Примери за използване на
Редактори са
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Всички редактори са комбинирани в едно изображение.
All editors are combined into one image.
Във Великобритания в около 9% от националната преса редактори са жени.
In the UK, about 9 per cent of national newspaper editors are women.
Нашите редактори са работили дълго и упорито по този въпрос.
Our editors have worked long and hard on this one.
Всеки път, когато, нашите редактори са впечатлени с услугата от VyprVPN.
Every time, our editors are impressed with the service from VyprVPN.
И нашите редактори са огромни музикалните фенове, също. И нашите участници.
And our editors are all huge music fans, too.
В резултат на това разширяване, нашите редактори са модернизирани рейтинга стойност на HMA.
As a result of this expansion, our editors have upgraded the value rating on HMA.
Моите редактори са бесни, че пропуснахме историята с наркотиците.
My editors are pissed that we missed the drug forfeiture story.
Автор на главата е Павел Дончев, а редактори са Теодор Божиков и Светлин Наков.
Author of the chapter is Pavel Donchev; editors are Teodor Bozhikov and Svetlin Nakov.
Нашите редактори са изброили най-добрите сайтове за онлайн покер турнири.
Our editors have listed the best online poker tournament sites.
Fix загуба на описание редактира при затваряне/ отказване докато редактори са все още отворени.
Fix loss of description edits when closing/quitting while editors are still open.
Нашите редактори са добре подкован и образовани във всички неща, VPN и Usenet.
Our Editors are well versed and educated in all things VPN and Usenet.
Автор на главата е Йордан Павлов, а редактори са Радослав Тодоров и Николай Василев.
Author of the chapter is Yordan Pavlov; editors are Radoslav Todorov and Nikolay Vasilev.
Някои редактори са неуспели писатели, но такива са и повечето от писателите.
Most editors are failed writers- but so are most writers.
Както и в други държави от региона, ив Косово заплахите срещу журналисти и редактори са честа практика.
As in other countries in the region, in Kosovo, too,threats against journalists and editors are a frequent practise.
Новини редактори са затрупани дневно и не искате да се потопите в Разбъркване.
News editors are inundated daily and you do not want to get lost in the shuffle.
The Избор на държава Карта е може би един от най-големите визуални представяния нашите редактори са видели на избор на сървър.
The Country Selection Map is probably one of the greatest visual representations our editors have seen of server selection.
Нашите автори и редактори са повече от щастливи да помогне отговори на вашите въпроси.
Our writers and editors are more than happy to help answer your questions.
NLE редактори са помислили, по-специално за цифрово съдържание, които могат да се смесват и се модифицира по много начини.
NLE editors are thought of, in particular for digital content that can be mixed and modified in many ways.
Когато текущите евтино редактори са почти всички общи писатели, Mou е различно: Това е за уеб разработчици.
When current available Markdown editors are almost all for general writers, Mou is different: It's for web developers.
Много редактори са свикнали да въвеждат директно уикитекст, особено получер или курсивен текст и уикпрепратки.
Many editors are used to entering wikitext directly, especially bold, italics and wikilinks.
Най-новите версии на базовите редактори са високоефективни по отношение на редакторите на дезоксирибонуклеинова киселина(ДНК).
The latest versions of base editors are highly efficient on-targeting deoxyribonucleic acid(DNA) editors..
Всички редактори са събрани в едно приложение, така че можете лесно да се работи с няколко файла едновременно.
All editors are collected in one application so you can easily work with several files at the same time.
Редакторите на списанието казват, че шест независими учени и осем старши редактори са били наети да проведат изследването.
Editors of the journal say six independent scientists and eight senior editors were recruited to scrutinise the study.
Някои редактори са неуспели писатели, но такива са и повечето от писателите.
I suppose some editors are failed writers- but so are most writers.
На VyprVPN PPTP иL2TP мрежи се представиха много добре в нашите тестове на скоростта, и нашите редактори са били много доволни от резултатите.
The VyprVPN PPTP andL2TP networks performed very well in our speed tests, and our editors were very pleased with the results.
Докато WYSIWYG редактори са полезни в някои случаи, повечето пъти те са прекалено раздута за целите те са насочени.
While WYSIWYG editors are useful in some cases, most times they're over-bloated for the purposes they address.
Притеснени от краткото време, за което видеото трябваше да бъде напълно обработено, нашите редактори са работиха върху него поне 12 часа дневно.
Considering the short amount of time during which the whole video should have been ready our video editors were working 12 hours a day at least.
Двуезичните редактори са способни да сравнят оригиналния и преведения текст, за да открият каквито и да било грешки в превода, форматирането и терминологията.
Bilingual proofreaders are able to compare the original and translated text to find any translation, formatting and terminology errors.
Фокусирайки се изцяло върху детайлите, нашите редактори са запознати с множество източници като текстообработващ софтуер, наръчници за стил и речници.
Being extremely detail-focused, our proofreaders are familiar with a variety of resources like word processing software, style guides and multilingual dictionaries.
Нашите редактори са избрали най-добрите онлайн зали за покер в тoзи лист и са ги класирали по общ рейтинг и уникалния бонус на PokerListings(нашия бонус).
Our editors have chosen the best online poker rooms in this list and ranked them on overall playing experience and unique PokerListings bonus.
Резултати: 45,
Време: 0.0856
Как да използвам "редактори са" в изречение
Wikipedia, more like pedopedia. Всичките редактори са с фиксация в аналния период, т.е.
Изявени и местни редактори са обществениците Иван Свирачев, Анастас Изворов, Деню Добрев, Григор Попов, печатарят Петър Антонов.
Нашите редактори са страстни любители на спорта и се стараят да покажат това във всеки материал, който публикуват.
135 г. от излизането на брой 1 на вестник "Българин". Редактори са Христо Бъчваров и Димитър Попов. Букурещ, 1877.
Първият брой излиза през далечната 1957 г. Сред най-емблематичните му редактори са Тончо Жечев, Андрей Германов, Ефрем Карамфилов и други.
Преводач от гръцки е Константин Константинов, редактори са Милена Андреева и Златина Каравълчева, богословската редакция е дело на Ренета Трифонова.
PDF-XChange Editor Повечето PDF редактори са насочени към бизнес аудиторията, което вероятно е причина те да са обемисти, сложни и скъпи.
Вестникът се нарекъл “Борба”. Станал орган на дружество “Левски”, печатал се през два месеца. Редактори са Спас Шумков и Марко Калудов.
Автор на главата е Виктор Живков. В текста са използвани материали от лекцията на Светлин Наков. Редактори са Иван Митев и Светлин Наков.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文