investments in the next three years(2015-2017).

Непрекъснато отопление по време на размразяване е друга революционна иновация, която поставя нов стандарт на отоплителен комфорт, правейки VRV IV най-добрата термопомпена алтернатива на традиционните системи за отопление.
Continuous heating during defrost is another revolutionary innovation that sets a new standard in comfort, making VRV IV the best heat pump alternative to traditional heating and cooling systems.

Така се изправяме пред революционна иновация, която би била предшественик на създаването на ново лечебно решение.
Because of that, we are standing before a revolutionary innovation which would design the precursor for the creation of a new, curative solution.

Друга подобна революционна иновация на BASF е 100% водоустойчивата текстилна тъкан, която ще бъде използвана главно като материал за обувки, палатки, спортни якета и седалки на автомобили.
A similar revolutionary innovation of BASF is the 100% waterproof textile, which will mainly be used as a material of shoes, tents, sport jackets and car seats.

Серията секвенатори NovaSeq отваря път на революционните иновации, в основата на които са нашите доказани технологии.
The NovaSeq Series of Sequencing Systems unleashes groundbreaking innovations that leverage our proven technology.

Новата ера в секвенирането започва сега Серията секвенатори NovaSeq отваря път на революционните иновации, в основата на които са нашите доказани технологии.
The NovaSeq Series of Sequencing Systems unleashes groundbreaking innovations that leverage our proven technology.

Тази революционна иновация дава възможност на потребителите да променят режима на оборудването от кардиоваскуларна тренировка до силова тренировка, като просто регулират нивото на съпротивлението.
This ground-breaking innovation makes it possible for users and trainers alike to change the equipment mode from cardiovascular training to power training, simply by adjusting the resistance level.

Тази революционна иновация дава възможност на потребителите да променят режима на оборудването от кардиоваскуларна тренировка до силова тренировка, като просто регулират нивото на съпротивлението.
This ground-breaking innovation makes it possible for users to change the equipment mode from cardiovascular training to power training by simply adjusting the resistance level.

В тази революционна иновация, даните, които не са комуникирани преди, ще се синхронизират безпроблемно, включително активните и общи калории, разстояние, скорост, изкачените стъпала, наклона и темпото, което води до възмоно най-точните измервания.
In this groundbreaking innovation, data not previously communicated will sync seamlessly, including calories, distance, speed, floors climbed, incline and pace, resulting in the most accurate measurements possible.

Благодарение на този интегриран подход се очаква фондът да допринесе за по-доброто използване на резултатите от научните изследвания в областта на отбраната, като скъсява дистанцията между НИРД при същевременно отчитане на спецификата на сектора на отбраната, и насърчава всички форми на иновация, като може да се очаква разпространение на положителен ефект, където е приложимо, в гражданския сектор, включително революционните иновации, допускащи възможността за провал.
With this integrated approach, the Fund would also contribute to a better exploitation of the results of defence research, covering the gap between research and development taking into account the specificities of the defence sector, and promoting all forms of innovation, including disruptive innovation where possible failure should be accepted.